The export growth of 77% YoY and 31

The export growth of 77% YoY and 316% QoQ was partly from the delay of demand from Philippine in 1Q/15 shift to 2Q/15 due to the delay of rain, in addition with the boost of export sales to Africa. The increased in export volume is in line with PMTA’s strategy to boost export volume after the startup of the new granular plant in 1Q/15. While in 2Q/15, thedomestic sales volume of 32,376 tons slightly decreased by 1% YoY from 2Q/14 but increased 19% QoQ from 1Q/15.With the split of 50%domestic to 50% export by volumes in 2Q/15, the revenue breakdownby market was contributed 59% from domestic sales to 41% for export sales. This was due to slightly lower revenue per ton salesfrom exportthan revenue per ton sales from domestic volumes. Therefore, the average revenue per ton sales in 2Q/15 at 15,086.2 Baht/ton sales decreased 1% YoY from 2Q/14 and decreased 9% QoQ from 1Q/15, while raw material cost per ton sales at 11,721.9 Baht/ton sales increased 3% YoY but declined 4% QoQ. Accordingly, the gross profit margin in 2Q/15 reduced to 22%, from 25% and 26% in 2Q/14 and 1Q/15, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคการส่งออก 77% YoY และ 316% QoQ ได้บางส่วนจากการหน่วงเวลาของความต้องการจากฟิลิปปินส์ใน 1Q/15 กะ 2Q/15 เนื่องจากความล่าช้าของฝน นอกจากนี้ มีเพิ่มส่งออกขายไปยังแอฟริกา การเพิ่มขึ้นในการส่งออก ปริมาณจะสอดคล้องกับกลยุทธ์ของ PMTA เพื่อเพิ่มปริมาณการส่งออกหลังจากการเริ่มต้นของโรงงานใหม่ granular ใน 1Q/15 ใน 2Q/15 ปริมาณการขาย thedomestic ของ 32,376 ตันลดลงเล็กน้อย 1% YoY จาก 2Q/14 แต่เพิ่มขึ้น 19% QoQ จาก 1Q/15.With แบ่ง 50% ภายในประเทศเพื่อส่งออก 50% ด้วยวอลุ่มใน 2Q/15 ตลาด breakdownby รายได้ถูกส่วน 59% จากการขายในประเทศ 41% ส่งออกขาย ซึ่งเกิดจากรายได้ต่ำกว่าเล็กน้อยต่อรายได้ exportthan salesfrom ตันต่อตันขายจากไดรฟ์ข้อมูลภายในประเทศ ดังนั้น รายได้เฉลี่ยต่อตันขายใน 2Q/15 15,086.2 บาท / ตันขายลดลง 1% YoY จาก 2Q/14 และลดลง 9% QoQ จาก 1Q/15 ขณะที่วัตถุดิบต้นทุนต่อตันขายที่ 11,721.9 บาท / ตันขายเพิ่มขึ้น 3% YoY แต่ลดลง 4% QoQ ตามลำดับ อัตรากำไรขั้นต้นใน 2Q/15 ลดลง 22%, 25% และ 26% ใน 2Q/14 และ 1Q/15 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของการส่งออก 77% YoY และ 316% QoQ ส่วนหนึ่งมาจากความล่าช้าของความต้องการจากฟิลิปปินส์ใน 1Q / 15 เปลี่ยนไป 2Q / 15 เนื่องจากความล่าช้าของฝนในนอกจากนี้ยังมีการเพิ่มของยอดส่งออกไปแอฟริกา ที่เพิ่มขึ้นในปริมาณการส่งออกอยู่ในสอดคล้องกับกลยุทธ์ PMTA ที่จะเพิ่มปริมาณการส่งออกหลังจากการเริ่มต้นของโรงงานเม็ดใหม่ใน 1Q / 15 ในขณะที่ใน 2Q / 15 ปริมาณการขายของ thedomestic 32,376 ตันลดลงเล็กน้อย 1% YoY จาก 2Q / 14 แต่เพิ่มขึ้น 19% QoQ จาก 1Q / 15.With แบ่ง 50% ในประเทศ 50% ส่งออกโดยปริมาณใน 2Q / 15 ตลาด breakdownby รายได้ก็มีส่วน 59% จากการขายในประเทศ 41% สำหรับยอดส่งออก นี่คือสาเหตุที่รายได้ลดลงเล็กน้อยต่อรายได้ตัน salesfrom exportthan ขายต่อตันจากปริมาณในประเทศ ดังนั้นรายได้เฉลี่ยต่อตันขายใน 2Q / 15 ที่ 15,086.2 บาท / ตันลดลงยอดขาย 1% YoY จาก 2Q / 14 และลดลง 9% QoQ จาก 1Q / 15 ในขณะที่ต้นทุนวัตถุดิบต่อยอดขายตันที่ 11,721.9 ขายบาท / ตันเพิ่มขึ้น 3% YoY แต่ลดลง 4% จากไตรมาสก่อน ดังนั้นอัตรากำไรขั้นต้นใน 2Q / 15 ลดลงเหลือ 22% จาก 25% และ 26% ใน 2Q / 14 และ 1Q / 15 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตการส่งออกขยายตัวร้อยละ 77 และ 316 และกำไรส่วนหนึ่งจากการหน่วงเวลาของความต้องการจากฟิลิปปินส์ใน 1Q / 15 กะ 2Q / 15 เนื่องจากความล่าช้าของฝน นอกจากนี้ด้วยการเพิ่มของยอดขายส่งออกไปแอฟริกา ซึ่งการเพิ่มขึ้นของปริมาณการส่งออกจะขยายตัวใน pmta กลยุทธ์เพื่อเพิ่มปริมาณการส่งออก หลังจากการเริ่มต้นของโรงงานเม็ดใหม่ใน 1Q / 15 ในขณะที่ใน 2Q / 15 ประเทศยอดขาย 32 ,376 ตัน ลดลงเล็กน้อยจากปีก่อน 1% จาก 2Q / 14 แต่เพิ่มขึ้น 19% QoQ จาก 1Q / 15.with แบ่ง 50% ในประเทศ 50% ส่งออกโดยปริมาณใน 2Q / 15 , รายได้ breakdownby ตลาดส่วน 59% จากยอดขายในประเทศถึงร้อยละ 41 ขายส่งออก เนื่องจากรายได้ลดลงเล็กน้อยต่อตัน salesfrom exportthan รายได้ต่อตัน จากปริมาณการขายในประเทศ ดังนั้นรายได้เฉลี่ยต่อตันที่ขายใน 2Q / 15 ที่ 15086.2 บาท / ตัน ลดลงจากยอดขาย 1% จาก 2Q / 14 และลดลง 9% qoq จาก 1Q / 15 ในขณะที่ต้นทุนวัตถุดิบต่อตัน ขายที่ ขาย 11721.9 บาท / ตัน เพิ่มขึ้น yoy แต่ลดลง 4% 3 บาท ดังนั้น อัตรากำไรขั้นต้นในไตรมาส 2 / 15 ลดลงร้อยละ 22 จากร้อยละ 25 และ 26 % ใน 2Q / 14 และ 15 ปี ตามลำดับ