In this connection it is worthy of

In this connection it is worthy of notice that the possibility of producing patho- logical and other idiosyncrasies of person and manner by shrewd mimicry and a sys- tematic drill have been turned to account in the deliberate production of a cultured class — often with a very happy effect. In this way, by the process vulgarly known as snobbery, a syncopated evolution of gentle birth and breeding is achieved in the case of a goodly number of families and lines of descent. This syncopated gentle birth gives results which, in point of serviceability as a leisure-class factor in the popula- tion, are in no wise substantially inferior to others who may have had a longer but less arduous training in the pecuniary properties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเด็นนี้ สมควรที่จะสังเกตว่าความเป็นไปได้ที่จะก่อให้เกิดความผิดปกติทางพยาธิวิทยาและลักษณะเฉพาะอื่นๆ ของบุคคลและลักษณะโดยการล้อเลียนอย่างชาญฉลาดและการฝึกฝนอย่างเป็นระบบ ได้รับการคำนึงถึงในการผลิตโดยเจตนาของชนชั้นที่ได้รับการเพาะเลี้ยง - มักจะมี เอฟเฟกต์แห่งความสุข ด้วยวิธีนี้ โดยกระบวนการที่เรียกกันอย่างหยาบคายว่าการหัวสูง วิวัฒนาการที่ประสานกันของการกำเนิดและการผสมพันธุ์ที่อ่อนโยนเกิดขึ้นได้ในกรณีที่มีครอบครัวจำนวนมากและสายเลือดที่สืบเชื้อสายมา การเกิดที่อ่อนโยนที่ประสานกันนี้ให้ผลลัพธ์ซึ่งในแง่ของความสามารถในการให้บริการในฐานะปัจจัยระดับเวลาว่างของประชากร ก็ไม่ด้อยกว่าผู้อื่นที่อาจได้รับการฝึกอบรมด้านคุณสมบัติทางการเงินมายาวนานกว่าแต่ยากลำบากน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องนี้เป็นที่น่าสังเกตว่าความเป็นไปได้ของความเศร้าโศกและคุณสมบัติอื่น ๆ ของผู้คนและพฤติกรรมผ่านการเลียนแบบที่ชาญฉลาดและการฝึกอบรมอย่างเป็นระบบได้รับการพิจารณาในกระบวนการปลูกฝังชนชั้นทางวัฒนธรรม - มักจะให้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจมาก ด้วยวิธีนี้ ผ่านกระบวนการที่เรียกอย่างหยาบคายว่าหัวสูง วิวัฒนาการของการตัดของการเกิดและการสืบพันธุ์ที่อ่อนโยนได้เกิดขึ้นในกรณีที่มีครอบครัวและสายเลือดจํานวนมาก ผลลัพธ์ของการเกิดที่อ่อนโยนของเสียงตัดเสียงนี้ในแง่ของความเหมาะสมเป็นปัจจัยของชนชั้นสันทนาการในความนิยมไม่ได้ด้อยไปกว่าคนอื่น ๆ ไม่ว่าในกรณีใด ๆ เพราะพวกเขาอาจได้รับการฝึกฝนที่ยาวนานขึ้น แต่ไม่หนักนักในด้านทรัพย์สินทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเรื่องนี้เป็นที่น่าสังเกตว่าความเป็นไปได้ในการสร้างตรรกะทางพยาธิวิทยาและลักษณะของคนและวิธีการอื่นๆผ่านการเลียนแบบที่ชาญฉลาดและการฝึกอบรมอย่างเป็นระบบได้ถูกนํามาใช้ในการผลิตโดยเจตนาของชนชั้นที่มีวัฒนธรรมซึ่งมักมีผลที่น่ารื่นรมย์มาก ด้วยวิธีนี้วิวัฒนาการที่อ่อนโยนของต้นกําเนิดและการเลี้ยงดูได้รับการตระหนักในกรณีของครอบครัวและเชื้อสายจํานวนมากผ่านกระบวนการที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นจุดอ่อน ผลของการคลอดที่อ่อนโยนของการแบ่งแยกเสียงนี้จะไม่เลวร้ายยิ่งกว่าผู้ที่ได้รับการฝึกฝนเป็นเวลานานแต่ไม่หนักในทรัพย์สินทางการเงินในแง่ของประโยชน์ของปัจจัยชั้นเรียนที่ไม่ได้ใช้งานในประชากร