Non Muang Kao, translates to "Mound

Non Muang Kao, translates to "Mound of the Ancient City". It is a 50 ha prehistoric mound, ringed by at least two wide channels, parts of which contain water to this day. The mound itself is 300 metres in diameter and rises an impressive seven meters from the surrounding rice paddy. The only evident disturbance of the site has been the construction of a railway and a road, which destroyed the moats to the west and east of the mound. Non Muang Kao today, lies in extensive rice paddy, which stretches as far as the eye can see. The isolated location of Non Muang Kao has probably contributed to its preservation which clearly enhances its archaeological value.
Based on the recovered ceramics, Non Muang Kao appears to have been unoccupied since at least the early historic period, around 600 AD. It is expected that the site was first occupied sometime during the Bronze Age, and was inhabited through the Iron Age which began around 500 BC.
Non Muang Kao is located in Northeast Thailand, on the Khorat Plateau, about 20 kilometres from the city of Phimai in Nakon Ratchasima province. It is one of many similar sites located near the Mun River, a tributary of the Mekong.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช่เมืองเก่า แปล "Mound ของเมืองโบราณ" เป็น 50 ฮา mound สมัยก่อนประวัติศาสตร์ ช่วย โดยช่องกว้างน้อยสอง ส่วนที่ประกอบด้วยน้ำนี้ Mound เองเป็น 300 เมตรเส้นผ่าศูนย์กลางและแกนเมตรเจ็ดน่าประทับใจจากนาโดยรอบ รบกวนชัดเฉพาะของไซต์ได้รับการก่อสร้างทางรถไฟและถนน ซึ่งทำลายฮันนี้ ทางตะวันตก และตะวัน ออก mound วันนี้ เมืองเก่าไม่ใช่อยู่ในหลากหลายนา ซึ่งทอดยาวเป็นที่ตา คงลเคยแยกตำแหน่งที่ตั้งของเมืองเก่าไม่ใช่เพื่อการรักษาที่ชัดเจนช่วยเพิ่มค่าของโบราณคดี ขึ้นอยู่กับเครื่องเคลือบกู้ เมืองเก่าไม่ปรากฏมีการวางหมากตั้งแต่ที่น้อยที่สุดช่วงต้นประวัติศาสตร์ระยะ ประมาณ 600 AD คาดว่า เว็บไซต์ถูกครอบครองก่อนบางครั้งในช่วงยุคสำริด และได้อาศัยอยู่ถึงยุคเหล็กซึ่งเริ่มต้นประมาณ 500 BC ไม่ใช่เมืองเก่าอยู่ในตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ราบสูงโคราช ประมาณ 20 กิโลเมตรจากเมืองพิมายจังหวัดนครราชสีมา เป็นหนึ่งในไซต์ที่คล้ายกันหลายที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำมูล แควนั้นโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ใช่เมืองเก่า, แปลว่า "กองเมืองโบราณ" มันเป็น 50 ฮ่าเนินประวัติศาสตร์ล้อมรอบด้วยอย่างน้อยสองช่องทางกว้างส่วนที่มีน้ำไปในวันนี้ กองตัวเองเป็น 300 เมตรในเส้นผ่าศูนย์กลางและเพิ่มขึ้นอย่างน่าประทับใจเจ็ดเมตรจากข้าวรอบข้าว รบกวนที่เห็นได้ชัดเพียงของเว็บไซต์ที่ได้รับการก่อสร้างทางรถไฟและถนนซึ่งทำลายคูเมืองไปทางทิศตะวันตกและตะวันออกของเนินดิน ไม่ใช่เมืองเก่าในวันนี้อยู่ในนาข้าวที่กว้างขวางซึ่งทอดยาวเท่าที่ตาสามารถมองเห็น สถานที่ตั้งของเมืองเมืองเก่าไม่ได้มีส่วนร่วมอาจจะเก็บรักษาไว้อย่างชัดเจนซึ่งจะช่วยเพิ่มมูลค่าทางโบราณคดีของ.
จากเซรามิกที่กู้คืนไม่เมืองเก่าที่ดูเหมือนจะได้รับการว่างอย่างน้อยตั้งแต่ช่วงเวลาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในช่วงต้นประมาณ 600 AD มันเป็นที่คาดว่าเว็บไซต์ที่ถูกครอบครองเป็นครั้งแรกในช่วงยุคสำริดและเป็นที่อยู่อาศัยผ่านยุคเหล็กซึ่งเริ่มประมาณ 500 BC.
ไม่ใช่เมืองเก่าตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือบนที่ราบสูงโคราชประมาณ 20 กิโลเมตรจากเมืองพิมาย ในจังหวัดนครราชสีมา มันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ เว็บไซต์ที่คล้ายกันอยู่ใกล้กับมูลแม่น้ำสาขาของแม่น้ำโขง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โนนม่วงเก่า แปลว่า " เนินของเมืองโบราณ มันเป็น 50 ฮายุคก่อนประวัติศาสตร์โคกนกอย่างน้อยสองช่องกว้าง ส่วนที่มีน้ำ วัน นี้ เนินตัวเองเป็น 300 เมตร เส้นผ่าศูนย์กลาง 7 เมตรขึ้นที่น่าประทับใจจากรอบนา เพียงพบการรบกวนของเว็บไซต์ได้ถูกก่อสร้างทางรถไฟและถนนซึ่งทำลายคูไปทางตะวันตกและตะวันออกของเนิน โนนม่วงเก่า วันนี้อยู่ในนาข้าวที่กว้างขวางซึ่งยืดเท่าที่ตาสามารถมองเห็น ที่ตั้งของเมืองเก่าได้ ไม่อาจทำให้มันการรักษาที่ชัดเจนช่วยเพิ่มคุณค่าทางโบราณคดีของ
ตามคืน เครื่องเคลือบโนนม่วงขาวดูเหมือนจะได้รับการว่างอย่างน้อยตั้งแต่ช่วงต้นประวัติศาสตร์ระยะเวลาประมาณ 600 AD คาดว่าเว็บไซต์แรกไม่ว่าง บางครั้งในช่วงยุคสำริด และยุคเหล็กอาศัยอยู่ผ่านซึ่งเริ่มประมาณ พ.ศ. 500
โนนม่วงเก่า ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ ประเทศไทย บนที่ราบสูงโคราช ประมาณ 20 กิโลเมตร ห่างจากเมืองพิมายในจังหวัดนครราชสีมา .มันเป็นหนึ่งในเว็บไซต์ที่คล้ายกันมากตั้งอยู่ใกล้ลำน้ำมูลเป็นสาขาของแม่น้ำโขง