The resulting explosion, one of the

The resulting explosion, one of the worst vapour cloud explosions that
has ever occurred, destroyed the oxidation unit and neighbouring units
and caused extensive damage to the rest of the site. In particular the
company office block, about 100 m away, was destroyed and had the
Flixborough 85
Figure 8.2 Sketch of pipe and bellows assembly showing shear forces on the bellows and
bending moments in the pipe (due to internal pressure only). (Reproduced by permission
of the Controller of Her Majesty’s Stationery Office)
explosion occurred during office hours, rather than at 5 pm on a Saturday,
the death toll might have been about 128 instead of twenty-eight. There
is a detailed account of the explosion and of the events leading up to it
in the official report
3
and in reference 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลจากการระเบิดซึ่งเป็นหนึ่งในที่เลวร้ายที่สุดระเบิดไอคลาวด์ที่
เคยเกิดขึ้นทำลายหน่วยออกซิเดชันและหน่วยงานใกล้เคียง
และก่อให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวางกับส่วนที่เหลือของเว็บไซต์ โดยเฉพาะใน
อาคารสำนักงาน บริษัท ประมาณ 100 เมตรถูกทำลายและมี
Flixborough 85
รูปที่ 8.2 ร่างของท่อสูบลมและประกอบการแสดงแรงเฉือนในปอดและ
ดัดช่วงเวลาในท่อ (เนื่องจากความดันภายในเท่านั้น) (ทำซ้ำโดยได้รับอนุญาต
ของชุดควบคุมของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสำนักงานเครื่องเขียนของเธอ)
ระเบิดที่เกิดขึ้นในระหว่างเวลาทำงานมากกว่าที่ 17:00 ในวันเสาร์
ผู้เสียชีวิตอาจจะได้รับประมาณ 128 แทนยี่สิบแปด มี
รายละเอียดของการระเบิดและเหตุการณ์ที่นำขึ้นไปคือ
ในรายงานอย่างเป็นทางการ
3
และ 4 ในการอ้างอิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของการระเบิด หนึ่งของที่เลวร้ายที่สุดที่ไอเมฆกระจายไม่เคยเกิดขึ้น ทำลายการออกซิเดชัน หน่วยและหน่วยใกล้เคียงและเกิดการเสียหายกับส่วนที่เหลือของเว็บไซต์ ในเฉพาะบล็อกบริษัท ประมาณ 100 เมตร ถูกทำลาย และมีFlixborough 85รูปที่ 8.2 ภาพร่างของท่อและเครื่องสูบลมเครื่องเป่าลมแรงเฉือนในชิ้นส่วนที่แสดงและโมเมนต์ดัดในท่อ ( เนื่องจากความดันภายในเท่านั้น ) ( ทำซ้ำ โดยอนุญาตของตัวควบคุมของสเตชันเนอรี office ของพระมเหสี )การระเบิดที่เกิดขึ้นในชั่วโมงทำงานมากกว่าตอน 5 โมงเย็นในวันเสาร์ยอดผู้เสียชีวิตอาจได้รับประมาณ 128 แทนค่ะ มีเป็นบัญชีรายละเอียดของการระเบิด และเหตุการณ์ที่นำไปสู่มันในรายงานอย่างเป็นทางการ3 .และในการอ้างอิง 4