Dear Sir/Madam, Greetings to you fr

Dear Sir/Madam,

Greetings to you from Singapore.

We would like to inform you that we will be closed tomorrow ie. 03.04.2015 on the “Good Friday” holiday . We will begin work as usual on next Monday i.e 06.04.15.

Pls disseminate this e-mail to your colleagues. Regret for the inconvenience caused.

Have a nice day ahead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sir/ม่าย สวัสดีคุณจากสิงคโปร์เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะปิดพรุ่งนี้ ie 03.04.2015 ในวันหยุด "วันศุกร์ดี" เราจะเริ่มทำงานตามปกติในวันจันทร์ถัดไปอาทิ 06.04.15กรุณากระจายอีเมล์นี้ให้เพื่อน เสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น มีวันดีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir / Madam, ทักทายกับคุณจากสิงคโปร์. เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราจะถูกปิดในวันพรุ่งนี้คือ 2015/04/03 ใน" วันศุกร์" วันหยุด เราจะเริ่มต้นการทำงานตามปกติในวันจันทร์ถัดไปคือ 06.04.15. Pls เผยแพร่ทาง e-mail นี้ให้เพื่อนร่วมงานของคุณ เสียใจในความไม่สะดวกที่เกิด. มีวันที่ดีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir / Madam ,

ทักทายกับคุณจากสิงคโปร์

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราจะปิดในวันพรุ่งนี้ คือ 03.04.2015 ใน " วันศุกร์ " ดีวันหยุด เราก็จะเริ่มทำงานตามปกติในวันจันทร์ถัดไป เช่น 06.04.15

กรุณาเผยแพร่นี้อีเมลไปยังเพื่อนร่วมงานของคุณ . เสียใจสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น

มีวันที่ดีข้างหน้า