Dear K.Ma and K.Erng,As per our mee

Dear K.Ma and K.Erng,
As per our meeting and we have checked with you a few times that when do you want us to attend your factory to investigate the containers that you hold it from the ports?
As your confirmation, the container will be reached your factory on next Wednesday (from the day of meeting).
Please feel free to let us know so we can coordinate to solve this issue.
We are at your disposal. Thank you for your support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Ma และ K.Erngตามห้องประชุมของเรา และเราได้ตรวจสอบกับคุณกี่ครั้งที่ต้องเข้าโรงงานเพื่อตรวจสอบภาชนะที่คุณถือมันจากพอร์ตเราเป็นการยืนยันของคุณ คอนเทนเนอร์จะสามารถเข้าถึงโรงงานคุณวันพุธถัดไป (จากวันประชุม)โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถประสานงานการแก้ปัญหานี้เรามีที่พัก ขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Ma และ K.Erng,
เป็นต่อการประชุมของเราและเรามีการตรวจสอบกับคุณกี่ครั้งว่าเมื่อคุณต้องการให้เราเข้าร่วมโรงงานของคุณเพื่อตรวจสอบตู้คอนเทนเนอร์ที่คุณถือมันจากพอร์ตหรือไม่
ถือเป็นการยืนยันคอนเทนเนอร์ จะถึงโรงงานของคุณในวันพุธหน้า (นับจากวันที่ประชุม).
โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถประสานงานในการแก้ปัญหานี้.
เราอยู่ที่การกำจัดของคุณ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณมา และ erng K ,ตามที่ประชุมของเราและเราได้ตรวจสอบกับคุณไม่กี่ครั้งเมื่อคุณต้องการให้เราดูแลโรงงานของคุณเพื่อตรวจสอบภาชนะบรรจุที่ค้างจากพอร์ต ?เป็นการยืนยันของคุณ ภาชนะบรรจุจะถึงโรงงานในวันพุธหน้า ( จากวันประชุม )กรุณารู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบเพื่อให้เราสามารถติดต่อประสานงานเพื่อแก้ไขปัญหานี้เราอยู่ที่การกำจัดของคุณ ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ