Abstract The aim of this study was

Abstract The aim of this study was to define features of Guillain-Barré syndrome in a
large cohort of patients from threeWestern Balkans countries. Data from adult Guillain-Barré
syndrome (GBS) cases from 2009 to 2013 were retrospectively obtained from all tertiary
health care centers. During the 5-year period, 327 new cases of GBS were identified
with a male to female ratio of 1.7 : 1. The most common GBS variants were demyelinating
(65%) and axonal (12%). At nadir 45% of patients were chair-bound, confined to bed, or
required assisted ventilation, while 5% died. The crude incidence of GBS in Serbia and
Montenegro was 0.93 per 100,000 population, and age-adjusted incidence according to the
world standard population was 0.86 per 100,000. Incidence was particularly high in 50- to
80-year-old men. Statistically significant seasonal variations of GBS were not observed. This
study of patients with GBS in the Western Balkans allows us to prepare the health system
better and to improve the management of patients. This study also opens opportunities for
international collaboration and for taking part in the multinational studies on GBS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ กำหนดคุณสมบัติของกลุ่มอาการ Guillain Barré ในการcohort ขนาดใหญ่ของผู้ป่วยจากประเทศบอลข่าน threeWestern ข้อมูลจากผู้ใหญ่ Guillain-Barréกรณีกลุ่มอาการ (GBS) 2552 2013 ได้รับย้อนหลังได้จากระดับตติยภูมิทั้งหมดศูนย์สุขภาพ ในช่วงเวลา 5 ปี ระบุกรณีใหม่ 327 ของ GBSมีชายหญิงอัตราส่วน 1.7: 1 ตัวแปร GBS ทั่วถูก demyelinating(65%) และ axonal (12%) ที่จุดจอมดิน 45% ของผู้ป่วยถูกผูกเก้าอี้ ขังนอน หรือต้องช่วยระบายอากาศ ในขณะที่เสียชีวิต 5% น้ำมันเกิด GBS ในเซอร์เบีย และมอนเตเนโกรเป็น 0.93 ต่อ 100000 ประชากร และปรับปรุงอายุอุบัติการณ์ตาม0.86 ต่อ 100000 ประชากรมาตรฐานโลกได้ อุบัติการณ์สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน 50-การคนอายุ 80 ปี ไม่ได้สังเกตความแตกต่างตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของ GBS นี้ศึกษาผู้ป่วยที่มี GBS ในบอลข่านตะวันตกช่วยให้เราสามารถเตรียมระบบสุขภาพดีขึ้นและ เพื่อปรับปรุงการจัดการของผู้ป่วย การศึกษานี้ยังเปิดโอกาสสำหรับความร่วมมือระหว่างประเทศและ การมีส่วนร่วมในการศึกษาข้ามชาติ GBS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อจุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดคุณสมบัติของโรค Guillain-Barréใน
หมู่มากของผู้ป่วยจากประเทศ threeWestern คาบสมุทรบอลข่าน ข้อมูลจากผู้ใหญ่ Guillain-Barré
ซินโดรม (GBS) กรณี 2009-2013 ได้รับย้อนหลังจากระดับอุดมศึกษา
ศูนย์ดูแลสุขภาพ ในช่วงระยะเวลา 5 ปี, 327 รายใหม่ของ GBS ถูกระบุ
ด้วยเพศชายต่อเพศหญิง 1.7: 1 สายพันธุ์ที่พบมากที่สุด GBS ถูกทำลาย
(65%) และ axonal (12%) จุดต่ำสุดที่ 45% ของผู้ป่วยที่มีเก้าอี้ที่ถูกผูกไว้ถูกคุมขังในเตียงหรือ
ที่ต้องการความช่วยเหลือการระบายอากาศในขณะที่ 5% เสียชีวิต อุบัติการณ์ของน้ำมันดิบ GBS ในเซอร์เบียและ
มอนเตเนโกเท่ากับ 0.93 ต่อประชากร 100,000 คนและอุบัติการณ์ปรับตามอายุ
ของประชากรโลกมาตรฐานเท่ากับ 0.86 ต่อ 100,000 อุบัติการณ์สูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน 50 เพื่อ
ผู้ชาย 80 ปี สถิติการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญของ GBS ไม่ได้สังเกต นี้
การศึกษาของผู้ป่วยที่มี GBS ในคาบสมุทรบอลข่านตะวันตกช่วยให้เราสามารถจัดเตรียมระบบสุขภาพ
ที่ดีขึ้นและการปรับปรุงการจัดการของผู้ป่วย การศึกษาครั้งนี้ยังเปิดโอกาสสำหรับ
ความร่วมมือระหว่างประเทศและการมีส่วนร่วมในการศึกษาข้ามชาติใน GBS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่องานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดคุณสมบัติของ guillain Barr é syndrome ในผู้ป่วยจาก threewestern
ขนาดใหญ่ตั้งแต่คาบสมุทรบอลข่านประเทศ ข้อมูลจากผู้ใหญ่ guillain Barr é
ซินโดรม ( GBS ) กรณีจากปี 2013 เป็นย้อนหลังได้จากตติย
ดูแลสุขภาพศูนย์ ในช่วงระยะเวลา 5 ปี 327 รายใหม่ของ GBS ระบุ
กับชายต่อหญิง 1.7 : 1ที่พบมากที่สุดคือพันธุ์ GBS น
( 65% ) และแอกโซนาล ( 12% ) ที่เนเดอร์ 45 % ของผู้ป่วย เก้าอี้ผูกคับนอนหรือ
ต้องช่วยระบายอากาศได้ ในขณะที่ร้อยละ 5 ตาย อุบัติการณ์ดิบของ GBS ในเซอร์เบียและมอนเตเนโกรได้ 0.93 100000
ต่อประชากร และอายุการปรับตามมาตรฐานโลก
จำนวน 0.86 ต่อ 100000 .โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุบัติการณ์สูง 50 -
คนอายุ 80 ปี อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของ GBS นั้นไม่ได้สังเกต นี้
ศึกษาผู้ป่วย GBS ในคาบสมุทรบอลข่านตะวันตกให้เราเตรียมระบบสุขภาพ
ดีขึ้นและปรับปรุงการจัดการของผู้ป่วย การศึกษานี้ยังเปิดโอกาสให้
ความร่วมมือระหว่างประเทศและการมีส่วนร่วมในการศึกษาข้ามชาติใน GBS