during transport (Rutledge and Houz

during transport (Rutledge and Houze, 1987), along with
aggregation during particle descent in the stratiform region
results in larger particles. These processes result in larger
particles throughout much of the vertical extent of the convective
systems, which yields stronger stratiform reflectivity
profiles.
Mean vertical profiles of IWC and LWC were calculated
using both convective and stratiform points. Large
differences in the vertical distributions of IWC (Figure 11)
were revealed between regions. The continental regions
contained the most ice water, with the coastal region
containing less. Maritime regions contained the smallest ice
mass contents. This suggested stronger updraughts inland,
allowing ice microphysics to play a more important role in
precipitation production at those locations. Contributions
to total ice mass were found to be largely from the convective
portion of storms (67–95%). As expected (due to the use of
an M–Z relationship) this followed the distribution of the
vertical profiles of convective reflectivity. The fact that the
AEW southerly and ridge regimes contained larger amounts
of ice water than other AEW regimes over land suggested
the presence of significant updraughts, capable of producing
large graupel, and probably even hail, particles that possess
large fall speeds. This is consistent with lower stratiform
fractions observed in these regions.
As suggested above, northern and southern region profiles
were similar, though northern continental regions contained

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการขนส่ง (ชาเรณูและเธอร์ตี้ท 1987), พร้อมกับการรวมตัวระหว่างอนุภาคโคตรในภูมิภาค stratiformผลลัพธ์ในอนุภาคขนาดใหญ่ กระบวนการเหล่านี้มีผลขนาดใหญ่อนุภาคทั่วมากของแนวขอบเขตของการพาระบบ ที่แข็งแกร่ง stratiform สัมประสิทธิ์โปรไฟล์หมายถึง คำนวณแนวตั้งโปรไฟล์ของ IWC และ LWCใช้จุดทั้งการพา และ stratiform ขนาดใหญ่ความแตกต่างในการกระจายแนวตั้งของ IWC (11 รูป)เปิดเผยระหว่างภูมิภาค ในภูมิภาคยุโรปมีอยู่มากที่สุดน้ำแข็ง กับภูมิภาคชายฝั่งทะเลที่ประกอบด้วยน้อย พื้นที่ทางทะเลมีอยู่น้ำแข็งขนาดเล็กที่สุดเนื้อหาโดยรวม นี้แนะนำ updraughts แข็งน้ำจืดน้ำแข็ง microphysics มีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ฝนการผลิตที่สถานเหล่านั้น มีส่วนร่วมการรวมน้ำแข็งโดยรวมพบว่าส่วนใหญ่มาจากการการพาส่วนของพายุ (67 – 95%) ตามที่คาดไว้ (เนื่องจากการใช้ความสัมพันธ์ของ M – Z) นี้ตามการกระจายของการโพรไฟล์ที่แนวตั้งของสัมประสิทธิ์การพา ความจริงที่การAEW สตร์และริดจ์ระบอบอยู่ขนาดใหญ่น้ำน้ำแข็งกว่าระบอบอื่น ๆ AEW ผ่านที่ดินแนะนำการปรากฏตัวของสำคัญ updraughts สามารถผลิตขนาดใหญ่ graupel และอาจแม้เห็บ อนุภาคที่มีขนาดใหญ่ร่วงเร็ว นี่คือสอดคล้องกับลด stratiformเศษส่วนในภูมิภาคเหล่านี้เป็นภูมิภาคที่แนะนำข้างต้น ภาคเหนือ และภาคใต้ส่วนกำหนดค่าคล้ายกัน แม้ว่าภูมิภาคยุโรปเหนือมีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการขนส่ง (Rutledge และ Houze, 1987) พร้อมกับ
การรวมตัวระหว่างเชื้อสายอนุภาคในภูมิภาค stratiform
ผลลัพธ์ในอนุภาคขนาดใหญ่ กระบวนการเหล่านี้ส่งผลให้มีขนาดใหญ่
อนุภาคมากตลอดแนวขอบเขตของการไหลเวียนของ
ระบบที่ทำให้การสะท้อนแสง stratiform แข็งแกร่ง
โปรไฟล์
หมายถึงโปรไฟล์ในแนวตั้งของ IWC และ LWC ถูกคำนวณ
โดยใช้ทั้งการไหลเวียนและจุด stratiform ขนาดใหญ่
ความแตกต่างในการกระจายตามแนวตั้งของ IWC (รูปที่ 11)
ได้รับการเปิดเผยระหว่างภูมิภาค ภูมิภาคเนลตัล
บรรจุน้ำใส่น้ำแข็งส่วนใหญ่ที่มีพื้นที่ชายฝั่งทะเล
ที่มีน้อย ภูมิภาคทางทะเลที่มีขนาดเล็กที่สุดในน้ำแข็ง
เนื้อหามวล นี้แสดงให้เห็น updraughts แข็งแกร่งในประเทศ
ที่ช่วยให้ Microphysics น้ำแข็งที่จะมีบทบาทสำคัญมากขึ้นใน
การผลิตการเร่งรัดในสถานที่เหล่านั้น การมีส่วนร่วม
เพื่อมวลน้ำแข็งรวมพบว่าส่วนใหญ่มาจากการไหลเวียน
ส่วนหนึ่งของพายุ (67-95%) เป็นที่คาดหวัง (เนื่องจากการใช้ประโยชน์จาก
ความสัมพันธ์แบบ M-Z) นี้ตามการกระจายของ
โปรไฟล์ในแนวตั้งของการสะท้อนแสงไหลเวียน ความจริงที่ว่า
AEW ใต้และสันเขาระบอบการปกครองที่มีเงินขนาดใหญ่
น้ำน้ำแข็งกว่าระบอบ AEW อื่น ๆ ทั่วแผ่นดินชี้ให้เห็น
การปรากฏตัวของ updraughts อย่างมีนัยสำคัญที่มีความสามารถในการผลิต
Graupel ขนาดใหญ่และอาจจะแม้แต่ลูกเห็บอนุภาคที่มี
ความเร็วในฤดูใบไม้ร่วงที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งสอดคล้องกับที่ต่ำกว่า stratiform
เศษส่วนสังเกตในภูมิภาคเหล่านี้
เป็นข้อเสนอแนะข้างต้นเหนือและภาคใต้โปรไฟล์ภูมิภาค
มีความคล้ายคลึงกันแม้ว่าภูมิภาคทางตอนเหนือของคอนติเนนที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการขนส่ง และ houze Rutledge , 1987 ) พร้อมกับการรวมตัวระหว่างเชื้อสายของอนุภาคใน stratiform ภูมิภาคผลลัพธ์ในอนุภาคขนาดใหญ่ กระบวนการเหล่านี้ส่งผลในขนาดใหญ่อนุภาคทั่วมากของขอบเขตของการออกแบบในแนวตั้งระบบ , ซึ่งให้ผลสะท้อน stratiform แข็งแกร่งโปรไฟล์หมายถึงแนวตั้งโปรไฟล์ของ IWC LWC คำนวณและใช้คะแนนทั้งการพาและ stratiform . ขนาดใหญ่ความแตกต่างในการกระจายตามแนวตั้งของ IWC ( รูปที่ 11 )ถูกเปิดเผยระหว่างภูมิภาค ภูมิภาคยุโรปบรรจุน้ำน้ำแข็งมากที่สุด มีพื้นที่ชายฝั่งทะเลที่มีน้อยกว่า ภูมิภาคทางทะเลมีน้ำแข็งเล็กๆรวมเนื้อหา ให้แข็งแกร่ง updraughts แหล่งให้ microphysics น้ำแข็งที่จะมีบทบาทสำคัญในด้วยการผลิตในสถานที่เหล่านั้น ผลงานมวลน้ำแข็งทั้งหมด พบว่าโดยส่วนใหญ่จากส่วนของพายุ ( 67 ) 95% ) อย่างที่คาดไว้ ( เนื่องจากการใช้ตัว M ( Z ความสัมพันธ์ ) ตามการกระจายของแนวตั้งโดยโปรไฟล์ของการสะท้อนกลับ ความจริงที่ว่าแอ๋วใต้สันเขาและระบอบการปกครองที่มีอยู่ในปริมาณขนาดใหญ่น้ำแข็งน้ำมากกว่าระบอบอื่น ๆที่ดินแนะนำดี้การปรากฏตัวอย่าง updraughts ที่มีความสามารถในการผลิตgraupel ขนาดใหญ่และอาจจะแม้แต่อนุภาคที่มีเห็บความเร็วตกขนาดใหญ่ ซึ่งสอดคล้องกับ stratiform ล่างเศษส่วน พบในภูมิภาคเหล่านี้ตามที่แนะนำข้างต้น ทางตอนเหนือและตอนใต้ภูมิภาคโปรไฟล์คล้ายคลึงกัน แม้ว่าทางตอนเหนือของทวีปภูมิภาค ประกอบด้วย