The development of viticulture is i

The development of viticulture is inextricably linked with the birth of European civilization and culture, particularly in the Mediterranean region. It is likely that nomadic peoples were fermenting wild grapes and berries into wine as early as 6000-7000 years ago. With the transition to a settled existence, grapevines, along with olives and figs, became the first wild fruits to be cultivated by man. Although the existence of vinifera plantations can be conclusively proved only from the 4th millennium BC in Egypt and Mesopotamia and from around 2500 BC in the Aegean, there are indications that there were rudimentary in the Near East as early as the 6th millennium BC. The oldest known tools and vessels which may have been used for producing wine were made in the 5th and 6th millennia BC in the region north of the Caucasus ( present-day Georgia and Armenia ) and in the 4th millennium BC in Persia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Inextricably มีการเชื่อมโยงการพัฒนาของ viticulture กับกำเนิดของอารยธรรมยุโรปและวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน มีแนวโน้มว่า คนเร่ร่อนถูกหมักองุ่นป่าและผลเบอร์รี่ในไวน์ว่า 6000-7000 ปีที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนอยู่ชำระ grapevines มะกอกและมะเดื่อ กลายเป็น ผลไม้ป่าแรกจะเพาะปลูก โดยคน แม้ว่าการดำรงอยู่ของสวน vinifera สามารถแน่ชัดพิสูจน์เท่านั้น จากมิลเลนเนียม 4 BC ในอียิปต์และโสโปเตเมีย และประมาณ 2500 BC ในทะเลอีเจียน มีข้อบ่งชี้ว่า มี rudimentary ในตะวันออกใกล้ต้นเป็นมิลเลนเนียม 6 BC เครื่องมือรู้จักที่เก่าแก่ที่สุดและเรือซึ่งอาจจะถูกใช้สำหรับการผลิตไวน์ทำในวัดวาอาราม 5 และ 6 BC ในภูมิภาคทางตอนเหนือของคอเคซัส (ปัจจุบันคือประเทศจอร์เจียและอาร์เมเนีย) และมิลเลนเนียม 4 BC ในเปอร์เซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาของการปลูกองุ่นมีการเชื่อมโยงความสัมพันธุ์กับการเกิดของอารยธรรมและวัฒนธรรมของยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน มันมีแนวโน้มว่าประชาชนที่ถูกเร่ร่อนหมักองุ่นและผลเบอร์รี่ป่าเป็นไวน์เป็นช่วงต้นปีที่ผ่านมา 6000-7000 ที่มีการเปลี่ยนแปลงไปสู่​​การตัดสินการดำรงอยู่, องุ่นพร้อมกับมะกอกและมะเดื่อกลายเป็นผลไม้ป่าคนแรกที่ได้รับการปลูกฝังจากชายคนหนึ่ง แม้ว่าการดำรงอยู่ของสวน vinifera สามารถพิสูจน์ได้แน่ชัดเฉพาะจาก 4 พันปีก่อนคริสตกาลในอียิปต์และโสโปเตเมียและจากทั่ว พ.ศ. 2500 ในทะเลอีเจียนมีข้อบ่งชี้ว่ามีพื้นฐานในตะวันออกใกล้เป็นช่วงต้นของสหัสวรรษที่ 6 เครื่องมือที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักและเรือซึ่งอาจจะถูกนำมาใช้ในการผลิตไวน์ได้ทำในที่ 5 และ 6 พันปีก่อนคริสตกาลในภูมิภาคท​​างตอนเหนือของเทือกเขาคอเคซั (ปัจจุบันวันจอร์เจียและอาร์เมเนีย) และใน 4 พันปีก่อนคริสตกาลในเปอร์เซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาการปลูกองุ่นคือการเชื่อมโยง inextricably กับการกำเนิดของอารยธรรมยุโรปและวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน . มันเป็นโอกาสที่ประชาชนกำลังเร่ร่อนหมักองุ่นป่าและผลเบอร์รี่เป็นไวน์ให้เร็ว 6000-7000 ปีก่อน กับการเปลี่ยนแปลงที่จะตั้งรกรากอยู่ ไร่องุ่น พร้อมมะกอกมะเดื่อ เป็นครั้งแรกที่จะได้ผลไม้ป่าที่ปลูกโดยมนุษย์ ถึงแม้ว่าการดำรงอยู่ของ vinifera สวนสามารถสรุปได้เพียงจากสหัสวรรษบีซีในอียิปต์และเมโสโปเตเมีย และจากรอบ 2500 ก่อนคริสต์ศักราชในทะเลอีเจียน มีข้อบ่งชี้ว่ามีพื้นฐานในตะวันออกใกล้ช่วงต้นสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักเครื่องมือและเครื่องใช้ที่อาจถูกใช้สำหรับการผลิตไวน์ถูกทำใน 5 และ 6 พันปีก่อนคริสตกาลในภูมิภาคทางตอนเหนือของเทือกเขาคอเคซัส ( ปัจจุบันคือ จอร์เจีย และ อาร์เมเนีย ) และในสหัสวรรษบีซีในเปอร์เซีย