THE MINISTRY OF AGRICULTURE: A CASE

THE MINISTRY OF AGRICULTURE: A CASE STUDY
Although the basic structure remains unchanged, there have been
numerous changes in detail, involving the proliferation of specialized
units held within the framework of the major ministries. It would certainly
be a tiresome and unrewarding task to seek to trace all of those
many changes, yet it may be helpful to analyze them in a selected
ministry. Partly because of its checkered history, and partly too because
of its developmental functions, I have chosen to concentrate on the
Ministry of Agriculture.
Let us start again at the beginning and examine the scope of the
work of the Krom Na, out'of which the Ministry was initially formed
The History of the Ministry of Agriculture, an official publication
of the Ministry, presents a view of the past strangely colored by contemporary
values. It starts out by describing the policies of the Sukhotai
period, as revealed by the stone inscription of Ram-kam-hang (ca.
1275-1315). It appears that he encouraged his people to cultivate the
land, granting them rights of possession and inheritance over farms
which they cleared. There is evidence that he encouraged the construction
of irrigation works, but beyond this the agricultural policy of
the Sukhotai period remains obscure.
In the Ayuthian period, as we have already indicated, the four
chambers were established, including the Krom Na, or Chamber of
Lands. According to the History, the duty of the Krom Na during the
time of Rama Thibodi I (45oag), founder of the Ayuthian dynasty,
was "to settle the disputes of the people concerning rice, agricultural
products, farming and animal husbandry." Subsequently its duties appear
to have expanded to include the supervision of royal paddy lands
and the collection of farm taxes paid in paddy.
By the time of King Prasad-Thong , the duties of the
Krom Na were listed as follows: land development, irritation, promotion
of animal husbandry, collection of farm taxes in paddy and their
storage, administration of land grants to religious bodies and individuals,
settling disputes over land, and the control over agent charged
with these responsibilities. :
However, the History goes on to discuss the activities of the Krom
Na "in practice," as contrasted with the official prescription. It speaks
of the continuous military activities of the Ayuthian dynasty, and states
that "the main governmental policy regarding the Krom Na, therefore,
was to expect it to furnish food, particularly rice, for the government
services. Consequently the actual operations of the Krom Na were primarily
concerned with the collection of food for the army and other
governmental services. In order to carry out this work, the-Krom Na
was authorized to provide land to the people for cultivation and rice
production, to issue certificates of land possession, to settle farmers and
prevent their disputes, and to collect the farm tax.
From the point of view of a Western scholar, the activities of the
Krom Na appear somewhat different, but they were still oriented primarily
toward land, rice, and taxes. Wales writes:
It was the first duty of this minister to urge a somewhat indolent people
to begin the cultivation cf the fields at the proper season, himself setting the
example at the ceremonial First Ploughing. He also saw that the people did
not waste their time when they should be attending to their crops; and he
had a court in which he was empowered to try cases connected with lands
and cattle, and to settle boundary disputes. The work of draining fields and
cutting irrigation canals was under his jurisdiction, and his officers supervised
the clearing of jungle. It was through his department that the king
allotted lands to distinguished officials in recognition of their services, as
royal gifts at cremations and so on. He appointed officers to collect the revenue
due from the people on their rice crops and to assemble cattle or buffaloes
if they were required by the government.
The important Kram Chan was also under the control of this department.
Its special duty was the buying of rice and cattle fodder (also apparently,
ivory and leather) for the royal storehouses, and distributing them in accordance
with the requirements of the various departments of the central
administration, especially in connection with military expeditions.
-But the Senapati Krom Na only liked the work of buying the royal rice
because this was the only work that was profitable to himself; consequently
he neglected his other duties. The work of the subordinate officers of this
department was particularly fruitful in opportunities for extortion and corruption; and these evils had, by the middle of the Bangkok period, completely
undermined the efficiency of the department.
Before the basic structure of the Krom Na was modified,
a new department of Mines and Geology had been created, by royal proclamation,
on January 1, 1891.

CREATION OF THE MINISTRY
As we have seen, the new Ministry of Agriculture and Commerce
was created by the royal proclamation of April 1, 1892 (which also
established twelve functionally oriented ministries to rationalize and
displace the earlier structures of government). This ministry took over
the earlier activities of the Krom Na, plus the newly created Department
of Mines.
But in 1896 the Minister, Chao Phya Surasakdimonti, resigned and
recommended the abolition of the Minisbry. Accordingly, the Department
of mines was transferred to the ministry of Interior where it
proved useful in helping to extend the centralized control of the government
to remote provinces of the south where European mining

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงเกษตร: กรณีศึกษาแม้ว่าโครงสร้างพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง มีการเปลี่ยนแปลงมากมายในรายละเอียด เกี่ยวข้องกับการแพร่หลายของเฉพาะหน่วยที่จัดขึ้นภายใต้กรอบของกรมสำคัญ ต้องแน่นอนเป็นงานน่าเบื่อ และ unrewarding เพื่อค้นหาการสืบค้นกลับที่ทั้งหมดเปลี่ยนแปลง แต่มันอาจเป็นประโยชน์สำหรับวิเคราะห์พวกเขาในการเลือกกระทรวง บางส่วนเป็นตารางหมากรุกประวัติ และบางส่วนมากเกินไปเนื่องจากของงานพัฒนา ฉันเลือกที่จะเน้นการกระทรวงเกษตรให้เราเริ่มต้นอีกครั้ง และตรวจสอบขอบเขตของการงานของนา Krom, out'of ซึ่งกระทรวงได้เริ่มก่อตั้งขึ้นประวัติของกระทรวงเกษตร ประกาศอย่างเป็นทางการของกระทรวง แสดงเป็นมุมมองของอดีตแพงกว่าสี โดยร่วมสมัยค่า มันเริ่มออก โดยการอธิบายนโยบายของ Sukhotaiรอบระยะเวลา การเปิดเผยตามศิลาจารึกของราม-คำฮัง (ca1275-1315) ปรากฏว่า เขาสนับสนุนให้คนของเขาปลูกที่ดิน สิทธิสิทธิครอบครองและสืบทอดผ่านฟาร์มที่จะล้างข้อมูล มีหลักฐานว่า เขาสนับสนุนให้ก่อสร้างงานชลประทาน แต่นอกเหนือ จากนี้นโยบายการเกษตรของระยะ Sukhotai ยังคงปิดบังในช่วงเวลา Ayuthian ตามที่เรามีอยู่แล้วระบุ สี่แชมเบอร์สได้ก่อตั้ง รวมถึงนา Krom หรือหอการค้าของที่ดิน ตามประวัติศาสตร์ หน้าที่ของ Krom Na ในระหว่างเวลาของพระราม Thibodi ฉัน (45oag), ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Ayuthianคือ "การ จับคู่พิพาทชาวบ้านเกี่ยวข้าว เกษตรผลิตภัณฑ์ ทำฟาร์ม และสัตว์เลี้ยง" แสดงหน้าที่ของในภายหลังจะมีขยายเพื่อรวมการดูแลดินแดนนาราชและเรียกเก็บเงินภาษีฟาร์มในนาโดยเวลาของกษัตริย์โกอีทอง หน้าที่ของการKrom นาได้แสดงดังนี้: ที่ดินพัฒนา ระคายเคือง โปรโมชั่นของสัตว์เลี้ยง คอลเลกชันของฟาร์มภาษีในข้าว และการจัดเก็บ การจัดการมอบที่ดินเพื่อการศาสนาและบุคคลชำระข้อพิพาทเหนือดินแดน และควบคุมตัวแทนเรียกเก็บเงินรับผิดชอบเหล่านี้ :อย่างไรก็ตาม ประวัติไปเพื่อหารือเกี่ยวกับกิจกรรมของ Kromนา "ในทางปฏิบัติ ที่ต่างกับยาอย่างเป็นทางการ มันพูดกิจกรรมทางทหารอย่างต่อเนื่อง Ayuthian วงศ์ และอเมริกาที่ "หลักรัฐบาลนโยบายเกี่ยวกับการ Krom นา ดังนั้นถูกคาดหวังให้เฟอร์อาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้าว สำหรับรัฐบาลบริการ ดังนั้น การดำเนินงานจริงของนา Krom ถูกหลักเกี่ยวข้องกับการรวบรวมอาหารสำหรับกองทัพและอื่น ๆบริการภาครัฐ การดำเนินงานนี้ เดอะ Krom นาได้รับการให้ที่ดินคนการเพาะปลูกข้าวการผลิต การออกใบรับรองการครอบครองที่ดิน เฉ่งเกษตรกร และป้องกันข้อโต้แย้งของพวกเขา และ การเก็บภาษีฟาร์มจากมุมมองของนักวิชาการตะวันตก กิจกรรมของการนา Krom ปรากฏค่อนข้างแตกต่างกัน แต่พวกเขาก็ยังคงมุ่งเน้นเป็นหลักต่อที่ดิน ข้าว และภาษี เวลส์เขียน:มันเป็นหน้าที่แรกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนี้เพื่อกระตุ้นให้คนค่อนข้าง indolentการเริ่มต้นฟิลด์ cf เพาะปลูกในฤดูเหมาะสม ตนเองตั้งการตัวอย่างที่วางมงคลแรกพิธี เขายังเห็นว่า ประชาชนไม่ได้ไม่เสียเวลาของพวกเขาเมื่อพวกเขาควรจะเข้าร่วมกับพืชผลของพวกเขา และเขามีศาลที่เขามีอำนาจกรณีพยายามเชื่อมต่อกับดินแดนและ ปศุสัตว์ และการพิพาทเขตแดน การทำงานของเขตข้อมูลการระบายน้ำ และตัดคลองชลประทานที่อยู่ภายใต้อำนาจของเขา และแบบมีผู้สอนเจ้าหน้าที่ของเขาหักบัญชีของป่า ผ่านแผนกของเขาที่พระมหากษัตริย์จัดสรรที่ดินให้เจ้าหน้าที่ที่แตกต่างรับบริการ เป็นของขวัญที่รอยัล cremations และอื่น ๆ เขาแต่งตั้งเจ้าหน้าที่เพื่อรวบรวมรายได้ครบกำหนดจากคนข้าวของพวกเขา และ จะรวบรวมวัวหรือควายถ้าพวกเขาจำเป็นรัฐบาลจันทร์ครามสำคัญถูกยังภายใต้การควบคุมของกรมนี้งานพิเศษเป็นการซื้อข้าว และอาหารสัตว์โคกระบือ (ยังเห็นได้ชัดงาช้าง และหนัง) storehouses รอยัล และกระจายไปในความต้องการของแต่ละแผนกเซ็นทรัลจัดการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับทหารเลือก- แต่นา Krom Senapati เท่านั้นชอบการทำงานของการซื้อข้าวโรงแรมรอยัลเพราะนี่เป็นงานเดียวที่มีกำไรเพื่อตัวเอง ดังนั้นเขาที่ไม่มีกิจกรรมหน้าที่ของเขา การทำงานของเจ้าหน้าที่ย่อยนี้แผนกประสบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสฐานกรรโชกทรัพย์และความเสียหาย และความชั่วร้ายเหล่านี้ โดยตรงกลางของกรุงเทพมหานคร สมบูรณ์ทำลายประสิทธิภาพของแผนกก่อนมีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานของนา Kromภาคใหม่ของเหมืองแร่และธรณีวิทยาได้สร้างขึ้น โดยประกาศราชบน 1 มกราคม 1891สร้างของกระทรวงเราได้เห็น กระทรวงเกษตรและพาณิชย์ใหม่สร้าง โดยประกาศราชของ 1 เมษายน ค.ศ. 1892 (ซึ่งยังการก่อตั้งทบวงกรมแนวบริเวณสิบสองเพื่อ rationalize และเลื่อนโครงสร้างก่อนหน้ารัฐบาล) กระทรวงนี้เอาไปทั่วกิจกรรมก่อนหน้านา Krom และแผนกที่สร้างขึ้นใหม่ของเหมืองแต่ใน 1896 รัฐมนตรี เจ้าพระยา Surasakdimonti ลาออกจากตำแหน่ง และแนะนำ Minisbry ในการเลิก ตาม แผนกของเหมืองถูกโอนย้ายไปกระทรวงมหาดไทยซึ่งจะพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ในการช่วยขยายการควบคุมจากส่วนกลางของรัฐบาลให้จังหวัดที่ห่างไกลของเหมืองใต้ยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงเกษตร: กรณีศึกษา
แม้ว่าโครงสร้างพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมีการ
เปลี่ยนแปลงมากมายในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการแพร่กระจายของเฉพาะ
หน่วยที่จัดขึ้นภายใต้กรอบของกระทรวงที่สำคัญ แน่นอนมันจะ
เป็นงานที่น่าเบื่อและไม่คุ้มค่าที่จะแสวงหาที่จะติดตามทุกคน
เปลี่ยนแปลงหลายอย่าง แต่มันอาจจะเป็นประโยชน์ในการวิเคราะห์พวกเขาในการเลือก
กระทรวง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะของประวัติศาสตร์ตาหมากรุกของตนและบางส่วนเกินไปเพราะ
ฟังก์ชั่นการพัฒนาของฉันเลือกที่จะมีสมาธิในการ
กระทรวงเกษตร.
ขอให้เราเริ่มต้นอีกครั้งที่จุดเริ่มต้นและตรวจสอบขอบเขตของ
การทำงานของกรมนา out'of ซึ่ง กระทรวงก่อตั้งขึ้นครั้งแรก
ในประวัติศาสตร์ของกระทรวงเกษตรประกาศอย่างเป็นทางการ
ของกระทรวงนำเสนอมุมมองของอดีตที่ผ่านมาสีแปลกร่วมสมัยโดย
ค่า มันเริ่มต้นออกจากการอธิบายนโยบายของสุโขทัย
ระยะเวลาตามที่เปิดเผยโดยศิลาจารึกราม-kam-แขวน (แคลิฟอร์เนีย
1275-1315) ปรากฏว่าเขาสนับสนุนให้คนของเขาที่จะปลูกฝัง
ที่ดินอนุญาตให้สิทธิในการครอบครองและมรดกกว่าฟาร์ม
ที่พวกเขาเคลียร์ มีหลักฐานว่าเขาได้รับการสนับสนุนการก่อสร้างเป็น
ของงานชลประทาน แต่นอกเหนือจากนี้นโยบายการเกษตรของ
ระยะเวลาสุโขทัยยังคงคลุมเครือ.
ในช่วง Ayuthian ที่เราได้ระบุไว้แล้วทั้งสี่
ห้องที่ถูกจัดตั้งขึ้นรวมทั้งกรมนาหรือหอการค้า
ที่ดิน ตามประวัติศาสตร์หน้าที่ของกรมนาในช่วง
เวลาของพระรามธิฉัน (45oag) ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ Ayuthian,
คือ "เพื่อระงับข้อพิพาทของประชาชนเกี่ยวกับการข้าวเกษตร
ผลิตภัณฑ์การเกษตรและการเลี้ยงสัตว์. " ต่อมาหน้าที่ปรากฏ
ว่าจะมีการขยายไปถึงการกำกับดูแลของดินแดนข้าวพระราชทาน
และการจัดเก็บภาษีในฟาร์มที่จ่ายในข้าว.
ตามเวลาที่สมเด็จพระปราทอง, หน้าที่ของ
กรมนามีการระบุไว้ดังต่อไปนี้: พัฒนาที่ดินระคายเคือง โปรโมชั่น
ของการเลี้ยงสัตว์, เก็บภาษีฟาร์มในนาของพวกเขาและ
การจัดเก็บข้อมูลการบริหารงานของที่ดินให้กับร่างกายทางศาสนาและบุคคล
ยุติข้อขัดแย้งเรื่องที่ดินและการควบคุมค่าใช้จ่ายผ่านทางตัวแทน
ที่มีความรับผิดชอบเหล่านี้ :
แต่ประวัติความเป็นไปในการหารือเกี่ยวกับกิจกรรมของกรม
นา "ในทางปฏิบัติ" เมื่อเทียบกับการกําหนดอย่างเป็นทางการ มันพูด
ของกิจกรรมทางทหารอย่างต่อเนื่องของราชวงศ์ Ayuthian และกล่าว
ว่า "นโยบายของรัฐบาลหลักเกี่ยวกับกรมนาจึง
เป็นที่คาดหวังว่ามันจะให้อาหารโดยเฉพาะข้าวที่รัฐบาล
บริการ. ดังนั้นการดำเนินงานที่เกิดขึ้นจริงของกรม นาเป็นส่วนใหญ่
ที่เกี่ยวข้องกับการเก็บของอาหารสำหรับกองทัพและอื่น ๆ ที่
ให้บริการของภาครัฐ. เพื่อที่จะดำเนินการงานนี้-กรมนา
ได้รับอนุญาตให้ให้ที่ดินให้กับประชาชนสำหรับการเพาะปลูกข้าวและ
การผลิตที่จะออกใบรับรองการครอบครองที่ดิน จะชำระเกษตรกรและ
ป้องกันไม่ให้เกิดข้อพิพาทของพวกเขาและการเก็บรวบรวมภาษีฟาร์ม.
จากมุมมองของนักวิชาการตะวันตกกิจกรรมของ
กรมนาปรากฏแตกต่างกันบ้าง แต่พวกเขาก็ยังคงมุ่งเน้นเป็นหลัก
ไปยังดินแดนข้าวและภาษี. เวลส์ เขียน:
มันเป็นหน้าที่แรกของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนี้เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนค่อนข้างขี้เกียจ
ที่จะเริ่มต้นการเพาะปลูก CF สาขาที่ฤดูกาลที่เหมาะสม, การตั้งค่าตัวเอง
ตัวอย่างเช่นที่พระราชพิธีพืชมงคลเป็นครั้งแรกนอกจากนี้เขายังเห็นว่าคนไม่.
ไม่ต้องเสียเวลาของพวกเขาเมื่อ พวกเขาควรจะเข้าร่วมกับพืชของพวกเขา; และเขา
มีศาลในการที่เขาได้รับการเพิ่มขีดความสามารถที่จะลองกรณีที่เกี่ยวข้องกับดินแดน
และวัวควายและการระงับข้อพิพาทเขตแดน การทำงานของเขตข้อมูลการระบายน้ำและ
การตัดคลองชลประทานที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของเขาและนายทหารของเขาภายใต้การดูแล
การหักบัญชีของป่า มันก็ผ่านแผนกของเขาว่ากษัตริย์
ดินแดนที่ได้รับการจัดสรรให้กับเจ้าหน้าที่ในการรับรู้ที่แตกต่างในการให้บริการของพวกเขาเป็น
ของขวัญที่พระราช cremations และอื่น ๆ เขาได้รับการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ในการเก็บรายได้
เนื่องจากจากผู้คนบนข้าวของพวกเขาและจะรวบรวมวัวหรือควาย
ถ้าพวกเขาจำเป็นต้องใช้โดยรัฐบาล.
ที่สำคัญครามจันก็ยังอยู่ภายใต้การควบคุมของแผนกนี้.
ปฏิบัติหน้าที่พิเศษของมันคือการซื้อข้าว และอาหารสัตว์ (ยังเป็นที่เห็นได้ชัด
งาช้างและหนัง) สำหรับพระราชทัศนาและการกระจายการให้สอดคล้อง
กับความต้องการของหน่วยงานต่างๆของภาคกลาง
บริหารงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อกับการเดินทางของทหาร.
ส่งข้อความ แต่ Senapati กรมนาเพียงชอบงาน ในการซื้อข้าวพระราชทาน
เพราะนี่คือการทำงานเพียงคนเดียวที่เป็นผลกำไรให้กับตัวเอง; ดังนั้น
เขาละเลยการปฏิบัติหน้าที่อื่น ๆ ของเขา การทำงานของเจ้าหน้าที่ผู้ใต้บังคับบัญชานี้
กรมได้ผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสสำหรับการบีบบังคับและการทุจริต; และความชั่วร้ายเหล่านี้ได้ในช่วงกลางของรอบระยะเวลากรุงเทพฯสมบูรณ์
ทำลายประสิทธิภาพของแผนก.
ก่อนที่โครงสร้างพื้นฐานของกรมนาได้รับการแก้ไข
ใหม่กรมทรัพยากรธรณีและเหมืองแร่ที่ถูกสร้างขึ้นโดยการประกาศพระราช
วันที่ 1 มกราคม 1891. สร้างกระทรวงในฐานะที่เราได้เห็นใหม่กระทรวงเกษตรและพาณิชย์ถูกสร้างขึ้นโดยการประกาศพระราช 1 เมษายน 1892 (ซึ่งจัดตั้งขึ้นสิบสองกระทรวงที่มุ่งเน้นการทำงานเพื่อหาเหตุผลเข้าข้างตนเองและแทนที่โครงสร้างของรัฐบาลก่อนหน้านี้) กระทรวงนี้เอาไปทำกิจกรรมก่อนหน้านี้กรมนารวมทั้งห้างสรรพสินค้าที่สร้างขึ้นใหม่ของการทำเหมืองแร่. แต่ในปี 1896 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเจ้าพระยา Surasakdimonti ลาออกและขอแนะนำให้ยกเลิกการ Minisbry ดังนั้นกรมเหมืองถูกย้ายไปกระทรวงมหาดไทยที่มันพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์ในการช่วยขยายการควบคุมจากส่วนกลางของรัฐบาลไปยังจังหวัดที่ห่างไกลของภาคใต้ที่การทำเหมืองแร่ในยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงการเกษตร : กรณีศึกษา
ถึงแม้ว่าโครงสร้างพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย
ในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการแพร่กระจายของ
หน่วยที่จัดขึ้นเฉพาะภายในกรอบของพันธกิจหลัก แน่นอนมันจะ
จะเป็นงานที่น่าเบื่อและ unrewarding แสวงหาร่องรอยทั้งหมดเหล่านั้น
เปลี่ยนแปลงมากมาย แต่มันอาจจะเป็นประโยชน์เพื่อวิเคราะห์ในการเลือก
กระทรวงส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีการเปลี่ยนแปลงประวัติ และส่วนหนึ่งก็เพราะ
ของฟังก์ชันของการพัฒนา ผมได้เลือกที่จะเน้น

จากกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ให้เราเริ่มใหม่ที่จุดเริ่มต้นและการตรวจสอบขอบเขตของ
งานของกรม นา out'of ซึ่งกระทรวงได้เริ่มก่อตั้ง
ประวัติกระทรวง การเกษตร ,
สิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของกระทรวงนำเสนอมุมมองของอดีตแปลกๆสีโดยร่วมสมัย
ค่า มันเริ่มต้นจากการอธิบายนโยบายของระยะเวลาสุโขทัย
, เปิดเผยว่าตามศิลาจารึกของรามคำแขวน ( .
1275-1315 ) ปรากฎว่า เขาสนับสนุนให้คนของเขาเพื่อฝึกฝน
ที่ดินพวกเขาอนุญาตให้สิทธิการครอบครองมรดกกว่าฟาร์ม
ซึ่งพวกเขาล้างมีหลักฐานว่า เขาสนับสนุนให้ก่อสร้าง
งานชลประทาน แต่เกินนี้ นโยบายการเกษตรของระยะเวลาสุโขทัยยังคงปิดบัง
.
ในช่วง ayuthian ดังที่เราได้แสดงให้เห็นแล้ว สี่
ห้องขึ้น รวมทั้งกรมนา หรือห้อง
ที่ดิน ตามประวัติศาสตร์แล้ว หน้าที่ของกรม นา ในช่วงเวลาของพระราม thibodi
( 45oag )ผู้ก่อตั้งของ ayuthian ราชวงศ์ ,
" เพื่อระงับข้อพิพาทของประชาชนเกี่ยวกับข้าว สินค้าเกษตร
, การเพาะปลูกและการเลี้ยงสัตว์ " ต่อมาของหน้าที่ปรากฏ
มีการขยายเพื่อรวมการดูแลของ
ข้าวเปลือกและรวบรวมดินแดนหลวงฟาร์มเงินภาษีในนาข้าว
โดย พระประสาททอง , หน้าที่ของ
กรม na อยู่ดังนี้ การพัฒนาที่ดินการระคายเคือง , โปรโมชั่น
การเลี้ยงสัตว์ การเก็บภาษีของฟาร์มในนาข้าวและกระเป๋าของพวกเขา
, การบริหารแผ่นดินร่างศาสนาและบุคคล
ข้อพิพาทเหนือดินแดน และควบคุมเจ้าหน้าที่ตั้งข้อหา
กับความรับผิดชอบเหล่านี้ :
แต่ประวัติศาสตร์ไปเพื่อหารือเกี่ยวกับกิจกรรมของกรม
na " ในทางปฏิบัติ " เทียบกับคนอื่นอย่างเป็นทางการมันพูด
ของกิจกรรมทางทหารอย่างต่อเนื่องของ ayuthian ราชวงศ์และสหรัฐอเมริกา
" หลักนโยบายของรัฐเกี่ยวกับกรม นาจึงถูกคาดหวังให้
อาหาร โดยเฉพาะข้าว รัฐบาล
บริการ ดังนั้น จริง การดำเนินงานของกรมนาเป็นหลัก
เกี่ยวข้องกับคอลเลกชันของอาหารสำหรับกองทัพและการบริการของรัฐอื่น ๆ

เพื่อดำเนินการงานนี้ กรม na
ได้รับอนุญาตให้ที่ดินแก่ประชาชน สำหรับการเพาะปลูกข้าว
ผลิต เพื่อออกหนังสือรับรองการครอบครองที่ดินให้เกษตรกรและ
ป้องกันข้อพิพาทของตน และเพื่อรวบรวมฟาร์มภาษี .
จากมุมมองของนักวิชาการตะวันตก กิจกรรมของ
กรม na ปรากฏแตกต่างกันบ้าง แต่พวกเขายังมุ่งเน้นหลัก
ที่มีต่อแผ่นดินข้าว และภาษี เวลส์เขียน :
มันเป็นหน้าที่แรกของรัฐมนตรี เพื่อกระตุ้นให้คนค่อนข้างขี้เกียจ
เริ่มต้นการเพาะปลูก CF สาขาที่เหมาะสมกับฤดูกาล ตัวเองการตั้งค่าตัวอย่างในพระราชพิธีแรกนาขวัญแรก
. เขายังเห็นว่า คนที่ทำ
ไม่เสียเวลาของพวกเขาเมื่อพวกเขาควรจะเข้าร่วมกับพืชของพวกเขา ; และเขา
มีศาลที่เขามีอำนาจที่จะพยายามกรณีที่เชื่อมต่อกับดินแดน
และปศุสัตว์ และระงับข้อพิพาทเขตแดน งานระบายน้ำและคลองชลประทานเป็นเขต
ตัดสังกัดของเขาและเจ้าหน้าที่ของเขาดูแล
ล้างป่า มันผ่านแผนกของเขาว่า กษัตริย์
จัดสรรที่ดินให้แก่เจ้าหน้าที่ดีเด่นในการรับรู้ของการบริการของพวกเขา ตามที่
พระของขวัญที่ฌาปนกิจและอื่นๆ เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่เก็บรายได้
เนื่องจากจากคนปลูกข้าว และการรวบรวมโคหรือกระบือ
ถ้าพวกเขาถูกบังคับใช้โดยรัฐบาล .
ชานครามสำคัญอยู่ภายใต้การควบคุมของกรมนี้ .
หน้าที่พิเศษของมันคือ การซื้อข้าวและปศุสัตว์อาหารสัตว์ ( ยังเห็นได้ชัดว่า
งาช้างและ หนัง ) คลังหลวงและกระจายให้สอดคล้อง
กับความต้องการของหน่วยงานต่าง ๆของการบริหารส่วนกลาง
, โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อกับการเดินทางของทหาร แต่เป็นนา
- manipur . kgm เท่านั้นชอบงานซื้อรอยัลข้าว
เพราะนี่เป็นแค่งานที่เป็นประโยชน์กับตัวเอง เพราะฉะนั้น
เขาละทิ้งหน้าที่ของอื่น ๆของเขา การทำงานของเจ้าหน้าที่ผู้ใต้บังคับบัญชานี้
ฝ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีผลในโอกาสและการทุจริต กรรโชกทรัพย์ และความชั่วร้ายเหล่านี้ได้ โดยช่วงกรุงเทพฯโดยสิ้นเชิง
บั่นทอนประสิทธิภาพของแผนก
ก่อนพื้นฐานโครงสร้างของกรมนาถูกดัดแปลง
แผนกใหม่ของการทำเหมืองแร่และธรณีวิทยาได้ถูกสร้างขึ้นโดยหลวงประกาศ ,
ในเดือนมกราคม 1 , 1891 .

สร้างกระทรวง
อย่างที่เราได้เห็นกระทรวงใหม่ของการเกษตรและพาณิชย์
ถูกสร้างขึ้นโดยการประกาศฯ วันที่ 1 เมษายน 2435 ( ซึ่งยังขึ้นโดยมุ่งเน้นกระทรวง
สิบสอง rationalize และ
แทนที่ก่อนหน้านี้โครงสร้างของรัฐบาล ) กระทรวงนี้ดูแล
ก่อนหน้านี้กิจกรรมของกรม na , บวกที่สร้างขึ้นใหม่ของแผนก

แต่เหมือง ในปี 1896 รัฐมนตรี surasakdimonti , เจ้าพระยา ,ลาออกและ
แนะนำการยกเลิกของ minisbry . ดังนั้น แผนก
เหมืองถูกโอนไปที่กระทรวงมหาดไทยซึ่ง
พิสูจน์ประโยชน์ในการช่วยให้ขยายการควบคุมจากส่วนกลางของรัฐบาล
จังหวัดทางใต้ที่เหมืองแร่ยุโรประยะไกลของ