there was always this distance with

there was always this distance with...
a line drawn that said "don't come any closer than this

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเสมอระยะนี้ด้วย...
เส้นวาดที่กล่าวว่า "อย่ามาใกล้กว่านี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเสมอในระยะนี้กับ ...
เส้นวาดที่กล่าวว่า "ไม่ได้มาใกล้กว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีเสมอระยะห่างนี้ด้วย . . . . . . .
เส้นวาดว่า " อย่าเข้ามาใกล้มากกว่านี้