In our continuing work to investiga

In our continuing work to investigate Thai medicinal compounds derived from plants that exhibit anti-MRSA activity, we found that the ethanol extract of the nutgalls had the ability to inhibit and eradicate all clinical isolates of MRSA. The high amounts of tannins (20%) found in the nutgalls implied that tannins could be the active compounds responsible for the anti-MRSA activity (Kaur et al. 2008). The antibacterial, antifungal and antiviral properties of plant-derived tannins are well-known, but there are very few reports on their antimicrobial mechanisms (Singh et al. 2003). Thus, the effects of the nutgall extract as well as the main constituents on MRSA cell has been investigated and discussed in this report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทำงานของเราต่อการตรวจสอบสารยาไทยที่ได้มาจากพืชที่แสดงกิจกรรมต้าน MRSA เราพบว่า สารสกัดเอทานอลของ nutgalls ที่มีความสามารถในการยับยั้ง และขจัดทุกคลินิกแยกของ MRSA ยอดเงินสูงของ tannins (20%) พบใน nutgalls ที่นัยว่า tannins อาจสารงานที่รับผิดชอบกิจกรรมต้าน MRSA (สต et al. 2008) มีคุณสมบัติต้านเชื้อรา และยาต้านไวรัสของ tannins โรงงานที่ได้รับยาปฏิชีวนะ รู้จัก แต่มีรายงานน้อยมากเกี่ยวกับกลไกการต้านจุลชีพ (สิงห์ร้อยเอ็ด al. 2003) ดังนั้น ผลของสารสกัด nutgall constituents หลักบนเซลล์ MRSA ได้สอบสวน และกล่าวถึงในรายงานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการทำงานต่อเนื่องของเราในการตรวจสอบสารสมุนไพรไทยที่ได้มาจากพืชที่แสดงฤทธิ์ต้านเชื้อ MRSA เราพบว่าสารสกัดเอทานอลของ nutgalls ที่มีความสามารถในการยับยั้งและกำจัดสายพันธุ์ทางคลินิกทั้งหมดของเชื้อ MRSA จำนวนเงินที่สูงของแทนนิน (20%) พบใน nutgalls ส่อให้เห็นว่าแทนนินที่อาจจะเป็นสารที่มีความรับผิดชอบสำหรับกิจกรรมการต้านเชื้อ MRSA (คอร์ et al. 2008) ต้านเชื้อแบคทีเรียต้านเชื้อราและคุณสมบัติต้านไวรัสของแทนนินที่ได้มาจากพืชเป็นที่รู้จักกัน แต่มีรายงานน้อยมากเกี่ยวกับกลไกต้านจุลชีพของพวกเขา (ซิงห์ et al. 2003) ดังนั้นผลกระทบของสารสกัด nutgall เช่นเดียวกับองค์ประกอบหลักในเซลล์เชื้อ MRSA ที่ได้รับการตรวจสอบและการกล่าวถึงในรายงานฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อศึกษาสารสมุนไพรที่ได้จากพืชที่แสดงฤทธิ์ต้านเชื้อ พบว่าสารสกัดเอทานอลของ nutgalls มีความสามารถในการยับยั้งและกำจัดทุกคลินิกเชื้อ MRSA ปริมาณสูงของแทนนิน ( 20% ) ที่พบใน nutgalls ) พบว่าสารแทนนินสามารถใช้งานรับผิดชอบกิจกรรมต้าน MRSA ( kaur et al .2008 ) การต้านเชื้อแบคทีเรีย , เชื้อรา และไวรัส คุณสมบัติของพืชซึ่งแทนนินจะรู้จักกันดี แต่มีรายงานน้อยมากในการยับยั้งกลไก ( Singh et al . 2003 ) ดังนั้น ผลของเบญกานี แยกเป็นองค์ประกอบหลักในการวิเคราะห์เซลล์ได้รับการสอบสวนและกล่าวถึงในรายงานฉบับนี้