The heterogeneity of the ice struct

The heterogeneity of the ice structure, ice thickening and deposition of frazil ice underneath the ice cover resulted in a large amount of backscatter upstream from Big Eddy, showing brighter color on the radar image (Figure 3). This ice cover sheet is interpreted as a consolidated ice cover, extended in the upstream direction. In the lower portion of the Slave River channel, downstream from Big Eddy to the river mouth at Great Slave Lake, three classes—open water, thermal ice, and juxtaposed ice covers—can be identified on the November RADARSAT-2 image, showing an increase in backscatter values in these three classes (Figure 3). More specifically, the low backscattering between Big Eddy and Nagle Channel reveals the persistence of a “white” ice layer. Similarly, the stretch between Nagle Channel and Steamboat Channel was dominated by thermal “black” ice cover which was observed in the field. Generally speaking, four classes—open water, thermal ice, juxtaposed ice, and consolidated ice—are dominant along the Slave River between November and March. It should be noted that the occurrence of these types of ice covers along the river depends on climatic, hydraulic and geomorphologic conditions, as well as the timing of ice monitoring. For example, in the December 2013 and January 2014 images, most of the river sections at the Slave River Delta were ice covered with three dominant classes: thermal, juxtaposed, and consolidated ice. Therefore, the analysis of multi-temporal RADARSAT-2 data is expected to automatically identify different ice covers, as well as their progression during the freeze-up period along the Slave River. Figure 4 shows different ice types along the Slave River from Fort Smith to Great Slave Lake on the time-lapse photos that can be matched to the ice types in the radar images.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Heterogeneity โครงสร้างน้ำแข็ง น้ำแข็งหนา และสะสมของ frazil น้ำแข็งล่างครอบคลุมน้ำแข็งให้จำนวนมากของ backscatter ต้นน้ำจากใหญ่เอ็ดดี้ แสดงสว่างสีบนภาพเรดาร์ (3 รูป) ปะหน้าน้ำแข็งนี้จะถูกแปลงเป็นหน้าปกแข็งรวม ขยายในทิศทางขั้นต้นน้ำ ในส่วนล่างของแม่น้ำทาสช่อง น้ำจากเอ็ดดี้ใหญ่ปากแม่น้ำที่ทะเลสาบทาสดี สามชั้นเรียน — น้ำ น้ำแข็งความร้อน และครอบคลุมน้ำแข็งความหรูหราอันน่า — สามารถระบุในพฤศจิกายน RADARSAT-2 ภาพ แสดงการเพิ่มค่า backscatter ในคลาสที่ 3 นี้ (รูปที่ 3) อื่น ๆ โดยเฉพาะ backscattering ต่ำสุดระหว่างใหญ่เอ็ดดี้และช่อง Nagle เผยติดตาของชั้นน้ำแข็ง "สีขาว" ในทำนองเดียวกัน ยืดระหว่าง Nagle ช่องและช่องกลไฟถูกครอบงำ โดยปกแข็งร้อน "สีดำ" ที่ถูกสังเกตในฟิลด์ โดยทั่วไปการพูด สอนสี่ — เปิดน้ำ น้ำแข็งความร้อน ความหรูหราอันน่าน้ำแข็ง น้ำแข็งรวม — มีหลักทำเลทาสระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนมีนาคม ก็ควรจดบันทึกว่า การเกิดน้ำแข็งครอบคลุมตามแนวแม่น้ำชนิดนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข climatic ไฮโดรลิค และ geomorphologic เป็นช่วงเวลาของการตรวจสอบน้ำแข็ง ตัวอย่าง ในรูปปี 2013 เดือนธันวาคมและ 2557 มกราคม ส่วนใหญ่ส่วนแม่น้ำที่ลุ่มน้ำทาสถูกน้ำแข็งที่ปกคลุม ด้วยชั้นเรียนหลักสาม: ความร้อน ความหรูหราอันน่า และรวมน้ำแข็ง ดังนั้น การวิเคราะห์ข้อมูล RADARSAT 2 ขมับหลายคาดว่าจะโดยอัตโนมัติระบุครอบคลุมน้ำแข็งต่าง ๆ ตลอดจนความก้าวหน้าช่วงตรึงสายตามแนวแม่น้ำทาส รูปที่ 4 แสดงชนิดของน้ำแข็งที่แตกต่างกันตามทาสแม่จากฟอร์ตสมิธเลทาสดีบนภาพถ่ายการหน่วงเวลาที่สามารถจับคู่กับชนิดของน้ำแข็งในภาพเรดาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างของโครงสร้างน้ำแข็งหนาน้ำแข็งและการสะสมของน้ำแข็ง frazil ใต้น้ำแข็งปกคลุมส่งผลให้จำนวนมากของแสงสะท้อนจากเหนือบิ๊กวนแสดงสีสดใสที่ภาพเรดาร์ (รูปที่ 3) แผ่นน้ำแข็งปกคลุมนี้จะตีความว่าเป็นน้ำแข็งปกคลุมรวมขยายในทิศทางต้นน้ำ ในส่วนล่างของช่องแม่น้ำทาสล่องจากบิ๊กวนปากแม่น้ำที่ทาสทะเลสาบใหญ่, สามชั้นเปิดน้ำน้ำแข็งความร้อนและการวางน้ำแข็งครอบคลุม-สามารถระบุได้ในเดือนพฤศจิกายนภาพ RADARSAT-2, การแสดง การเพิ่มขึ้นของค่าแสงสะท้อนในทั้งสามชั้น (รูปที่ 3) โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ backscattering ต่ำระหว่างบิ๊กวนและ Nagle ช่องเผยให้เห็นความคงอยู่ของ "สีขาว" ชั้นน้ำแข็ง ในทำนองเดียวกันการยืดระหว่าง Nagle ช่องและช่องทางเรือกลไฟถูกครอบงำโดยความร้อน "สีดำ" น้ำแข็งปกคลุมซึ่งพบว่าในสนาม โดยทั่วไปสี่ชั้นเปิดน้ำระบายความร้อนน้ำแข็งน้ำแข็งวางและรวมน้ำแข็งเป็นที่โดดเด่นตามแม่น้ำทาสระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนมีนาคม มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าการเกิดขึ้นของประเภทนี้ของน้ำแข็งครอบคลุมไปตามแม่น้ำขึ้นอยู่กับสภาพภูมิอากาศสภาพและไฮดรอลิ geomorphologic เช่นเดียวกับระยะเวลาของการตรวจสอบน้ำแข็ง ยกตัวอย่างเช่นในเดือนธันวาคมปี 2013 และมกราคม 2014 ภาพส่วนใหญ่ของส่วนแม่น้ำแม่น้ำทาสเดลต้าถูกน้ำแข็งปกคลุมไปด้วยสามชั้นเรียนที่โดดเด่น: ความร้อนวางและน้ำแข็งรวม ดังนั้นการวิเคราะห์ของหลายชั่ว RADARSAT-2 ข้อมูลที่คาดว่าจะครอบคลุมโดยอัตโนมัติระบุน้ำแข็งที่แตกต่างกันเช่นเดียวกับความคืบหน้าของพวกเขาในช่วงระยะเวลาการแช่แข็งขึ้นไปตามแม่น้ำทาส รูปที่ 4 แสดงประเภทน้ำแข็งที่แตกต่างกันไปตามแม่น้ำทาสจากฟอร์ตสมิ ธ ทาสทะเลสาบใหญ่ในรูปแบบไทม์ที่สามารถจับคู่กับชนิดน้ำแข็งในภาพเรดาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีความหลากหลายของโครงสร้าง และการสะสมของน้ำแข็ง น้ำแข็งหนา frazil น้ำแข็งอยู่ใต้น้ำแข็งปกคลุม ส่งผลให้จำนวนมากของแบคสแคตเตอร์น้ำจากใหญ่เอ็ดดี้แสดงสีสว่างบนภาพเรดาร์ ( รูปที่ 3 ) นี้น้ำแข็งปกคลุมแผ่นจะตีความเป็นปกแข็ง รวมไปในทิศทางน้ำ ในส่วนล่างของช่องแม่น้ำทาสต่อเนื่องจากใหญ่เอ็ดดี้กับแม่น้ำปากทาสทะเลสาบใหญ่ชั้นสามเปิดน้ำ ความร้อน น้ำแข็ง และ juxtaposed ครอบคลุมน้ำแข็งสามารถระบุได้บนภาพ radarsat-2 พฤศจิกายนแสดงเพิ่มขึ้นในค่าแบคสแคตเตอร์ทั้ง 3 ชั้น ( รูปที่ 3 ) มากขึ้นโดยเฉพาะ backscattering ต่ำระหว่างเอ็ดดี้ ใหญ่ และ เนเกิล ช่องแสดงความคงอยู่ของ " ชั้นน้ำแข็งสีขาว " ในทํานองเดียวกันยืดระหว่างช่องและ เรือกลไฟ เนเกิลถูกครอบงำโดยความร้อน " สีดำ " น้ำแข็งปกคลุม ซึ่งพบว่าในเขต พูดโดยทั่วไป , สี่ชั้นเปิดน้ำความร้อน , น้ำแข็ง , น้ำแข็งและน้ำแข็งเป็น juxtaposed , รวมเด่นตามทาสแม่น้ำระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม มันควรจะสังเกตว่า การเกิดของเหล่านี้ประเภทของน้ำแข็งครอบคลุมไปตามแม่น้ำขึ้นอยู่กับ climatic ,สภาพชลศาสตร์และ geomorphologic ตลอดจนระยะเวลาของน้ำแข็ง การตรวจสอบ ตัวอย่างเช่นในเดือนธันวาคม 2013 และ 2014 มกราคมภาพที่สุดของแม่น้ำส่วนที่แม่น้ำทาส Delta มีน้ำแข็งปกคลุมด้วยชั้นสามเด่น : ความร้อน juxtaposed และรวมน้ำแข็ง ดังนั้นการวิเคราะห์ข้อมูลหลาย radarsat-2 ชั่วคราวคาดว่าจะโดยอัตโนมัติระบุแตกต่างกันน้ำแข็งครอบคลุม ตลอดจนความก้าวหน้าของพวกเขาในระหว่างการแข็งขึ้น ช่วงที่แม่น้ำที่เป็นทาส รูปที่ 4 แสดงน้ำแข็งประเภทแตกต่างกันไปตามแม่น้ำทาสจาก Fort Smith ให้ทาสทะเลสาบใหญ่บนภาพถ่ายไทม์ที่สามารถจับคู่กับน้ำแข็งประเภทเรดาร์ภาพ