Sam Lawton is on his way to a compa

Sam Lawton is on his way to a company retreat with his colleagues. While their bus crosses the North Bay Bridge, Sam has a premonition that the bridge will collapse, killing him and everyone on it, except his ex-girlfriend Molly Harper, who he gets safely across the bridge. In a panic, he persuades Molly, his friends Nathan Sears and Peter Friedkin, Peter's girlfriend Candice Hooper, his boss Dennis Lapman, Candice's rival Olivia Castle, and co-worker Isaac Palmer to leave the bridge before it collapses, killing the remaining people on it. FBI agent Jim Block doesn't believe that Sam is responsible for the bridge collapse, but promises to keep his eye on him. Following the memorial service, coroner William Bludworth mysteriously tells the survivors that "Death doesn't like to be cheated" and warns them to be careful. Believing this to be just some nonsense, they ignore his warnings and leave.

Later, Candice goes to gymnastics practice with Peter. A chain reaction causes her to fall off the uneven bars, snapping her spine and killing her, leaving Peter devastated. The next day, Isaac is killed when his head is crushed by a falling Budai statue during an acupuncture session at a Chinese spa. Bludworth, who has been present for both deaths, tells the remaining survivors that if they wish to cheat Death, they must kill someone who was never meant to die on the bridge, and thereby claim their remaining lifespan. On the same day, Olivia goes to an eye surgery clinic to treat her myopic vision. While the eye doctor is out looking for files, the laser malfunctions, searing her eye and hand. She manages to break free as Sam and Molly arrive to save her, but she trips and falls out of the window onto a car and dies instantly. Later, Sam and Molly study Death's design and realize that Nathan is next on Death's list.

Meanwhile, Nathan, who has returned to the plant, accidentally kills his co-worker Roy Carson during an argument by pushing him into the path of a lifting hook, which impales his chin. Nathan relays this information to the remaining survivors, who suggest he may have claimed Roy's remaining lifespan and thus he is safe. Dennis arrives to question Nathan about the incident, when a wrench launched by a belt sander suddenly hits Dennis in the face, killing him. That evening, Sam works at a restaurant, and after work asks his supervisor to reserve the restaurant for a date with Molly.

Peter, who has become paranoid and insane by Candice's death, interrupts the date to tell them that he convinced himself that he would be able to kill someone else in order to take their lifespan, and has decided to kill Molly. After Peter draws a gun and fires shots, Sam and Molly both escape to the restaurant's kitchen. Outside, Agent Block overhears the shots and enters the restaurant, but is killed by Peter. Believing that he is now safe from Death, Peter decides to kill both Molly and Sam to remove any witnesses. Peter is about to stab Molly with a kitchen knife, but Sam intervenes by stabbing him in the back with a large skewer, leading Sam to believe he has claimed Block's life.

Two weeks later, Sam and Molly board Volée Airlines Flight 180 to Paris. As they take their seats, a fight breaks out between two passengers (Alex Browning and Carter Horton), resulting in a handful of passengers being removed from the plane. Upon takeoff, Sam overhears that one of the passengers had a vision that the plane would explode, but its too late to leave the plane, and both he and Molly die in the resulting explosion. Meanwhile, at Roy's memorial, Nathan learns from a co-worker that Roy's autopsy revealed he had a brain aneurysm that would have burst "any day now". As Nathan realizes he is still in danger, the landing gear from Flight 180 crashes through the roof and crushes him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีทางไปพักผ่อนบริษัทลอว์ Sam กับเพื่อนร่วมงานของเขา ในขณะที่รถของพวกเขาข้ามสะพานเหนืออ่าว สามมี premonition ที่สะพานจะยุบ ฆ่าเขาและทุกคนในนั้น ยกเว้นแฟนของเขาอดีตมอลลี่ฮาร์เปอร์ ที่เขาได้รับได้อย่างปลอดภัยมากขึ้น ในตื่น เขา persuades มอลลี่ เพื่อนของนาธาน Sears และปีเตอร์ Friedkin แฟนของปีเตอร์ Candice รับ นายเดนนิส Lapman คู่แข่งของ Candice ปราสาทโอลิเวีย และผู้ร่วมงานพาล์มเมอร์คไปสะพานก่อนยุบ ฆ่าคนที่เหลือนั้น FBI แทนบล็อก Jim ไม่เชื่อว่า สามรับผิดชอบยุบสะพาน แต่สัญญาว่า จะให้ตาของเขาบนเขา ต่อบริการเมโมเรียล coroner William Bludworth หายไปอย่างลึกลับบอกผู้รอดชีวิตที่ "ความตายไม่ชอบถูกโกง" และเตือนให้ระวังการ พวกเขาเชื่อว่าเป็น เพียงพูดจาเหลวไหล ละเว้นคำเตือนของเขา และปล่อยให้ภายหลัง Candice ไปฝึกยิมนาสติกกับปีเตอร์ ปฏิกิริยาลูกโซ่ทำให้เธอหลุดบาร์ไม่สม่ำเสมอ จัดระยะกระดูกสันหลังของเธอ และฆ่าเธอ ออกจากปีเตอร์ทำลาย ในวันถัดไป อิสถูกฆ่าตายเมื่อหัวของเขาจะบด โดยรูปปั้นมาก Budai ล้มในระหว่างรอบเวลาการฝังเข็มที่สปาจีน Bludworth ผู้ได้รับการนำเสนอทั้งสองเสียชีวิต บอกผู้รอดชีวิตที่เหลือว่า หากพวกเขาต้องการโกงความตาย ต้องฆ่าคนที่ไม่ได้หมายถึงตายบนสะพาน และจึงอ้างอายุที่เหลือของพวกเขา ในวันเดียว โอลิเวียไปที่คลินิกศัลยกรรมตาเพื่อรักษาวิสัยทัศน์ของเธอ myopic ในขณะที่หมอตาจะหาไฟล์ ความบกพร่องเลเซอร์ searing ตาและมือของเธอ เธอจัดการการสามและมอลลี่มาบันทึกเธอ แต่เธอทริ และอยู่ภายนอกหน้าต่างบนรถ และตายทันที ภายหลัง สามและมอลลี่ศึกษาออกแบบของตาย และรู้ว่านาธานถัดไปในรายการของความตายในขณะเดียวกัน นาธาน ที่กลับสู่โรงงาน ตั้งใจฆ่าผู้ปฏิบัติงานร่วมของเขาคาร์สันรอยระหว่างอาร์กิวเมนต์ โดยการผลักดันเขาเข้าไปในเส้นทางของตะขอยก ที่ impales ชิ้นของเขา นาธานรีเลย์นี้ข้อมูลผู้รอดชีวิตที่เหลืออยู่ ผู้แนะนำเขาอาจอ้างอายุคงเหลือของรอย และดังนั้น เขาจะปลอดภัย เดนนิสมาถามนาธานเกี่ยวกับเหตุการณ์ เมื่อเป็นกุญแจเปิด โดยแซนเดอร์เข็มขัดก็ฮิตเดนนิสในหน้า ฆ่าเขา ว่า เย็น Sam ทำงานร้านอาหาร และหลัง จากที่ทำงานถามหัวหน้างานของเขาจะจองร้านอาหารสำหรับวันกับมอลลี่ปีเตอร์ ซึ่งได้กลายเป็นระแวง และบ้า ด้วยความตายของ Candice ขัดจังหวะบอกว่าที่เขามั่นใจตัวเองว่า เขาจะฆ่าใครใช้อายุของพวกเขา และได้ตัดสินใจฆ่ามอลลี่ วัน หลังจากที่ปีเตอร์วาดภาพปืนและไฟ สามและมอลลี่ทั้งหนีการครัวของร้านอาหาร ภายนอก บล็อกแทน overhears ภาพ และป้อนอาหาร ได้ฆ่า โดยปีเตอร์ เชื่อว่า เขาเป็นตอนนี้ปลอดภัยจากการตาย ปีเตอร์ตัดสินใจที่จะฆ่ามอลลี่และแซมเอาพยานใด ๆ ปีเตอร์กำลังจะแทงมอลลี่กับมีดครัว แต่สาม intervenes โดยแทงเขาในด้านหลังกับสะเต๊ะใหญ่ นำสามเชื่อได้อ้างว่า ชีวิตของบล็อกสัปดาห์ที่สองสามและมอลลี่หลัง กระดาน Volée 180 เที่ยวบินของสายการบินไปปารีส เป็นที่นั่งของพวกเขาใช้ การต่อสู้แบ่งออกระหว่างสองผู้โดยสาร (Alex เกิดสีน้ำตาลและคาร์เตอร์แหล่ง), ในกำมือของผู้โดยสารที่ถูกเอาออกจากเครื่องบิน ตามสนามบิน Sam overhears หนึ่งในผู้โดยสารที่มีวิสัยทัศน์ที่จะระเบิดเครื่องบิน แต่สายเกินไปจะออกจากเครื่อง บิน และทั้งเขา และมอลลี่ตายในการระเบิดได้ ในขณะเดียวกัน ที่ระลึกรอยส์ นาธานรู้จากผู้ร่วมงานว่า รอยส์ชันสูตรพลิกศพเปิดเผยเขาโป่งพองสมองที่จะมีระเบิด "ทุกวันเดี๋ยวนี้" เป็นนาธานตระหนักถึงเขาจะยังอยู่ในอันตราย เกียร์เชื่อมโยงไปถึงจาก 180 บินเกิดปัญหาผ่านทางหลังคา และ crushes เขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แซมลอว์ตันอยู่ในทางของเขาที่จะล่าถอย บริษัท กับเพื่อนร่วมงานของเขา ในขณะที่รถบัสของพวกเขาข้ามสะพานเหนืออ่าวแซมมีลางสังหรณ์ว่าสะพานจะพังครืนลงมาฆ่าเขาและทุกคนที่มันยกเว้นอดีตแฟนสาวมอลลี่ฮาร์เปอร์ของเขาที่เขาได้รับได้อย่างปลอดภัยข้ามสะพาน ในความหวาดกลัวเขาเนลล์มอลลี่เพื่อน ๆ ของเขานาธานเซียร์และปีเตอร์ Friedkin แฟนปีเตอร์ Candice ฮูเปอร์เจ้านายเดนนิส Lapman เขาคู่แข่ง Candice ของโอลิเวียปราสาทและเพื่อนร่วมงานที่ไอแซกพาลเมอร์ที่จะออกจากสะพานก่อนที่มันจะพังทลายลงมาฆ่าคนที่เหลืออยู่ใน มัน บล็อกเอฟบีไอจิมไม่เชื่อว่าแซมเป็นผู้รับผิดชอบต่อการล่มสลายสะพาน แต่สัญญาว่าจะเก็บตาบนเขา หลังจากที่งานศพของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพวิลเลียม Bludworth ลึกลับบอกผู้รอดชีวิตที่ว่า "ความตายไม่ชอบที่จะถูกโกง" และเตือนพวกเขาจะต้องระมัดระวัง ความเชื่อนี้จะเป็นเพียงแค่เรื่องไร้สาระบางอย่างที่พวกเขาไม่สนใจคำเตือนของเขาและปล่อยให้. ต่อมา Candice ไปที่การปฏิบัติยิมนาสติกกับปีเตอร์ ปฏิกิริยาลูกโซ่ทำให้เธอตกออกไม่สมดุลบาร์หักกระดูกสันหลังของเธอและฆ่าเธอทิ้งปีเตอร์เสียหาย วันถัดไป, ไอแซคถูกฆ่าตายเมื่อหัวของเขาจะโดนล้มรูปปั้นบูในช่วงเซสชั่นการฝังเข็มที่สปาจีน Bludworth ที่ได้รับในปัจจุบันสำหรับผู้เสียชีวิตทั้งสองบอกผู้รอดชีวิตที่เหลืออยู่ว่าถ้าพวกเขาต้องการที่จะโกงความตายที่พวกเขาจะต้องฆ่าคนที่ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะตายบนสะพานและจึงเรียกร้องอายุการใช้งานที่เหลืออยู่ของพวกเขา ในวันเดียวกันนั้นโอลิเวียไปที่คลินิกผ่าตัดตาด้วยวิสัยทัศน์ในการรักษาสายตาสั้นของเธอ ในขณะที่หมอตาจะออกไปตามหาไฟล์, ทำงานผิดปกติเลเซอร์ searing ตาและมือของเธอ เธอพอที่จะทำลายฟรีเป็นแซมและมอลลี่มาถึงบันทึกของเธอ แต่เธอเดินทางและตกออกไปนอกหน้าต่างบนรถและเสียชีวิตทันที ต่อมาแซมและมอลลี่การศึกษาการออกแบบของความตายและรู้ว่านาธานถัดไปในรายการของความตาย. ในขณะที่นาธานที่ได้กลับไปยังโรงงานตั้งใจจะฆ่าเพื่อนร่วมงานของเขารอยคาร์สันในระหว่างการโต้แย้งโดยการผลักดันให้เขาเข้ามาในเส้นทางของตะขอยก ซึ่ง impales คางของเขา นาธานถ่ายทอดข้อมูลนี้ไปยังผู้รอดชีวิตที่เหลือที่แนะนำให้เขาอาจจะอ้างว่าอายุการใช้งานที่เหลืออยู่ของรอยและทำให้เขามีความปลอดภัย เดนนิสมาถึงคำถามเกี่ยวกับนาธานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อมีการเปิดตัวโดยประแจขัดเข็มขัดกึกฮิตเดนนิสในหน้าฆ่าเขา เย็นวันนั้นแซมทำงานที่ร้านอาหารและหลังเลิกงานขอให้ผู้บังคับบัญชาของเขาจะจองร้านอาหารสำหรับวันที่มีมอลลี่. ปีเตอร์ซึ่งได้กลายเป็นความหวาดระแวงและบ้าโดยการตายของ Candice ขัดจังหวะวันที่จะบอกพวกเขาว่าเขาเชื่อว่าตัวเองว่าเขาจะ สามารถฆ่าคนอื่นเพื่อที่จะใช้อายุการใช้งานของพวกเขาและได้ตัดสินใจที่จะฆ่ามอลลี่ หลังจากที่ปีเตอร์ดึงปืนและไฟ, แซมและมอลลี่หลบหนีทั้งสองไปที่ห้องครัวของร้านอาหาร นอกตัวแทนบล็อกได้ยินภาพและเข้าสู่ร้านอาหาร แต่ถูกฆ่าตายโดยปีเตอร์ เชื่อว่าตอนนี้เขาอยู่ที่ปลอดภัยจากความตาย, ปีเตอร์ตัดสินใจที่จะฆ่าทั้งมอลลี่และแซมที่จะเอาพยานใด ๆ ปีเตอร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับการแทงมอลลี่ด้วยมีดในครัว แต่แซมขวางแทงเขาในการกลับมาพร้อมกับเสียบขนาดใหญ่ที่นำแซมจะเชื่อว่าเขาได้อ้างว่าชีวิตของบล็อก. สองสัปดาห์ต่อมาแซมและมอลลี่บอร์ดVoleéแอร์ไลน์เที่ยวบิน 180 ไปยังกรุงปารีส ขณะที่พวกเขาใช้เวลาที่นั่งของพวกเขาแตกต่างออกไปต่อสู้ระหว่างสองผู้โดยสาร (อเล็กซ์บราวนิ่งและคาร์เตอร์ฮอร์ตัน) ผลในกำมือของผู้โดยสารถูกลบออกจากเครื่องบิน เมื่อบินขึ้นแซมได้ยินว่าหนึ่งในผู้โดยสารที่มีวิสัยทัศน์ว่าเครื่องบินจะระเบิด แต่มันสายเกินไปที่จะออกจากเครื่องบินและทั้งเขาและมอลลี่ตายในการระเบิดที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันในความทรงจำของรอย, นาธานเรียนรู้จากเพื่อนร่วมงานว่าการชันสูตรศพของรอยเปิดเผยว่าเขามีโรคเส้นเลือดในสมองที่จะได้ออกมา "วันใดวันหนึ่งในขณะนี้" ขณะที่นาธานรู้ตัวดีว่าเขายังคงตกอยู่ในอันตรายล้อจาก 180 เที่ยวบินเกิดความผิดพลาดผ่านหลังคาและทับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แซม ลอว์ตัน อยู่ในทางของเขาไปถอยบริษัทกับเพื่อนร่วมงานของเขา ในขณะที่รถของพวกเขาข้ามสะพานเหนืออ่าว แซม มีสังหรณ์ว่าสะพานจะถล่ม ฆ่าเขา และทุกคนเลย ยกเว้น แฟนเก่าแฟนมอลลี่ ฮาร์เปอร์ ที่เขาได้รับอย่างปลอดภัยข้ามสะพาน ในความตื่นตระหนก เขาชวนมอลลี่ เพื่อนนาธาน เซียร์ และ ปีเตอร์ ฟรี้ดกิ้น , ปีเตอร์ แฟนแคนดิซ ฮูปเปอร์เจ้านายของเขา เดนนิส lapman แคนดิสเป็นคู่แข่ง โอลิเวีย ปราสาท และเพื่อนร่วมงาน ไอแซก เมอร์ทิ้งสะพาน ก่อนจะถล่มฆ่าคนที่เหลืออยู่ เอฟบีไอจิมบล็อกไม่เชื่อว่าแซมเป็นผู้รับผิดชอบสะพานถล่ม แต่สัญญาที่จะเก็บตาบนเขา ต่อไปอนุสรณ์สถานบริการเจ้าหน้าที่วิลเลี่ยม bludworth ลึกลับบอกผู้รอดชีวิต " ความตายไม่ชอบถูกโกง " และเตือนให้ระวัง ความเชื่อนี้เป็นไร้สาระเพียงบางส่วน พวกเขาก็ไม่สนใจคำเตือนของเขา และปล่อยให้

ต่อมา Candice ไปฝึกยิมนาสติกกับปีเตอร์ ปฏิกิริยาลูกโซ่ทำให้เธอตกบาร์ไม่เท่ากัน , snapping กระดูกสันหลังของเธอ และฆ่าเธอทิ้ง ปีเตอร์ ทำลายล้าง วันต่อมาไอแซคถูกฆ่าตาย เมื่อศีรษะของเขากระแทกตกจากรูปปั้นในระหว่างเซสชันที่ช่วงเวลา เว็บไซต์การฝังเข็มสปาจีน bludworth ที่ได้รับของขวัญสำหรับทั้งคู่ บอกพวกที่เหลือว่า หากพวกเขาต้องการที่จะโกงความตาย พวกเขาจะต้องฆ่าคนที่ไม่สมควรจะตายบนสะพาน เพื่อเรียกร้องอายุการใช้งานที่เหลืออยู่ของพวกเขา ในวันเดียวกันโอลิเวียไปผ่าตัดตา คลีนิครักษาวิสัยทัศน์ใจแคบของเธอ ในขณะที่หมอตาออกตามหาไฟล์เลเซอร์ขัดข้อง Searing , ตาและมือ เธอจัดการแบ่งฟรี เช่น แซม และ มอลลี่ มาช่วยเธอ แต่เธอเดินลงจากหน้าต่างไปยังรถ และเสียชีวิตในทันที ต่อมา แซม และ มอลลี่ ศึกษาการตายของการออกแบบและตระหนักว่า นาธานเป็นคนต่อไป

ของความตายในขณะเดียวกัน เนธาน ใครกลับถึงโรงงาน เผลอฆ่าเพื่อนร่วมงานของเขา รอย คาร์สัน ในระหว่างการโต้แย้งโดยผลักเขาเข้าไปในเส้นทางของการยก ตะขอ ซึ่ง impales คางของเขา เนธาน ถ่ายทอดข้อมูลนี้ไปยังผู้รอดชีวิตที่เหลือ ใครบอกว่าเขาอาจจะอ้างว่าเป็นรอยที่เหลืออายุการใช้งานและทำให้เขาปลอดภัย เดนนิส มาถึงคำถาม เนธาน เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อประแจเปิดตัวด้วยเข็มขัด Sander ก็ฮิตเดนนิสในหน้า ฆ่าเขา เย็นนั้น แซม ได้ทำงานในร้านอาหาร และหลังจากงานถามหัวหน้าของเขา เพื่อจองร้านอาหารสำหรับเดทกับมอลลี่

ปีเตอร์ , ที่ได้กลายเป็นที่หวาดระแวงและบ้าโดย Candice คือความตายขัดจังหวะอาจจะบอกพวกเขาว่าเขาโน้มน้าวตัวเองว่า เขาจะสามารถฆ่าคนอื่นเพื่อให้อายุการใช้งานของพวกเขา และได้ตัดสินใจที่จะฆ่ามอลลี่ หลังจากที่ปีเตอร์ดึงปืนและไฟชอต แซม และ มอลลี่ทั้งหนี ไปที่ร้านอาหารครัว ด้านนอก เจ้าหน้าที่ป้องกัน overhears ภาพและเข้าไปในร้านอาหาร แต่ถูกฆ่าตายโดยปีเตอร์ เชื่อว่าตอนนี้เขาปลอดภัยจากความตายปีเตอร์ตัดสินใจที่จะฆ่าทั้งมอลลี่และแซมเอาพยานหลักฐานใด ๆ ปีเตอร์กำลังจะแทงมอลลี่ด้วยมีดทำครัว แต่แซมแทรกแซงโดยแทงเขาข้างหลังเสียบกับขนาดใหญ่ที่นําแซมเชื่อว่า เขาได้อ้างว่าชีวิตของบล็อก

สองอาทิตย์ต่อมา แซม และ มอลลี่ บอร์ด Vol ออร์แอร์ไลน์เที่ยวบิน 180 ในปารีส เช่นที่พวกเขาใช้เวลาที่นั่งของพวกเขาการต่อสู้แบ่งออกระหว่างสองผู้โดยสาร ( อเล็กซ์ บราวนิ่ง และคาร์เตอร์ฮอร์ตัน ) ที่เกิดในกำมือของผู้โดยสารออกจากเครื่องบิน เมื่อบินขึ้น แซม overhears ว่าหนึ่งในผู้โดยสารมีวิสัยทัศน์ว่าเครื่องบินจะระเบิด แต่มันก็สายเกินไปที่จะออกจากเครื่องบิน และทั้งเขาและมอลลี่ ตายในที่เกิดการระเบิด ขณะ ที่ รอย อนุสรณ์เนธาน เรียนรู้จากเพื่อนร่วมงานที่เป็นรอยผ่าศพพบมีหลอดเลือดโป่งพองในสมองจะแตก " ในตอนนี้ " เป็นนาธาน ตระหนักว่าเขากำลังอยู่ในอันตราย ล้อจากเที่ยวบิน 180 ตกทะลุหลังคาและทับเขา .