Despite the importance of agricultu

Despite the importance of agriculture in the Mediterranean region, there is little information on the present state of agricultural soils, as heavy metal studies have mainly referred to northern European countries (e.g. Reimann et al., 2001) and there are few works on Southern Europe, particularly on the semiarid Mediterranean region (Groom et al., 1995). At a
national level López and Grau (2004) reported on heavy metal levels in provincial Spanish agricultural soils. The heavy metal content was analysed in 56 agricultural plots, including dry-land crops (e.g. vineyards,olives), irrigated tree crops (e.g. oranges, cherries) and irrigated horticultural crops (e.g. artichokes,cabbages) in Alicante. Locally different scientists in Valencia have studied the heavy metal content and dynamics after the addition of different soil amendments,i.e. sewage sludge, compost, or doses of contaminants
(e.g. Moral et al., 1998; Ramos, 2000).The aim of this work was to analyse the heavy metal
content (Cd, Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb and Zn) in agricultural soils used to grow vegetable crops in the Segura River valley (Alicante, SE Spain), as a representative of a semiarid Mediterranean region. Comparison of these results with those of other authors from soils with similar properties (e.g. basic soils, high carbonates) will provide an insight into possible heavy metal contamination that may be occurring in the study area. Moreover,these crops can accumulate heavy metals and introduce them into the food chain, giving a potential risk to
human health. Given the importance of these crops in the Mediterranean diet (Cuadrado et al., 1995) and the toxicity of some elements (e.g. Cd and Pb), a knowledge of soil heavy metal concentration of the region is critical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความสำคัญของการเกษตรในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน มีข้อมูลน้อยเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของดินเนื้อปูนเกษตร ศึกษาโลหะหนักส่วนใหญ่ได้อ้างถึงประเทศในยุโรปตอนเหนือ (เช่น Reimann et al., 2001) และมีงานหลายในยุโรปใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน semiarid (เจ้าบ่าวและ al., 1995) ที่เป็นแห่งชาติระดับ López และเกรา (2004) รายงานในระดับโลหะหนักในดินเนื้อปูนเกษตรสเปนจังหวัด เนื้อหาโลหะหนักถูก analysed ในเกษตรผืน 56 รวมทั้งพืชแผ่นดินแห้ง (เช่นไร่องุ่น มะกอก), ชลประทานพืชต้นไม้ (เช่นส้ม เชอร์รี่) และชลประทานผลผลิตทางพืช (เช่น artichokes กาด) ในอาลีกันเต นักวิทยาศาสตร์ในท้องถิ่นต่าง ๆ ใน Valencia ได้ศึกษาเนื้อหาโลหะหนักและพลศาสตร์หลังจากการเพิ่มของดินแตกต่างกัน amendments,i.e กากตะกอน ปุ๋ย หรือปริมาณของสารปนเปื้อน(เช่นศีลธรรมและ al., 1998 Ramos, 2000)จุดมุ่งหมายของงานนี้คือการ วิเคราะห์โลหะหนักเนื้อหา (ซีดี Co, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb และ Zn) ในดินเนื้อปูนทางการเกษตรที่ใช้ในการปลูกพืชผักในหุบเขาแม่น้ำ Segura (อาลีกันเต SE สเปน), เป็นตัวแทนของภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน semiarid เปรียบเทียบผลลัพธ์เหล่านี้กับผู้คนจากดินเนื้อปูนที่มีคุณสมบัติคล้ายกัน (ดินเนื้อพื้นฐานเช่นปูน สูง carbonates) จะให้ความเข้าใจในการปนเปื้อนโลหะหนักเป็นไปได้ที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ศึกษา นอกจากนี้ พืชเหล่านี้สามารถสะสมโลหะหนัก และแนะนำพวกเขาเข้าไปในห่วงโซ่อาหาร ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นเพื่อให้สุขภาพของมนุษย์ ให้ความสำคัญของพืชเหล่านี้ในอาหารเมดิเตอร์เรเนียน (Cuadrado และ al., 1995) และความเป็นพิษที่มีความสำคัญขององค์ประกอบบางอย่าง (เช่นซีดีและ Pb), ความรู้ความเข้มข้นโลหะหนักในดินภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ความสำคัญของการเกษตรในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับสภาพปัจจุบันของพื้นที่เกษตรกรรมเช่นการศึกษาโลหะหนักส่วนใหญ่อ้างถึงประเทศยุโรปตอนเหนือ ( เช่นไรเมิ่น et al . , 2001 ) และมีงานน้อยในภาคใต้ของยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน semiarid ( เจ้าบ่าว et al . , 1995 ) ที่
ระดับประเทศ โลเปซ และ เกรา ( 2004 ) รายงานในระดับโลหะหนักในจังหวัดสเปนเกษตรดิน ปริมาณโลหะหนักในแปลงเกษตร จำนวน 56 , รวมทั้งพืชแผ่นดินแห้ง ( เช่น องุ่น มะกอก ) , นาไม้ยืนต้น ( เช่นส้ม , เชอร์รี่ ) และปลูกพืชสวน เช่น อาร์ติโช้ค , กะหล่ําปลี ) ในอาลีกันเต .ที่แตกต่างกันในท้องถิ่น นักวิทยาศาสตร์ในวาเลนเซียได้ศึกษาปริมาณโลหะหนักและการเปลี่ยนแปลงหลังนอกจากนี้การแก้ไขดินที่แตกต่างกัน เช่น กากปุ๋ยหมัก หรือปริมาณของสิ่งปนเปื้อน
( เช่นจริยธรรม et al . , 1998 ; รามอส , 2000 ) . งานวิจัยนี้มีจุดมุ่งหมาย เพื่อวิเคราะห์โลหะหนักเนื้อหา
( CD , บริษัท CR , Cu , Fe , Mn , นิตะกั่ว และสังกะสี ) ในดิน เพื่อใช้ปลูกพืชผักในหุบเขาแม่น้ำเซกูรา ( Alicante , เซ สเปน ) , เป็นตัวแทนของภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน semiarid . การเปรียบเทียบผลของการเหล่านี้กับผู้เขียนอื่น ๆจากดินที่มีคุณสมบัติที่คล้ายกัน ( เช่นพื้นฐาน ดิน คาร์บอเนตสูง ) จะให้ข้อมูลเชิงลึกในการปนเปื้อนโลหะหนักที่เป็นไปได้ที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ศึกษานอกจากนี้ พืชเหล่านี้สามารถสะสมโลหะหนักและแนะนำพวกเขาในห่วงโซ่อาหาร ให้มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น

สุขภาพของมนุษย์ ให้ความสำคัญของพืชเหล่านี้ในอาหารเมดิเตอร์เรเนียน ( cuadrado et al . , 1995 ) และความเป็นพิษของธาตุบางอย่าง ( เช่นแคดเมียมและตะกั่ว ) , ความรู้เรื่องดิน โลหะหนัก ความเข้มข้นของภูมิภาคเป็นสำคัญ