The main objective of the paper was

The main objective of the paper was to present a preliminary study of ICT and social media from the viewpoint of elderly people. In other words, what elderly people think of ICT and how they utilise it in their everyday life. Twelve persons were interviewed either in their home environment or in a Senior Day Care Centre where they socialised and participated in hobbies or just had lunch together. Due to the small amount of interviewees the interpretations are only suggestive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักของการเป็นกระดาษที่จะนำเสนอผลการศึกษาเบื้องต้นของไอซีทีและสื่อทางสังคมจากมุมมองของผู้สูงอายุ ในคำอื่น ๆ สิ่งที่ผู้สูงอายุคิดว่าไอซีทีและวิธีการที่พวกเขาใช้มันในชีวิตประจำวันของพวกเขา สิบสองคนถูกสัมภาษณ์ทั้งในสภาพแวดล้อมที่บ้านของพวกเขาหรือในศูนย์ดูแลผู้สูงอายุวันที่พวกเขาสังสรรค์และเข้าร่วมในงานอดิเรกหรือเพียงแค่ได้รับประทานอาหารกลางวันร่วมกันเนื่องจากจำนวนเล็ก ๆ ของการสัมภาษณ์ตีความเป็นนัยเดียว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักของกระดาษที่จะ นำเสนอการศึกษาเบื้องต้นของ ICT และสังคมจากมุมมองของผู้สูงอายุ ในคำอื่น ๆ ผู้สูงอายุอะไรคิดว่า ICT และวิธีที่ใช้ในชีวิตประจำวัน สิบสองคนถูกสัมภาษณ์ ในสภาพแวดล้อมของบ้าน หรือ ใน ศูนย์การดูแลวันอาวุโสที่พวกเขา socialised และเข้าร่วมในงานอดิเรก หรือเพียงมีอาหารกลางวันร่วมกัน เนื่องจากจำนวน interviewees ที่ตีความได้เท่านั้นถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของกระดาษที่มีการนำเสนอการศึกษาเบื้องต้นของไอซีทีและสื่อสังคมจากมุมมองของคนสูงอายุ ในคำอื่นๆสิ่งที่ประชาชนผู้สูงอายุคิดว่าในงานไอซีทีและว่าพวกเขาใช้ในชีวิตประจำวันของพวกเขา. สิบสองคนมา สัมภาษณ์ ทั้งใน สภาพแวดล้อม ที่สะดวกสบายเหมือนกับบ้านของพวกเขาหรือในระดับสูงศูนย์กลางวันการดูแลสถานที่ซึ่งพวกเขา socialised และเข้าร่วมในงานอดิเรกหรือมีอาหารกลางวันร่วมกันเนื่องจากขนาดเล็กที่เป็นข้อเท็จจริงที่ได้รับการแปลความหมายได้รับเท่านั้น.