Florida's citrus fruit industry is

Florida's citrus fruit industry is facing a serious threat from a bacteria carried by an Asian insect. The widespread infestation again highlights the danger of transferring non-native species to American soil.

Citrus ranchers in Florida are burning orange trees damaged by a spotted brown bug called psyllid. It is a native of Asia and carries what the Chinese call "the yellow dragon disease." Florida ranchers call it “greening.”

While feeding on citrus leaves, the bug infests them with bacteria that clog the tree’s capillary system, slowly choking it to death. The fruit borne by the diseased plant is small, it falls off and the tree eventually dies.

No citrus-growing countries have developed a cure.

Farmer Ellis Hunt is extremely frustrated. “When you spend the money to raise it, and get it almost there, and it turns loose and hits the ground, that's ... a disaster. That's heartbreaking,” he said.

To make matters worse, Florida’s $9-billion citrus growing industry, second only to Brazil, is fighting growing foreign competition and declining sales due to U.S. consumers' growing aversion to sugar and carbohydrates.

The industry's 75,000 jobs depend on finding a cure to the disease.

At the University of Florida's Citrus Research and Education Center, some of the world’s best botanists and entomologists are trying to save the existing trees, grow new ones resistant to the bacterium, and make the insect incapable of transmitting the disease.

Entomologist Kirsten Pelz-Stelinski said the problem is keeping her awake at night.

“It's something I think about every day. I think about it at night when I'm supposed to be sleeping. It's a huge problem, and we need to come up with as many tools as we can,” she said.

Pelz-Stelinski said it may take as long as five years to come up with a way to make the psyllid bug free of the dangerous bacteria.

In the meantime, botanists are experimenting with grafting as a way to keep the existing trees alive, while citrus farmers try to control the disease by spraying the trees and feeding them with nutrients -- added expenses that further shrink their income.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมผลไม้ส้มของฟลอริดาจะหันภัยคุกคามอย่างร้ายแรงจากเชื้อแบคทีเรียที่นำ โดยแมลงเอเชีย อันตรายของการโอนย้ายถิ่นพันธุ์ไปดินอเมริกันเน้นทำลายอย่างกว้างขวางอีก

ranchers ส้มในฟลอริดาจะเขียนต้นไม้สีส้มที่เสียหายจากปัญหาน้ำตาลด่างเรียกว่า psyllid มันเป็นพื้นเมืองของเอเชีย และดำเนินการที่จีนเรียก "โรคมังกรสีเหลืองนั้น"Ranchers ฟลอริดาเรียก"สร้างโลกสีเขียว"

ขณะให้อาหารในใบส้ม บัก infests ให้กับแบคทีเรียที่อุดตันเป็นต้นระบบเส้นเลือดฝอย ช้า choking ตาย ผลเสียตามโรงงานเส้นมีขนาดเล็ก ตรงปิด และต้นไม้ก็ตาย

ได้พัฒนาประเทศไม่เติบโตส้มรักษาเป็น

เกษตรกรล่าเอลลิสเป็นผิดหวังอย่างมาก "เมื่อคุณใช้จ่ายเงินเพื่อยก และได้รับเกือบมี และมันจะหลวม และพื้นดินของคุณ นั่นคือ...ภัยพิบัติ ที่ heartbreaking, "เขากล่าวว่า

จะทำให้เรื่องแย่ ฟลอริดาของ $9 - พันล้านเติบโตอุตสาหกรรม สองเท่ากับบราซิล ส้มจะต่อสู้ได้เติบโตแข่งขันกับต่างประเทศ และปฏิเสธการขายเนื่องจากผู้บริโภคสหรัฐฯ เติบโต aversion น้ำตาลและคาร์โบไฮเดรตนั้น

งานอุตสาหกรรม 75000 พึ่งหารักษาให้โรค

ที่มหาวิทยาลัยฟลอริดาของส้มวิจัยและศูนย์การศึกษา botanists และ entomologists ดีที่สุดของโลกกำลังพยายามบันทึกต้นไม้ที่มีอยู่ ใหม่ที่ทนต่อแบคทีเรียเจริญเติบโต และทำให้แมลงไม่สามารถการส่งผ่านโรค.

Entomologist Kirsten Pelz Stelinski กล่าวว่า ปัญหาที่ทำให้เธอตื่นในเวลากลางคืน

"มันเป็นสิ่งผมคิดถึงทุกวัน ฉันคิดเกี่ยวกับมันเมื่อฉันฉันควรจะได้รับการนอนดึก มันเป็นปัญหาใหญ่ และเราจำเป็นต้องเกิดขึ้นกับเครื่องมือมากเท่าที่เราสามารถ เธอกล่าว

Pelz Stelinski กล่าวว่า มันอาจใช้เวลานาน 5 ปีจะเกิดขึ้นกับวิธีการทำให้ข้อผิดพลาด psyllid ฟรีของอันตรายแบคทีเรีย

ในขณะเดียวกัน การทดลอง botanists กับ grafting เป็นวิธีการรักษาต้นไม้ที่มีอยู่ ในขณะที่เกษตรกรส้มพยายามควบคุมโรค โดยฉีดพ่นต้นไม้ และให้อาหารนั้น มีสารอาหาร - เพิ่มค่าใช้จ่ายที่หดไปรายได้ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมผลไม้ฟลอริด้ากำลังเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงจากเชื้อโดยแมลงแห่งเอเชีย ที่มา ฉาวอีกไฮไลท์อันตรายของการถ่ายโอนภาษาชนิดดินอเมริกา

ส้ม ranchers ในฟลอริด้าจะเผาต้นไม้สีส้มลายจุดสีน้ำตาลเรียกความเสียหายจากแมลงเพลี้ยไก่แจ้ . มันเป็นชาวเอเชีย และมีสิ่งที่เรียกว่า " จีน มังกรเหลือง โรค" ฟลอริด้า ranchers เรียกว่า " สีเขียว "

ขณะที่กินใบส้ม แมลงน้ด้วยแบคทีเรียที่อุดตันระบบเส้นเลือดฝอยของต้นไม้อย่างช้าๆ บีบคอมันให้ตาย ผลที่เกิดจากพืชที่เป็นโรคมีขนาดเล็ก มันหลุด และ ต้นไม้นั้นตายในที่สุด

ประเทศเติบโตไม่ส้มได้พัฒนาวิธีรักษา

ชาวนาเอลลิสล่าแสนหงุดหงิด" เมื่อคุณใช้จ่ายเงินเพื่อเพิ่มมัน และให้มันมี แต่มันกลายเป็นหลวมและกระทบพื้น นั่นมัน . . . . . . . ภัยพิบัติ ที่ปวดใจ , " เขากล่าว .

เพื่อให้เรื่องเลวร้าย , Florida $ 9-billion ส้มเติบโตอุตสาหกรรม เป็นรองเพียงบราซิล สู้การแข่งขันเพิ่มขึ้นจากต่างประเทศและการขายลดลง เนื่องจากผู้บริโภคสหรัฐเติบโตรังเกียจคาร์โบไฮเดรตและน้ำตาล

ของอุตสาหกรรม 75 , 000 งานขึ้นอยู่กับการหาวิธีรักษาโรค

ที่มหาวิทยาลัยศูนย์ศึกษาและวิจัยส้มฟลอริด้า , บางส่วนของนักพฤกษศาสตร์ที่ดีที่สุดของโลกและชั้นสูงกำลังบันทึกต้นไม้ที่มีอยู่เติบโตใหม่ป้องกันแบคทีเรีย และทำให้แมลงไม่สามารถถ่ายทอดโรค

entomologist Kirsten เพลซ์ stelinski กล่าวว่าปัญหาคือทำให้เธอตื่นตอนกลางคืน

" มันเป็นสิ่งที่ฉันคิดอยู่ทุกวัน ฉันคิดเกี่ยวกับมันในเวลากลางคืนเมื่อฉันควรจะหลับ มันเป็นปัญหาใหญ่ และเราต้องมาเป็นเครื่องมือมากเท่าที่เราสามารถ

" เธอกล่าวstelinski เพลซ์กล่าวว่ามันอาจจะใช้เวลานานถึง 5 ปี เพื่อหาทางให้เพลี้ยไก่แจ้แมลงฟรีของเชื้อแบคทีเรียที่เป็นอันตราย .

ในขณะเดียวกัน นักพฤกษศาสตร์มีการทดสอบกับการเป็นวิธีการรักษาต้นไม้ที่มีอยู่ในชีวิต ในขณะที่เกษตรกรส้มพยายามที่จะควบคุมโรค โดยการฉีดพ่นต้นไม้และให้อาหารพวกเขา ด้วยสารอาหาร -- เพิ่มค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหด รายได้ของพวกเขา