Finally, even though we control for

Finally, even though we control for many
more potential confounders than any other study on the
subject, there may remain some unobserved factor, for
example aspects of maternal IQ or personality, which could
affect the results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายถึงแม้ว่าเราควบคุมหลาย
ตัวแปรที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่าการศึกษาอื่น ๆ เกี่ยวกับ
เรื่องนี้อาจยังคงอยู่บางปัจจัยที่ไม่มีใครสังเกตสำหรับ
ตัวอย่างด้านของมารดา IQ หรือบุคลิกภาพซึ่งอาจ
ส่งผลกระทบต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด แม้ว่าเราจะควบคุมหลาย
ที่มีศักยภาพมากขึ้นกว่าอื่นใดในการทำผิดกฎหมายการศึกษา
เรื่องอาจยังคงอยู่บาง unobserved ปัจจัยด้านมารดา เช่น IQ สำหรับ

หรือบุคลิกภาพ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อผล