ิOil prices continued higher, witho

ิOil prices continued higher, without a tendency to decrease, resulting in higher product costs.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Oil prices continued to rise by no more likely to result in lower product costs higher.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
Oil price rises continuously without tends to decrease, resulting in product cost increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ิOil ราคายังคงสูงขึ้น ไม่ มีแนวโน้มที่จะลดลง ส่งผลให้ต้นทุนสินค้าสูงขึ้นผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:ราคาน้ำมันที่ยังคงเพิ่มขึ้นโดยไม่มีแนวโน้มให้ผลในการลดต้นทุนสินค้าสูงขึ้นผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:น้ำมันราคาสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยไม่มีแนวโน้มที่ ลดลง ส่งผลให้ต้นทุนเพิ่มของสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ิราคาน้ำมันยังคงสูงขึ้นโดยไม่มีแนวโน้มที่จะลดลงส่งผลให้ต้นทุนสินค้าที่สูงขึ้น.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ราคาน้ำมันยังคงเพิ่มขึ้นโดยไม่ได้มีโอกาสมากขึ้นที่จะส่งผลในผลิตภัณฑ์ลดค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้น.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
น้ำมัน ราคาเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยไม่ต้องมีแนวโน้มที่จะลดลงส่งผลให้การเพิ่มขึ้นของต้นทุนการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ิราคาน้ำมันยังคงสูงขึ้นโดยไม่มีแนวโน้มจะลดลง ส่งผลให้ต้นทุนสินค้าสูงขึ้นผลลัพธ์ ( โอพี ) 2ราคาน้ำมันยังคงเพิ่มขึ้นโดยไม่ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์ลดต้นทุนที่สูงขึ้นผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :น้ำมันมีราคาสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีแนวโน้มลดลง ทำให้เพิ่มต้นทุนการผลิตสินค้า