As you've been known, the final exa

As you've been known, the final exam starts from tomorrow. So Do Not let her be absent. And if you have any plan for your family trip, plz let me know in advance (not that day). If you submit an application form(I can give it to u) related to a family trip, we approve her attendence. Yuri has been absent many times already, she is the first grade though. I hope she won't do anymore. ( after that day, she has to make up her study alot.) Thank u for your cooperation always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุณได้รู้จัก สอบสุดท้ายเริ่มต้นจากวันพรุ่งนี้ เพื่อ ไม่ให้เธอจะขาดงาน และถ้าคุณมีแผนใด ๆ สำหรับการเดินทางครอบครัว โปรดแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (ไม่ว่าวัน) ถ้าคุณส่งใบสมัคร (ฉันสามารถให้คุณ) ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางครอบครัว เราอนุมัติ attendence ของเธอ Yuri ได้ขาดงานไปหลายครั้งแล้ว เธอเป็นชั้นแรกว่า หวังว่า เธอจะไม่ทำอีกต่อไป (หลังจากวันนั้น เธอได้ทำศึกษามาก) ขอบคุณสำหรับความร่วมมือเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณได้รับทราบการสอบปลายภาคเริ่มต้นจากวันพรุ่งนี้ ดังนั้นอย่าปล่อยให้เธอได้รับการขาด และถ้าคุณมีแผนใด ๆ สำหรับการเดินทางของครอบครัวของคุณ plz แจ้งให้เราทราบล่วงหน้า (ไม่ใช่วันนั้น) หากคุณส่งแบบฟอร์มใบสมัคร (ฉันจะให้มันอยู่กับยู) ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของครอบครัวที่เราอนุมัติ attendence เธอ ยูริได้รับการขาดหลายครั้งแล้วเธอเป็นชั้นแรกว่า ฉันหวังว่าเธอจะไม่ทำอีกต่อไป (หลังจากวันนั้นเธอมีที่จะทำขึ้นมากการศึกษาของเธอ.) ขอขอบคุณท่านที่ให้ความร่วมมือเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คุณเคยรู้จัก การสอบจะเริ่มตั้งแต่พรุ่งนี้ ดังนั้นจะไม่ปล่อยให้เธอต้องขาดเรียน และถ้าคุณมีแผนใด ๆสำหรับการเดินทางของครอบครัวของคุณ กรุณาแจ้งให้ผมทราบล่วงหน้า ( ในวันนั้น ) ถ้าคุณยื่นใบสมัคร ( ฉันให้มันกับคุณ ) ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางของครอบครัวเราก็รักษาอยู่กับเธอ ยูริได้รับการขาดหลายครั้งแล้ว เธอ คือ ป. 1 นะ ฉันหวังว่าเธอจะไม่ทำอีกแล้ว( หลังจากวันนั้น เธอได้ทำให้การศึกษาของเธอมาก ) ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือเสมอ