Dear P’Noi krub , As you said , Cus

Dear P’Noi krub ,

As you said , Customer prefers to get credit note.
So , as it is also our standard route for compensation , I will process to compensate with credit note na krub.
If you have any comment , please advise krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน P'Noi krub,

คุณกล่าว ลูกค้าต้องการได้เครดิต
ดังนั้น ก็ยังผลิตของเรามาตรฐานสำหรับค่าตอบแทน ฉันจะดำเนินการเพื่อชดเชยกับหนี้ na krub.
ถ้าคุณมีข้อแนะนำ กรุณาแจ้ง krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักครับ P'Noi, ในขณะที่คุณกล่าวว่าลูกค้าชอบที่จะได้รับใบลดหนี้ดังนั้นที่มันยังเป็นเส้นทางมาตรฐานของเราสำหรับค่าตอบแทนที่ผมจะดำเนินการเพื่อชดเชยกับใบลดหนี้ na ครับถ้าคุณมีความคิดเห็นใด ๆ โปรดให้คำแนะนำครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก p'noi คับ

อย่างที่คุณว่า ลูกค้าชอบที่จะได้รับเครดิตโน๊ต
ดังนั้นในขณะที่มันยังเป็นเส้นทางมาตรฐานของเราสำหรับการชดเชย จะชดเชยด้วยกระบวนการบันทึกเครดิตนะครับ .
ถ้าคุณมีความคิดเห็นใด ๆโปรดแจ้งครับ .