Moving to ThailandSawadeeI am a ret

Moving to Thailand
Sawadee
I am a retiring businessman, although only 50yrs, I hope to retire to Thailand in a few years time
I am next visiting Bangkok and Hua Hin hopefully at the end of 2015. It would be lovely to be able to chat to someone who lives in or near Bangkok or Hua Hin
When I visit in 2015 I hope you may be able to show me around some parts of Hua Hin or Bangkok
Korp Koon
Howard

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายไปประเทศไทยสวัสดีผมเป็นนักธุรกิจซึ่งออกจากตำแหน่ง แม้เพียง 50 ปี ฉันหวังว่าจะออกไปประเทศไทยในเวลาไม่กี่ปีฉันถัดไปเยี่ยมชมกรุงเทพและหัวหินหวังว่าจบ 2015 มันจะดีเพื่อให้สามารถสนทนากับคนที่อยู่ใน หรือ ใกล้กรุงเทพหรือหัวหินเมื่อเยี่ยมชมใน 2015 หวังคุณอาจสามารถแสดงรอบบางส่วนของกรุงเทพฯ หรือหัวหินคูนอยู่Howard

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายไปยังประเทศไทยสวัสดีฉันกำลังเป็นนักธุรกิจที่เกษียณแม้เพียง50yrs ฉันหวังว่าจะออกไปประเทศไทยในเวลาไม่กี่ปีผมต่อไปเที่ยวในกรุงเทพฯและหัวหินหวังว่าในตอนท้ายของปี2015 มันจะน่ารักที่จะสามารถที่จะพูดคุยกับ คนที่อาศัยอยู่ในหรือใกล้กับกรุงเทพฯหรือหัวหินเมื่อผมเข้าเยี่ยมชมในปี2015 ฉันหวังว่าคุณอาจจะสามารถที่จะแสดงให้ฉันไปรอบ ๆ บางส่วนของหัวหินหรือกรุงเทพฯKorp คูณฮาวเวิร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้ายไปยังประเทศไทย

สวัสดีฉันเกษียณ นักธุรกิจ แต่เพียง 50yrs , ฉันหวังว่าจะเกษียณในประเทศไทยในไม่กี่ปี
ฉันต่อไปเยือนกรุงเทพฯ และหัวหิน หวังว่าที่ส่วนท้ายของปี มันจะน่ารักเพื่อให้สามารถสนทนากับคนที่อาศัยอยู่ในหรือใกล้กรุงเทพฯหรือหัวหิน
เมื่อฉันไปและฉันหวังว่าคุณอาจจะสามารถที่จะแสดงให้เห็นรอบ ๆบางส่วนของหัวหิน หรือ กรุงเทพ

โฮเวิร์ด คูนคอร์ป