Non-Employee Director Compensation

Non-Employee Director Compensation Arrangements
Each non-employee member of our board of directors receives an annual retainer fee of $50,000. Prior to October 1, 2013, the chair of our audit committee received an additional annual retainer fee of $20,000. Effective October 1, 2013, members of our audit committee (other than the chair) receive an annual retainer fee of $20,000, and the chair of our audit committee receives an annual retainer fee of $50,000.
On September 13, 2013, our board of directors approved an annual grant of 7,742 RSUs to each non-employee director, which is equal to $300,000 divided by the average daily closing price of Facebook Class A common stock in August 2013. These RSUs vest on May 15, 2014 so long as the non-employee director is a member of our board of directors on such date.
Beginning in 2014, each of our non-employee directors who is an existing member of our board of directors as of the date of our annual stockholder meeting for each such year also will be eligible to receive an annual grant of RSUs equal to $300,000 divided by the average daily closing price of our Class A common stock in May of such year. These awards will be approved each year automatically on the later of June 1 or the date of our annual meeting of stockholders for the particular year. These awards will vest fully on the earlier of (i) May 15 of the following year or (ii) the date of our annual meeting of stockholders of the following year if the director does not stand for re-election or is not re-elected at such annual meeting, so long as the recipient is a director on such date.
New non-employee directors also will be eligible to receive a grant of RSUs in an amount and on terms to be approved by our board of directors at the time of appointment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมชดเชยพนักงานกรรมการสมาชิกแต่ละคนไม่ใช่ลูกจ้างของคณะกรรมการของเราได้รับมีค่าธรรมเนียมรายเดือนรายปี $ 50,000 ก่อน 1 ตุลาคม 2013 เก้าอี้กรรมการตรวจสอบของเราได้รับรายปีรายเดือนค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม $ 20,000 ประสิทธิภาพ 1 ตุลาคม 2013 สมาชิกของกรรมการ (ที่ไม่ใช่เก้าอี้) ได้รับการยึดค่าธรรมเนียมรายปี $20,000 และประธานของคณะกรรมการตรวจสอบของเราได้รับมีค่าธรรมเนียมรายเดือนรายปี $ 50,000เมื่อ 13 กันยายน 2013 คณะกรรมการอนุมัติสิทธิ์ RSUs 7,742 กรรมการไม่ใช่พนักงานแต่ละคน ซึ่งเท่ากับ $300,000 หาร ด้วยราคาปิดรายวันเฉลี่ยของหุ้นสามัญ Facebook Class A ใน การประจำปี เสื้อกล้าม RSUs เหล่านี้ 15 พฤษภาคม 2014 ตราบใดที่กรรมการไม่ใช่พนักงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการในวันดังกล่าวเริ่มต้นในปี 2557 กรรมการของเราไม่ใช่ลูกจ้างที่เป็นสมาชิกที่มีอยู่ของคณะกรรมการของเราโดยประจำปีประชุมสำหรับแต่ละวัน แต่ละปีดังกล่าวยังจะมีสิทธิ์ได้รับเงินช่วยเหลือการประจำปีของ RSUs เท่ากับ $300,000 หาร ด้วยราคาปิดรายวันเฉลี่ยของหุ้นสามัญ Class A ของเราในเดือนพฤษภาคมของปีดังกล่าว รางวัลเหล่านี้จะได้รับอนุมัติในแต่ละปีโดยอัตโนมัติบนหลังของ 1 มิถุนายนหรือวันที่ของการประชุมประจำปีของผู้ถือหุ้นประจำปีโดยเฉพาะ เหล่านี้จะรางวัลเต็มบนก่อนหน้า 15 (i) พฤษภาคมของปีต่อไปหรือ (ii) วันประชุมผู้ถือหุ้นของปีต่อไปของเราถ้ากรรมการไม่ยืนให้แต่งตั้งใหม่ หรือไม่ใหม่เลือกตั้งในการประชุมประจำปี ตราบใดที่ผู้รับเป็นผู้บริหารในวันดังกล่าวกรรมการไม่ใช่พนักงานใหม่ยังจะได้สิทธิ์รับทุนของ RSUs ในจำนวน และ ตามเงื่อนไขที่ได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการของเราในเวลาของการนัดหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมการที่ไม่ใช่พนักงานกรรมการค่าตอบแทน
สมาชิกแต่ละคนที่ไม่ใช่พนักงานของคณะกรรมการของเราได้รับค่าตอบแทนประจำปีของ $ 50,000 ก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2013 ประธานคณะกรรมการตรวจสอบของเราได้รับค่าตอบแทนประจำปีที่เพิ่มขึ้นของ $ 20,000 มีผลบังคับใช้ 1 ตุลาคม 2013 สมาชิกของคณะกรรมการตรวจสอบของเรา (นอกเหนือจากเก้าอี้) ได้รับค่าตอบแทนประจำปีของ $ 20,000 และเก้าอี้ของคณะกรรมการตรวจสอบของเราได้รับค่าตอบแทนประจำปีของ $ 50,000.
ที่ 13 กันยายน 2013 คณะกรรมการบริหาร ได้รับการอนุมัติทุนประจำปี 7742 ให้กับแต่ละ RSUs กรรมการที่ไม่ใช่พนักงานซึ่งมีค่าเท่ากับ $ 300,000 หารด้วยราคาปิดเฉลี่ยรายวันของ Facebook หุ้นสามัญชั้น A ในเดือนสิงหาคม 2013 RSUs เหล่านี้มอบให้ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 ตราบเท่าที่ไม่ใช่ ผู้อำนวยการของพนักงานเป็นสมาชิกของคณะกรรมการ บริษัท ในวันดังกล่าวของเรา.
จุดเริ่มต้นในปี 2014 แต่ละกรรมการที่ไม่ใช่พนักงานของเราที่เป็นสมาชิกที่มีอยู่ของคณะกรรมการ บริษัท ของเราเป็นวันประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีของเราในแต่ละปีดังกล่าวยังจะเป็น มีสิทธิ์ได้รับทุนประจำปีของ RSUs เท่ากับ $ 300,000 หารด้วยราคาปิดเฉลี่ยรายวันของชั้นเรียนของเราหุ้นสามัญในเดือนพฤษภาคมของปีดังกล่าว รางวัลเหล่านี้จะได้รับการอนุมัติในแต่ละปีโดยอัตโนมัติในภายหลังวันที่ 1 มิถุนายนหรือวันที่มีการประชุมประจำปีของผู้ถือหุ้นของเราสำหรับปีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง รางวัลเหล่านี้จะมอบให้อย่างเต็มที่กับก่อนหน้านี้ (i) วันที่ 15 พฤษภาคมของปีถัดไปหรือ (ii) วันที่ประชุมประจำปีของเราในการถือหุ้นของปีถัดไปถ้าผู้กำกับไม่ได้ยืนสำหรับการเลือกตั้งใหม่หรือไม่ได้รับการเลือกตั้ง ที่ประชุมประจำปีดังกล่าวตราบใดที่ผู้รับเป็นผู้อำนวยการในวันดังกล่าวได้.
กรรมการที่ไม่เป็นพนักงานใหม่นอกจากนี้ยังจะมีสิทธิ์ได้รับทุนของ RSUs ในจำนวนและในแง่ที่ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของเราในเวลาที่ การแต่งตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานจัดเรียงค่าตอบแทนไม่ใช่ผอ.แต่ละที่ไม่ใช่ลูกจ้าง สมาชิกของคณะกรรมการของเราได้รับค่าจ้างประจำปีของ $ 50 , 000 ก่อนวันที่ 1 ตุลาคม 2556 , เก้าอี้ของคณะกรรมการของเราได้รับเพิ่มเติมปี ผู้ติดตาม ค่าธรรมเนียม $ 20 , 000 มีผลบังคับใช้ 1 ตุลาคม 2556 , สมาชิกของคณะกรรมการตรวจสอบ ( นอกจากเก้าอี้ ) รับค่าธรรมเนียมค่าจ้างประจำปีของ $ 20 , 000 , เก้าอี้ของคณะกรรมการของเราได้รับค่าธรรมเนียมค่าจ้างประจำปีของ $ 50 , 000เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2555 คณะกรรมการบริษัทของเราได้รับการอนุมัติให้ 7742 rsus ประจำปีของพนักงานแต่ละฝ่ายไม่ซึ่งเท่ากับ $ 300000 แบ่งโดยเฉลี่ยต่อวันราคาปิดของ Facebook ชั้นหุ้นสามัญในเดือนสิงหาคม 2556 เหล่านี้ rsus เสื้อเกราะ 15 พฤษภาคม 2014 ตราบใดที่ไม่ใช่พนักงานผู้อำนวยการเป็นสมาชิกของคณะกรรมการของเราได้ในวันดังกล่าวจุดเริ่มต้นในปี 2014 , แต่ละของพนักงานของเราที่เป็นกรรมการที่ไม่ใช่สมาชิกที่มีอยู่ของคณะกรรมการของเรา ณ วันที่ประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีในแต่ละปีนั้นก็จะมีสิทธิได้รับทุนปีละ rsus เท่ากับ $ 300000 แบ่งโดยเฉลี่ยต่อวันราคาปิดของห้องเราเป็นหุ้นสามัญในเดือนพฤษภาคม เช่นปี รางวัลเหล่านี้จะได้รับการอนุมัติโดยอัตโนมัติในแต่ละปีต่อมาวันที่ 1 หรือวันที่ของการประชุมประจำปีของผู้ถือหุ้นสำหรับปีโดยเฉพาะ รางวัลเหล่านี้จะกั๊กอย่างเต็มที่ในก่อนหน้านี้ของ ( ผม ) 15 พฤษภาคม ของปีถัดไป หรือ ( ii ) วันที่ของการประชุมของเราประจำปีของผู้ถือหุ้นของปีต่อไปนี้ถ้า ผอ. ไม่ยืนสำหรับการเลือกตั้งหรือไม่เลือกตั้ง ที่กำลังประชุมประจำปีดังกล่าว ตราบใดที่ผู้รับเป็นประธานในวันดังกล่าวกรรมการที่ไม่ใช่พนักงานใหม่ก็จะมีสิทธิได้รับเงินช่วยเหลือของ rsus ในจํานวนและในแง่ที่ได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการของเราในเวลาของการนัดหมาย