Hi Marcel,Thank you for your prompt

Hi Marcel,
Thank you for your prompt reply and please note that we ask that you kindly transfer the the balance minus the first delivery bill (THB 480) to the same account as the deposit:

Account: 610-2-35621-5
Bank of Payee's Account: KASIKORNBANK PCL.
Payee's Name: MR. TRIN JAIMAN

We also confirm transport via S. P. Supapan as before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคลื่น
ขอบคุณสำหรับการตอบกลับให้คุณและโปรดทราบว่าเราขอให้คุณกรุณาโอนยอดเงินที่หักค่าจัดส่งครั้งแรก (บาท 480) บัญชีเดียวกับเงินฝาก: บัญชี: 610-2-35621-5 ธนาคาร บัญชีผู้รับเงินของ. ธนาคารกสิกรไทย จำกัดผู้รับเงินชื่อ: นาย TRIN JAIMAN นอกจากนี้เรายังยืนยันการขนส่งผ่านทางเอสพีสุภาเป็นมาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี มาเซล ขอบคุณสำหรับข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์ และโปรดทราบว่า เราขอให้คุณกรุณาโอนยอดเงินลบบิลจัดส่งให้ก่อน ( 480 บาท ) เข้าบัญชีเดียวกันเป็นเงินฝาก :

: บัญชีธนาคารของบัญชีผู้รับเงิน 610-2-35621-5
: ธนาคารกสิกรไทย จำกัด ( มหาชน ) .
ชื่อผู้รับเงิน : นายตฤณ ใจมั่น

เรายังยืนยันการขนส่งทาง เอส พี สุภาพรรณ เหมือนเดิม