When companies sell/financial lease

When companies sell/financial lease their products or provide services through websites or app markets, the income from such transactions is income from business.
The domestic laws of contracting state imposes tax the business income of the non-residents arising in their states only if the non-resident has the economic presence in the contracting state. The economic presence in a contracting state is generally defined in domestic laws of the contracting state as existence of either ‘business connection’ or ‘permanent establishment’ (PE). For example: Indian Income Tax Act taxes the business income arising to non-resident in India through or from a business connection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อบริษัทขาย/เช่าผลิตภัณฑ์ การให้บริการผ่านเว็บไซต์หรือโปรแกรมประยุกต์การตลาด รายได้จากธุรกรรมดังกล่าวเป็นรายได้จากธุรกิจ กฎหมายในประเทศของรัฐทำสัญญาเก็บภาษีรายได้ธุรกิจที่ไม่ใช่คนเกิดในอเมริกาของพวกเขาถ้าไม่ใช่อาศัยมีสถานะทางเศรษฐกิจรัฐทำสัญญาเท่านั้น สถานะทางเศรษฐกิจในการทำสัญญาโดยทั่วไปกำหนดไว้ในกฎหมายภายในประเทศของรัฐทำสัญญาเป็นการดำรงอยู่ของ 'ธุรกิจเชื่อมต่อ' หรือ 'สถานประกอบการถาวร" (PE) ตัวอย่าง: พระราชบัญญัติภาษีเงินได้นิติบุคคลอินเดียภาษีรายได้ธุรกิจที่เกิดขึ้นจะไม่มีในอินเดียผ่านทาง หรือ จากการเชื่อมต่อธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ บริษัท ขาย / เช่าทางการเงินสินค้าหรือการให้บริการของพวกเขาผ่านทางเว็บไซต์หรือตลาดแอพพลิเครายได้จากการทำธุรกรรมดังกล่าวเป็นรายได้จากธุรกิจ.
กฎหมายภายในของรัฐผู้ทำสัญญาการเรียกเก็บภาษีรายได้ธุรกิจของถิ่นที่อยู่นอกที่เกิดขึ้นในรัฐของพวกเขาเฉพาะในกรณีที่ Non-resident มีการปรากฏตัวทางเศรษฐกิจในรัฐผู้ทำสัญญา การปรากฏตัวทางเศรษฐกิจในรัฐผู้ทำสัญญาจะถูกกำหนดโดยทั่วไปในกฎหมายภายในของรัฐผู้ทำสัญญาการดำรงอยู่ของทั้ง 'การเชื่อมต่อธุรกิจหรือสถานประกอบการถาวร (PE) ตัวอย่างเช่นพระราชบัญญัติภาษีเงินได้อินเดียภาษีรายได้ธุรกิจที่เกิดขึ้นจะไม่ใช่ถิ่นที่อยู่ในประเทศอินเดียโดยผ่านหรือจากการเชื่อมต่อทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ บริษัท ขาย / เช่าทางการเงินของสินค้าหรือให้บริการผ่านทางเว็บไซต์หรือ app ตลาด รายได้จากธุรกรรมดังกล่าว คือ รายได้จากธุรกิจ
กฎหมายภายในของรัฐภาคี เรียกเก็บ ภาษี รายได้ ธุรกิจ ไม่ ผู้ที่เกิดในรัฐของตน เท่านั้น ถ้าไม่ใช่ resident มีสถานะทางเศรษฐกิจในสัญญาของรัฐสถานะทางเศรษฐกิจในภาคีถูกกำหนดโดยทั่วไปในประเทศตามกฎหมายของภาคี เช่น การดำรงอยู่ของทั้งธุรกิจ ' การเชื่อมต่อ ' หรือ ' ถาวรก่อตั้ง ' ( PE ) ตัวอย่าง : อินเดียพระราชบัญญัติรายได้ภาษีภาษีธุรกิจเงินได้ถิ่นที่อยู่นอกอินเดียผ่านหรือจากการเชื่อมต่อธุรกิจ