IntroductionDue to political decisi

Introduction
Due to political decisions, more actions are taken by society towards more sustainable waste management solutions. On the European level, directives on landfilling [1] and [2] of waste are implemented. As some 15% of the total municipal waste flow then has to be redirected from landfilling to other treatments, these institutional changes will most probably lead to major changes in Swedish waste management.

In Sweden, producers’ responsibility for packages and tires was introduced during the late 1990s [3]. A tax on all landfilled waste was imposed in January 2000. In 2002, a ban on landfilling of combustible waste was introduced, and three years later, 2005, organic waste will be included [4]. Today, the capacity to treat this waste does not exist in Sweden, but plans are made mainly for an extension of the incineration capacity. Today, 22 incinerators are in use in Sweden, and another 20 are being planned for [4]. In Sweden, the public opinion concerning incineration is relatively tolerant compared to other European countries. There is however a debate as to whether an increased incineration capacity was the aim of the imposed legislation and suggestions about an incineration tax has been raised [5].

As energy is recovered from waste for use in district heating, the Swedish waste management is also affected by the energy system. The Swedish energy system is bound to gradually change as nuclear power reactors are decommissioned in line with a parliamentary decision. Instead renewable energy sources are being introduced on to the energy market, of which waste partly could be seen as one. This means that, besides the regulations in waste management enforcing energy recovery from waste, the need for fuels for generating heat and power will also influence the planning of future waste management.

However, it is not only by incineration that waste can be used for energy recovery. Recycling of nutrients and materials reduces the need for energy intensive extraction and production of these resources, and the biogas obtained from anaerobic digestion can be used as vehicle fuel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ
เนื่องจากการตัดสินใจทางการเมือง การกระทำเพิ่มเติมถูกนำสังคมสู่โซลูชั่นการจัดการของเสียอย่างยั่งยืนมากขึ้น มีใช้คำสั่ง landfilling [1] และ [2] ของเสียในระดับยุโรป บาง 15% ของยอดรวมเทศบาลเสียกระแส นั้นได้ถูกเปลี่ยนเส้นทางจาก landfilling การรักษาอื่น ๆ เหล่านี้เปลี่ยนแปลงสถาบันที่นำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสวีเดนเสียจัดการ

ในสวีเดน ความรับผิดชอบของผู้ผลิตแพคเกจและยางถูกนำมาใช้ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 [3] ภาษีใน landfilled เสียทั้งหมดถูกกำหนดในปี 2543 ใน 2002 บ้านบน landfilling ของเสียชุมชนถูกนำมาใช้ และ 3 ปี ปี 2005 อินทรีย์จะรวม [4] วันนี้ ไม่มีความสามารถในการรักษานี้เสียในสวีเดน แต่แผนจะส่วนใหญ่ใช้สำหรับการขยายกำลังการผลิตที่เผา วันนี้ 22 incinerators ถูกใช้ในสวีเดน และอีก 20 กำลังวางแผน [4] ในสวีเดน มติมหาชนที่เกี่ยวข้องกับการเผาได้ค่อนข้างทนกับเปรียบเทียบกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรป มีแต่ การอภิปรายต่อว่ากำลังการเผาเพิ่มขึ้นมีจุดมุ่งหมายของกฎหมายตามคำแนะนำเกี่ยวกับภาษีการเผาได้ถูกยกขึ้น [5]

เป็นควบคุมพลังงานจากขยะสำหรับใช้ในเขตร้อน จัดการขยะสวีเดนยังได้รับผลจากระบบพลังงาน ระบบพลังงานที่สวีเดนถูกผูกไว้จะค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นนิวเคลียร์เตาปฏิกรณ์มีคุณสมบัติสอดคล้องกับการตัดสินใจที่รัฐสภา แทน แหล่งพลังงานหมุนเวียนจะถูกนำเข้าสู่ตลาดพลังงาน ของเสียบางส่วนสามารถเห็นได้เป็นหนึ่ง นี้หมายความ ว่า นอกจากนี้กฎระเบียบในการจัดการขยะที่บังคับใช้กู้คืนพลังงานจากขยะ ต้องการเชื้อเพลิงสำหรับการสร้างความร้อนและพลังงานจะยังมีอิทธิพลต่อการวางแผนของอนาคตเสียจัดการ

อย่างไรก็ตาม ไม่ โดยเฉพาะการเผาว่า ขยะสามารถใช้สำหรับการกู้คืนพลังงาน รีไซเคิลวัสดุและสารอาหารช่วยลดความต้องการพลังงานเร่งรัดสกัดและการผลิตของทรัพยากรเหล่านี้ และสามารถใช้ก๊าซชีวภาพที่ได้จากการย่อยอาหารที่ไม่ใช้ออกซิเจนเป็นเชื้อเพลิงยานพาหนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำ
เนื่องจากการตัดสินใจทางการเมืองมากขึ้นการดำเนินการเป็นไปได้ในสังคมต่อโซลูชันการจัดการของเสียมากกว่าอย่างยั่งยืน. ในระดับยุโรปที่กฎระเบียบของบน landfilling [ 1 ]และ[ 2 ]มีการนำของเสีย เป็นบางส่วน 15% ของการไหลของน้ำขยะเทศบาลรวมแล้วมีการได้รับการเปลี่ยนเส้นทางเข้าจาก landfilling เพื่อการบำบัดอื่นๆการเปลี่ยน ประเภท สถาบันเหล่านี้จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการจัดการของเสียสวีเดนอย่างมาก.

ในประเทศสวีเดนความรับผิดชอบของผู้ผลิตของยางและแพ็คเกจได้รับการแนะนำในช่วงปลายทศวรรษ 1990 [ 3 ] ภาษี ที่เสีย landfilled ทั้งหมดได้ถูกยัดเยียดในเดือนมกราคม 2000 ในปี 2002 ที่บ้านใน landfilling ของขยะติดไฟง่ายได้รับการแนะนำให้รู้จักและสามปีต่อมา 2005 ขยะอินทรีย์จะไม่คิดรวมถึง[ 4 ]ในวันนี้ความจุในการบำบัดขยะแห่งนี้ไม่มีอยู่ในประเทศสวีเดนแต่มีแผนจะทำให้เป็นหลักในการขยายเวลาของความจุเผาเป็นเถ้านี้ ในวันนี้ 22 เตาเผาก๊าซ/ของเหลวที่ใช้ในประเทศสวีเดนและ 20 มีกำลังได้รับการวางแผนสำหรับ[ 4 ] ในประเทศสวีเดนความเห็นของประชาชนที่เกี่ยวข้องกับเผาเป็นเถ้าคือสามารถทนต่อเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆในยุโรปแต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีการถกเถียงกันเป็นความจุไม่ว่าจะเผาเป็นเถ้าเพิ่มขึ้นเป็นเป้าหมายของคำแนะนำและการออกกฎหมายที่เกี่ยวกับมาตรการ ภาษี เผาเป็นเถ้าที่ได้รับการยก[ 5 ].

เป็นพลังงานมีการกู้คืนจากขยะเพื่อใช้งานในเขตพื้นที่ทำความร้อนการจัดการของเสียสวีเดนที่ได้รับผลกระทบโดยระบบพลังงานที่ยังระบบพลังงานสวีเดนที่มีความผูกพันในการทยอยเปลี่ยนเป็น Bimodal พลังงานนิวเคลียร์เป็นเลิกใช้งานในสายที่พร้อมด้วยการตัดสินใจของ รัฐสภา ที่ แทนพลังงานทดแทนเป็นการนำพลังงานในที่ของซึ่งขยะบางส่วนจะเห็นได้เป็นหนึ่ง ซึ่งหมายความว่านอกจากข้อบังคับในการจัดการของเสียการบังคับใช้การกู้คืนพลังงานจากขยะความต้องการสำหรับน้ำมันสำหรับการสร้างและการใช้พลังงานความร้อนจะมีอิทธิพลต่อการวางแผนการจัดการขยะในอนาคต.

แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่เท่านั้นโดยเผาเป็นเถ้าที่เสียสามารถใช้สำหรับการกู้คืนพลังงาน การรีไซเคิลของวัสดุและธาตุอาหารช่วยลดความจำเป็นในการใช้พลังงานอย่างมากการขุดและการผลิตทรัพยากรเหล่านี้และจากนั้นจึงเอาที่ได้รับจากระบบย่อยอาหารเต็นแอโรบิคสามารถใช้เป็นเชื้อเพลิงยานพาหนะ