MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSI

MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS OF FINANCIAL RESULTS
Our Management’s Discussion and Analysis (“MD&A”) is provided to enable a reader to assess our results of operations and financial condition for the fiscal year ended December 31, 2013. This MD&A should be read in conjunction with our 2013 annual consolidated financial statements and related notes and is dated March 28, 2014. Unless the context indicates otherwise, references in this Report to the “Corporation” refer to Brookfield Asset Management Inc., and references to “Brookfield,” “us,” “we,” “our” or “the company” refer to the Corporation and its direct and indirect subsidiaries and consolidated entities. All amounts are in U.S. dollars, and are based on financial statements prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRS”), as issued by the International Accounting Standards Board unless otherwise noted.
Additional information about the company, including our 2013 Annual Information Form, is available free of charge on our website at www.brookfield.com, on the Canadian Securities Administrators’ website at www.sedar.com and on the EDGAR section of the U.S. Securities and Exchange Commission’s (“SEC”) website at www.sec.gov.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายและวิเคราะห์ผลทางการเงินผู้บริหารอธิบายและวิเคราะห์ ("MD & A") ผู้บริหารของเราไว้ให้อ่านเพื่อประเมินผลลัพธ์ของการดำเนินงานและฐานะการเงินสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2013 MD & A นี้ควรอ่านควบคู่ไปด้วย 2013 ปีรวมงบการเงินและหมายเหตุที่เกี่ยวข้อง และเป็นวันที่ 28 มีนาคม 2014 เว้นแต่บริบทจะระบุเป็นอย่างอื่น อ้างอิงในรายงานนี้ "บริษัท" Brookfield สินทรัพย์จัดการ Inc. และอ้างอิงถึง "Brookfield "เรา "เรา "เรา" หรือ"บริษัท"หมายถึงบริษัทและบริษัทย่อยทางตรง และทางอ้อม และรวมเอนทิตี ยอดเงินทั้งหมดเป็นสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ และอยู่ในงบการเงินที่เตรียมไว้ตามนานาชาติทางการเงินรายงานมาตรฐาน ("IFRS"), เป็นออกนานาชาติบัญชีมาตรฐานคณะกรรมการแปลงมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัท รวมถึง 2013 ประจำปีข้อมูลแบบฟอร์มของเรา ฟรี บนเว็บไซต์ของเราที่ www.brookfield.com บนเว็บไซต์ของผู้ดูแลหลักทรัพย์แคนาดาที่ www.sedar.com และส่วนเอ็ดการ์สหรัฐทรัพย์และหลักทรัพย์ของ ("SEC") ของเว็บไซต์ที่ www.sec.gov

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายและการวิเคราะห์ทางการเงินผลการ
ฝ่ายจัดการของเราและการวิเคราะห์ ("MD & A") มีไว้เพื่อช่วยให้ผู้อ่านที่จะประเมินผลการดำเนินงานและฐานะทางการเงินสำหรับรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2013 นี้ MD & A ควรจะอ่านควบคู่ไปกับ 2013 เรางบการเงินประจำปีงบการเงินรวมและหมายเหตุประกอบและลงวันที่ 28 มีนาคม 2014 เว้นแต่บริบทบ่งบอกเป็นอย่างอื่นที่อ้างอิงในรายงานนี้ไปยัง "คอร์ปอเรชั่น" อ้างถึง Brookfield บริหารสินทรัพย์อิงค์และการอ้างอิงถึง "Brookfield", "พวกเรา "" เรา "" ของเรา "หรือ" บริษัท "หมายถึง บริษัท และ บริษัท ย่อยโดยตรงและโดยอ้อมและกิจการรวม จำนวนเงินทั้งหมดที่อยู่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐและจะขึ้นอยู่กับงบการเงินจัดทำขึ้นตามมาตรฐานการรายงานทางการเงิน ("IFRS") ที่ออกโดยการบัญชีระหว่างประเทศคณะกรรมการมาตรฐานยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น.
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริษัท รวมทั้งข้อมูลประจำปี 2013 ของเรา แบบฟอร์มเป็นบริการฟรีบนเว็บไซต์ของเราที่ www.brookfield.com ในแคนาดาหลักทรัพย์ของผู้บริหารเว็บไซต์ 'ที่ www.sedar.com และในส่วน EDGAR ของสหรัฐกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของ ("สำนักงาน ก.ล.ต. ") เว็บไซต์ที่ www .sec.gov

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการของการอภิปรายและการวิเคราะห์ผลทางการเงิน
อภิปรายการจัดการของเราและการวิเคราะห์ ( MD & " ) มีไว้เพื่อให้ผู้อ่านของเราเพื่อประเมินผลการดําเนินงานและเงื่อนไขทางการเงินสำหรับปีสิ้นสุด 31 ธันวาคม 2556 นี้เป็น MD &ควรอ่านควบคู่กับ 2013 ประจำปีงบการเงินและหมายเหตุและลงวันที่ 28 มีนาคม 2014เว้นแต่บริบทบ่งบอกมิฉะนั้นการอ้างอิงในรายงานเรื่องนี้กับ " บริษัท " อ้างถึง Brookfield การจัดการสินทรัพย์ อิงค์ และอ้างอิงถึง " Brookfield , " " เรา " , " เรา " , " เรา " หรือ " บริษัท " อ้างถึง บริษัท และ บริษัท ย่อยโดยตรงและทางอ้อม และรวมหน่วยงาน . จำนวนเงินทั้งหมดอยู่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ ,และตามงบการเงินจัดทำตามมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ ( IFRS ) ที่ออกโดยคณะกรรมการมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศ เว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น .
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ บริษัท รวมทั้งประจําปี 2556 ข้อมูล แบบฟอร์ม สามารถใช้ได้ฟรีบนเว็บไซต์ของเราที่ www.brookfield.com ,บนเว็บไซต์ของแคนาดาผู้บริหารหลักทรัพย์ที่ www.sedar.com บนเอ็ดการ์ ส่วนของสหรัฐอเมริกาหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ( " ก.ล.ต. " ) เว็บไซต์ที่ www.sec.gov .