The development of an appropriate a

The development of an appropriate analytical and institutional framework is the key challenge for successful HIA implementation. Such a framework needs to provide knowledge to all stakeholders and to inspire their trust, so the HIA implementation can be carried out only through a deliberate learning and participatory process. However, because of limitations in the Thai context, developing such a process is complicated and lengthy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาของกรอบวิเคราะห์ และสถาบันเหมาะสมเป็นความท้าทายสำหรับงานเหียประสบความสำเร็จ กรอบดังกล่าวต้องให้ความรู้แก่ทุกกลุ่ม และสร้างความน่าเชื่อถือของพวกเขา เพื่องานเหียสามารถทำเฉพาะผ่านการเรียนรู้โดยเจตนาและกระบวนการมีส่วนร่วม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดในไทย พัฒนากระบวนการดังกล่าวจะซับซ้อน และยาวมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนากรอบการวิเคราะห์และสถาบันที่เหมาะสมเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จเอชไอเอ เช่นกรอบความต้องการที่จะให้ความรู้แก่ผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมดและสร้างแรงบันดาลใจความไว้วางใจของพวกเขาเพื่อการดำเนินงานเอชไอเอสามารถดำเนินการได้เพียงผ่านการเรียนรู้โดยเจตนาและกระบวนการมีส่วนร่วม แต่เนื่องจากข้อ จำกัด ในบริบทไทยพัฒนากระบวนการดังกล่าวมีความซับซ้อนและมีความยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาที่เหมาะสมและวิเคราะห์สถาบันเป็นความท้าทายสำคัญสำหรับการเ ความสำเร็จ เช่น กรอบ ต้องให้ความรู้แก่ผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่าย และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ความไว้วางใจ ดังนั้นเฮียใช้สามารถดำเนินการได้ต้องผ่านการเรียนรู้ และกระบวนการการมีส่วนร่วม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดในบริบทของสังคมไทยการพัฒนากระบวนการดังกล่าวมีความซับซ้อนและมีความยาว .