O. crenata germination was not infl

O. crenata germination was not influenced by the rest of
compounds tested in this work except for scopoletin, which
also had minor inhibitory effect. Scopoletin and other
coumarins excreted by sunflower roots have already been
reported to have an inhibitory effect on O. cumana seed
germination.38
The view of Hedge and Miller39 that the inhibitory effect
associated with allelopathic plants is often more pronounced on
growth of an indicator plant than on its germination was
confirmed in this work for O. crenata. All the metabolites tested,
including those that were ineffective in seed germination,
inhibited the growth of O. crenata radicle to some degree,
although there were large differences in the dose response

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แว่นโอการงอกไม่มีอิทธิพล โดยส่วนเหลือของสารทดสอบในงานนี้ยกเว้น scopoletin ซึ่งนอกจากนี้ยัง มีลิปกลอสไขผลรอง Scopoletin และอื่น ๆcoumarins excreted โดยรากทานตะวันแล้วรายงานยังมีลิปกลอสไขบนเมล็ด cumana โอgermination.38มุมมองของการป้องกันและ Miller39 ที่ผลลิปกลอสไขเกี่ยวข้องกับพืช allelopathic มักมากขึ้นเด่นชัดในมีการเจริญเติบโตของพืชตัวบ่งชี้ที่กว่าในการงอกของยืนยันในงานนี้โอแว่น Metabolites ที่ผ่านทดสอบรวมทั้งที่ไม่มีประสิทธิภาพในการงอกของเมล็ดพืชห้ามการเจริญเติบโตของ radicle แว่นโอบางส่วนแม้ว่าจะมีความแตกต่างใหญ่ในการตอบสนองต่อยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุมงอก crenata ไม่ได้รับอิทธิพลจากส่วนที่เหลือของ
สารทดสอบในงานนี้ยกเว้น scopoletin ซึ่ง
ยังมีผลยับยั้งเล็กน้อย scopoletin และอื่น ๆ ที่
coumarins ขับออกมาจากรากดอกทานตะวันได้รับการ
รายงานว่าจะมีผลยับยั้งในเมล็ด Cumana ทุม
germination.38
มุมมองของการป้องกันความเสี่ยงและ Miller39 ว่าผลยับยั้ง
ที่เกี่ยวข้องกับพืช allelopathic มักจะเด่นชัดมากขึ้นเกี่ยวกับ
การเจริญเติบโตของพืชกว่าตัวบ่งชี้ ต่อการงอกของมันได้รับการ
ยืนยันในงานนี้สำหรับทุม crenata สารทั้งหมดผ่านการทดสอบ
รวมทั้งผู้ที่ไม่ได้ผลในการงอกของเมล็ด,
ยับยั้งการเจริญเติบโตของทุม crenata radicle ในระดับหนึ่งที่
แม้ว่าจะมีความแตกต่างขนาดใหญ่ในการตอบสนองต่อยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ crenata งอกไม่ได้รับอิทธิพลจากส่วนที่เหลือของสารทดสอบในงานนี้

ยกเว้นสโคโพเลตินซึ่งยังมีผลยับยั้งเล็กน้อย และ อื่นๆ โดย สโคโพเลตินมาริน
ขับรากทานตะวันได้รับรายงานจะมีผลยับยั้ง
O
cumana เมื่อเมล็ดงอก 38
มุมมองของ hedge และ miller39 ว่าผลพบว่าที่เกี่ยวข้องกับพืชทดสอบมักจะเด่นชัดมากขึ้น ในการเจริญเติบโตของพืชกว่า
เป็นตัวบ่งชี้ของการงอกคือ
ยืนยันในงานนี้สำหรับ . crenata . ทั้งหมดรวมทั้งสารทดสอบ
ที่ไม่ได้ผลในการงอกของเมล็ด มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของ crenata
O
รากไปบางส่วน แม้ว่ามีความแตกต่างขนาดใหญ่ในขนาดที่การตอบสนอง