Certainly, the ship was turned over

Certainly, the ship was turned over a several times.

Every time I expected the ship to sink, but I was surprised.

Since it was troublesome to roll around, I made a hammock in the cabin and slept.

I wonder if the sailors are used to such things. They recommended that I make a hammock to sleep in when the storm came.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน เรือถูกเปิดใช้งานผ่านหลายครั้งทุกครั้งที่ฉันคาดว่าเรือจะจม แต่ผมแปลกใจตั้งแต่ม้วนรอบซึง ฉันทำเปลญวนในกระท่อม และนอนสงสัยว่า ถ้า ลูกเรือใช้สิ่งดังกล่าว พวกเขาแนะนำว่า ฉันทำเปลนอนได้เมื่อพายุมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอนเรือก็หันไปหลายครั้ง. ครั้งที่ผมคาดว่าเรือจะจมลงไปทุกครั้ง แต่ฉันรู้สึกประหลาดใจ. เพราะมันเป็นลำบากที่จะม้วนรอบฉันทำเปลญวนในห้องโดยสารและนอน. ฉันสงสัยว่าลูกเรือที่มีการใช้ สิ่งดังกล่าว พวกเขาแนะนำให้ผมทำเปลญวนที่จะนอนในเมื่อพายุมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน เรือก็เป็นหลายครั้ง

ทุกครั้งที่ผมคาดว่าเรือจม แต่ฉันแปลกใจ

เพราะมันเป็นปัญหาที่จะม้วนรอบ ผมทำเปลญวนในกระท่อมและหลับ

ผมสงสัยว่าลูกเรือจะใช้แบบนี้ เขาแนะนำฉันให้ เปลนอน เมื่อพายุมา