When July 27 2556 The ship spilled

When July 27 2556 The ship spilled oil disaster Bay praow Koh Samet, Rayong. While Greece nationals oil tankers. Are taking crude oil to the oil refinery of the PTT global chemical plc (PTTGC), the unexpected happened. When the hose is 16-inch size of crude oil away from the coast, Mad ta phut port towards the South-East, approximately 20 km more, leaks, cracks occurred. 50,000 liters of crude oil is flowing out to sea to be ejected from the Mad ta phut immediately. When this happens, the automatic shut-off valves are in a hurry to cut oil export system. Best staff, accelerated bringing seas to leave oil Remover chemical to explode with accelerated release of oil stains, and planted planted buoys used to store tools. But an unexpected event had occurred. When the oil in the mouth has spread out into the sea nearly everywhere. Impact the pollution problems have exposed those stinking naphit backpack. The sea change is black, the ecological impacts of shrimp, crab, fish, sea animals are interested in shells, etc., must die to countless. Best coral reefs, a bleach to strip all not count in terms of business and tourism at local fishermen. Foreign entrepreneurs commonly damaged pages. PTTGC is a statement expressing regret and apologize immediately. And encourage restoration island as soon as possible. The initial rate of compensation not less than 5 billion baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ 27 กรกฎาคม 2556 เรือหกน้ำมันภัยพิบัติเบย์วบนเกาะเสม็ด ระยอง ขณะที่เรือบรรทุกน้ำมันสัญชาติประเทศกรีซ จะมีน้ำมันดิบเพื่อกลั่นน้ำมันปตท.สากลเคมีจำกัด(มหาชน) (PTTGC), ของที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อท่อมีขนาด 16 นิ้วของน้ำมันดิบจากฝั่ง Mad ตา พุดท่าเรือไปทางใต้ตะวันออก เพิ่มเติม ประมาณ 20 กิโลเมตรรั่วไหล รอยแตกเกิดขึ้น 50000 ลิตรน้ำมันดิบไหลออกสู่ทะเลจะออกจาก Mad ตา พุดทันที เมื่อเกิดเหตุการณ์ ปิดวาล์วอัตโนมัติจะรีบตัดระบบการส่งออกน้ำมัน พนักงานบริการดีมาก ๆ เร่งนำทะเลจะปล่อยน้ำมันเคมีกำจัดลั่นเร่งปล่อยคราบน้ำมัน และปลูกปลูกทุ่นที่ใช้เก็บเครื่องมือ แต่เหตุการณ์ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อน้ำมันในปากได้แพร่กระจายออกไปในทะเลเกือบทุก ผลกระทบต่อปัญหามลพิษมีการเปิดเผยที่กลิ่นเหม็นเป้ naphit ทะเลเปลี่ยนเป็นสีดำ ผลกระทบต่อระบบนิเวศของกุ้ง ปู ปลา สัตว์ทะเลที่สนใจในหอย ฯลฯ ต้องตายไปนับไม่ถ้วน สุดปะการัง เทพมรณะจะทั้งหมดไม่นับในแง่ของธุรกิจและการท่องเที่ยวที่ชาวประมงพื้นบ้าน โดยทั่วไปผู้ประกอบการต่างประเทศเสียหายหน้า PTTGC คือ งบแสดงริเกร็ต และขอโทษทันที และส่งเสริมให้เกาะคืนโดยเร็วที่สุด อัตราเริ่มต้นของค่าตอบแทนไม่น้อยกว่า 5 พันล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ 27 กรกฎาคม 2556 เรือที่รั่วไหลภัยพิบัติน้ำมันอ่าวพร้าวเกาะเสม็ด, ระยอง ในขณะที่กรีซ nationals เรือบรรทุกน้ำมัน มีการใช้น้ำมันดิบโรงกลั่นน้ำมันของปตท. จำกัด มหาชนโกลบอลเคมิคอล (PTTGC) ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อท่อมีขนาด 16 นิ้วน้ำมันดิบห่างจากชายฝั่งบ้าตาพอร์ตผุดไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 20 กิโลเมตรเพิ่มเติมรั่วรอยแตกเกิดขึ้น 50,000 ลิตรน้ำมันดิบไหลออกไปในทะเลที่จะพุ่งออกมาจากบ้ามาบตาพุดทันที เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้วาล์วปิดอัตโนมัติรีบร้อนที่จะตัดระบบการส่งออกน้ำมัน พนักงานที่ดีที่สุด, เร่งนำทะเลที่จะออกจากสารเคมีน้ำมัน Remover จะระเบิดด้วยการเปิดตัวเร่งของคราบน้ำมันและทุ่นปลูกปลูกที่ใช้ในการจัดเก็บเครื่องมือ แต่เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อน้ำมันในปากได้แพร่กระจายออกไปในทะเลเกือบทุกที่ ส่งผลกระทบต่อปัญหามลพิษได้สัมผัสกระเป๋าเป้สะพายหลัง naphit ผู้เหม็น การเปลี่ยนแปลงของทะเลเป็นสีดำส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศของกุ้งปูปลาสัตว์ทะเลมีความสนใจในเปลือกหอย ฯลฯ จะต้องตายไปนับไม่ถ้วน ที่ดีที่สุดแนวปะการังฟอกขาวจะตัดทั้งหมดไม่นับในแง่ของธุรกิจและการท่องเที่ยวที่ชาวประมงท้องถิ่น ผู้ประกอบการจากต่างประเทศได้รับความเสียหายทั่วไปหน้า PTTGC เป็นคำสั่งแสดงความเสียใจและขอโทษทันที และส่งเสริมให้เกาะฟื้นฟูโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ อัตราการเริ่มต้นของค่าตอบแทนไม่น้อยกว่า 5 พันล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ 27 กรกฎาคม 2556 เรือหกภัยพิบัติน้ำมันอ่าวพร้าวเกาะเสม็ด , ระยอง ในขณะที่ชาติกรีซเรือบรรทุกน้ํามัน จะพาน้ำมันดิบไปยังโรงกลั่นของ ปตท. เคมิคอล จำกัด ( มหาชน ) ( รวมส่วนกลาง ) , ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น เมื่อท่อ 16 นิ้ว ขนาดน้ำมันอยู่ห่างจากชายฝั่ง ตาบ้าผุดท่าเรือทางตะวันออกเฉียงใต้ ประมาณ 20 km , รอยรั่ว , รอยร้าวที่เกิดขึ้น 50000 ลิตร น้ำมันจะไหลออกสู่ทะเลได้พุ่งออกมาจากบ้ามาบตาพุดทันที เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ , วาล์วปิดอัตโนมัติจะรีบตัดระบบส่งออกน้ำมัน ที่ดีที่สุดเจ้าหน้าที่เร่งนำทะเลออกจากน้ำมัน remover เคมีระเบิดด้วยการเร่งปล่อยคราบน้ำมัน และปลูกฝังทุ่นเครื่องมือที่ใช้ในการเก็บ แต่เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นเมื่อน้ำมันในปากได้แพร่กระจายออกไปในทะเลเกือบทุกที่ ผลกระทบต่อปัญหามลพิษได้เปิดเผยนั้นไอ้เป้ naphit . ทะเลเปลี่ยนสีเป็นสีดำ ระบบนิเวศ ผลกระทบของกุ้ง , ปู , ปลา , สัตว์ทะเลสนใจหอย ฯลฯ ต้องตายนับไม่ถ้วน ที่ดีที่สุดในแนวปะการัง , เทพมรณะแถบทั้งหมด ไม่นับในแง่ของธุรกิจและการท่องเที่ยวที่ชาวประมงท้องถิ่นผู้ประกอบการต่างประเทศเสียหายโดยทั่วไปหน้า รวมเป็นแถลงการณ์แสดงความเสียใจและขอโทษทันที และส่งเสริมให้เกาะบูรณะโดยเร็วที่สุด อัตราเริ่มต้นของค่าตอบแทนไม่น้อยกว่า 5 พันล้านบาท