In view of monitoring forest degrad

In view of monitoring forest degradation in continental Southeast Asia the following conclusions may be drawn from
Section 3. First, due to the long historical human impact in the form of both selective logging and shifting cultivation,
accompanied with anthropogenic fire activity, it is difficult to identify areas of remaining intact forests and, consequently,to produce or agree on a single standard definition of what should be considered as non-degraded forest in this sub-region.
Second, large variation exists in the physical structure of natural forest types, ranging from evergreen and semi-evergreen
(with some seasonality) closed canopy forests to open canopy dry deciduous savanna type forests. The variation in physical
forest structure characteristics (e.g. canopy openness) caused by these two points may not be easily distinguished from the
effects caused by recent disturbances (e.g. selective logging or shifting cultivation). This potential confusion profoundly
affects the suitability of various remote sensing approaches for forest degradation monitoring in continental Southeast
Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมุมมองการตรวจสอบการเสื่อมสภาพของป่าในทวีปเอเชียตะวันออกเฉียง ข้อสรุปต่อไปนี้อาจถูกถอนออกจากส่วนที่ 3 เนื่องจากผลกระทบต่อมนุษย์ประวัติศาสตร์ที่ยาวนานในแบบฟอร์มการเข้าสู่ระบบที่เลือกและเลื่อนการเพาะปลูก ครั้งแรกพร้อมกิจกรรมไฟมาของมนุษย์ มันยากที่จะระบุพื้นที่ป่าไม้ที่เหลือเหมือนเดิม และ จึง การผลิต หรือการยอมรับในมาตรฐานเดียว นิยามของอะไรควรเป็นป่าเสื่อมโทรมไม่ใช่ในอนุภูมิภาคนี้ความผันแปรที่สอง ขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในโครงสร้างทางกายภาพของป่าธรรมชาติชนิด เอเวอร์กรีนและกึ่งเอเวอร์กรีน(มีบางฤดูกาล) ปิดป่าหลังคาเปิดหลังคาแห้งซาวันผลัดใบประเภทป่า การเปลี่ยนแปลงในทางกายภาพลักษณะโครงสร้างป่า (เช่นหลังคาเปิดกว้าง) เกิดจากสองจุดเหล่านี้อาจไม่ได้แตกต่างไปจากการผลกระทบที่เกิดจากการรบกวนที่ล่าสุด (เช่นเลือกการเข้าสู่ระบบ หรือเลื่อนการเพาะปลูก) ความสับสนที่อาจเกิดขึ้นนี้อย่างลึกซึ้งมีผลต่อความเหมาะสมของแนวทางการตรวจวัดระยะไกลต่าง ๆ สำหรับป่าลดการตรวจสอบในทวีปตะวันออกเฉียงใต้เอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของการตรวจสอบความเสื่อมโทรมของป่าในทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ข้อสรุปต่อไปนี้อาจจะมาจาก
มาตรา 3 ครั้งแรกเนื่องจากผลกระทบต่อมนุษย์ยาวประวัติศาสตร์ทั้งในรูปของการเข้าสู่ระบบการคัดเลือกและการเพาะปลูกที่
มาพร้อมกับการเกิดไฟของมนุษย์มันเป็นเรื่องยากที่จะ ระบุพื้นที่ที่เหลืออยู่ในป่าเหมือนเดิมและดังนั้นในการผลิตหรือเห็นด้วยกับการกำหนดมาตรฐานเดียวของสิ่งที่ควรได้รับการพิจารณาเป็นป่าไม่มีการลดคุณภาพในครั้งนี้อนุภูมิภาค.
ประการที่สองการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่ที่มีอยู่ในโครงสร้างทางกายภาพของประเภทป่าธรรมชาติตั้งแต่ จากเอเวอร์กรีนและกึ่งเอเวอร์กรีน
(ฤดูกาลพอใช้) ปิดป่าเพื่อเปิดหลังคาหลังคาแห้งผลัดใบป่าประเภทหญ้าสะวันนา การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพใน
ลักษณะโครงสร้างของป่า (เช่นหลังคาเปิดกว้าง) ที่เกิดจากทั้งสองจุดไม่อาจจะประสบความสำเร็จได้อย่างง่ายดายจาก
ผลกระทบที่เกิดจากการรบกวนที่ผ่านมา (เช่นการเข้าสู่ระบบการคัดเลือกหรือทำไร่เลื่อนลอย) นี้ความสับสนที่อาจเกิดขึ้นอย่างสุดซึ้ง
ส่งผลกระทบต่อความเหมาะสมของการสำรวจระยะไกลต่างๆวิธีการสำหรับการตรวจสอบความเสื่อมโทรมของป่าในทวีปตะวันออกเฉียงใต้
เอเชีย