Took note of updates on the “Air Ca

Took note of updates on the “Air Cargo Advance Screening (ACAS)” pilot by US,
which has also been extended until 2015. Delegates discussed differences between
air cargo and mail pilots in terms of availability of data sets, e-version of CN 23, postal
flows and transmission of data between destination post and destination Customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอาหมายเหตุโปรแกรมปรับปรุงบนนำร่อง "อากาศขนส่งสินค้าล่วงหน้าคัดกรอง (ACAS) " โดยสหรัฐอเมริกาที่มียังการขยายจนถึง 2015 ตัวแทนกล่าวถึงความแตกต่างระหว่างนักบินที่บรรทุกสินค้าในแง่ของความพร้อมของชุดข้อมูล อีรุ่น CN 23 ไปรษณีย์อากาศขั้นตอนและส่งข้อมูลระหว่างปลายทางศุลกากรและไปรษณีย์ปลายทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับทราบการปรับปรุงเกี่ยวกับ "การคัดกรองล่วงหน้าขนส่งสินค้าทางอากาศ (ACAS)" โดยนักบินของสหรัฐ
ที่ได้รับการขยายไปจนถึงปี 2015 ผู้แทนกล่าวถึงความแตกต่างระหว่าง
นักบินขนส่งสินค้าทางอากาศและอีเมลในแง่ของความพร้อมของชุดข้อมูลทาง e-รุ่นของ CN 23 , ไปรษณีย์
กระแสและการส่งผ่านข้อมูลระหว่างไปรษณีย์ปลายทางและปลายทางศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอาบันทึกของการปรับปรุงใน " การขนส่งสินค้าทางอากาศล่วงหน้าการคัดกรอง ( acas ) " นักบินโดยเรา
ซึ่งยังได้รับการขยายไปจนถึงปี 2015 . คนกล่าวถึงความแตกต่างระหว่าง
สินค้าทางอากาศและจดหมายนักบินในแง่ความพร้อมของชุดข้อมูล e-version ของ cn 23 ปีไปรษณีย์
และส่งข้อมูลระหว่างไปรษณีย์ปลายทางและศุลกากรปลายทาง