In order to assess the relative con

In order to assess the relative contribution of UFC restaurants to atmospheric PM levels in Seoul (as of 2008), the latest emission ratio data (as of 2007) for all available air pollutants in Seoul were obtained[27]. As shown in Fig. 1B, PM10 released from UFC restaurants can contribute to about 2.4% of the ambient PM10 levels in Seoul. As PM2.5 and TSP are not regulatory air pollutants in Korea, the relative contributions of PM2.5 and TSP were not estimated; their source apportionments are not yet established as the component of Korean emission inventory. Considering the PM2.5/PM10 ratio (0.73–1.00: this study) and the fraction of PM10 (92.2–99.8%) to TSP[17], PM2.5 should be the predominant component of
airborne particles produced from UFC. Consequently, it is projected that the contribution of PM2.5 from UFC restaurants should be much greater to atmospheric PM composition than that of PM10.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประเมินสัดส่วนสัมพัทธ์ของร้านอาหาร UFC ระดับบรรยากาศของ PM ในโซล (ปี 2008), ข้อมูลอัตราปล่อยล่าสุดปี 2007) อากาศมีทั้ง มลพิษในโซลได้รับ [27] ดังแสดงในรูป 1B, PM10 ที่ออกจากร้านอาหาร UFC สามารถทำให้ประมาณ 2.4% ในระดับ PM10 รอบในโซล PM2.5 และ TSP นี้ไม่ บังคับอากาศมลพิษในเกาหลี สมทบสัมพัทธ์ PM2.5 และ TSP ได้ประมาณ apportionments แหล่งที่มาของพวกเขาไม่ได้สร้างการประกอบของเกาหลีปล่อย พิจารณาอัตราส่วน PM2.5/PM10 (0.73 – 1.00: การศึกษานี้) และส่วนของ PM10 (92.2-99.8%) [17] TSP, PM2.5 ควรเป็นส่วนประกอบที่เด่นของอนุภาคในอากาศผลิตจาก UFC จึง มันถูกฉายว่าของ PM2.5 จากร้านอาหาร UFC ควรมากมากกว่าจัดองค์ประกอบบรรยากาศของ PM ของ PM10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประเมินผลงานของญาติของร้านอาหาร UFC ให้อยู่ในระดับส่วนตัวบรรยากาศในกรุงโซล (2008) ข้อมูลอัตราการปล่อยก๊าซเรือนกระจกล่าสุด (2007) สำหรับทุกมลพิษทางอากาศที่มีอยู่ในกรุงโซลได้รับ [27] ดังแสดงในรูป 1B, PM10 ปล่อยออกมาจากร้านอาหาร UFC สามารถนำไปประมาณ 2.4% ของระดับ PM10 แวดล้อมในกรุงโซล ในฐานะที่เป็น PM2.5 และ TSP ไม่ได้กำกับดูแลมลพิษทางอากาศในประเทศเกาหลีผลงานญาติของ PM2.5 และ TSP ไม่ได้ประมาณ; apportionments แหล่งที่มาของพวกเขาก็ยังไม่เป็นที่ยอมรับในฐานะเป็นส่วนประกอบของสินค้าคงคลังการปล่อยเกาหลี พิจารณา PM2.5 / อัตราส่วน PM10 (0.73-1.00: การศึกษาครั้งนี้) และส่วนของ PM10 (92.2-99.8%) เพื่อช้อนชา [17], PM2.5 ควรจะเป็นองค์ประกอบที่เด่นของ
อนุภาคในอากาศที่ผลิตจาก UFC ดังนั้นจึงเป็นที่คาดการณ์ว่าผลงานของ PM2.5 จากร้านอาหาร UFC ที่ควรจะเป็นมากขึ้นองค์ประกอบส่วนตัวบรรยากาศกว่าของ PM10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประเมินเทียบผลงานของร้านอาหาร UFC ระดับน. บรรยากาศในโซล ( 2008 ) , การปล่อยข้อมูลล่าสุดอัตราส่วน ( 2007 ) สำหรับทั้งหมดของมลพิษทางอากาศในโซลได้ [ 27 ] ดังแสดงในรูปที่ 1B , PM10 ออกจากร้านอาหาร UFC สามารถสนับสนุนประมาณ 2.4% ของอากาศ PM10 ระดับในโซล และเป็น pm2.5 TSP ไม่มลพิษในอากาศหรือเกาหลี บริจาคของญาติและไม่ pm2.5 ช้อนชาประมาณ ; apportionments แหล่งพวกเขายังไม่ได้จัดตั้งขึ้นเป็นส่วนประกอบของสินค้าจากเกาหลี พิจารณาจากอัตราส่วน pm2.5/pm10 ( 0.73 ) 1.00 : การศึกษานี้ ) และส่วนของ PM10 ( อาจ ) 99.8% ) ช้อนชา [ 17 ] pm2.5 ควรจะโดด ส่วนประกอบอนุภาคในอากาศที่ผลิตจาก UFC ดังนั้น คาดว่าผลงานของ pm2.5 ร้านอาหาร UFC ควรจะมากขึ้นให้กับบรรยากาศน. องค์ประกอบกว่าของ PM10 .