Paleo Beef Jerky added to recall of

Paleo Beef Jerky added to recall of Craft Beer Jerky
A Kansas City re-packing company is expanding its beef jerky recall more than six-fold, adding two varieties of E3 Meat Co. Paleo beef jerky to an earlier recall of Craft Beer Jerky.

None of the jerky was inspected, as required by federal law, according to the recall notice posted by the USDA’s Food Safety and Inspection Service (FSIS). The jerky is may have been illegally stamped with a USDA “mark of inspection” and should not be consumed.

“The problem was discovered by FSIS inspection personnel after a consumer provided a package of the product,” according to the recall notice.

“Consumers who have purchased these products are urged not to consume them. These products should be thrown away or returned to the place of purchase. Consumers with questions about the recall can contact Shannon Kimball, owner, Flavor Trade LLC at 816-531-2288.”

The expanded recall includes 628 pounds total of two flavors — sweet and spicy — E3 Meat Co. Paleo beef jerky. The original recall was for 113 pounds of Craft Beer Jerky, in wheat and porter flavors.

All of the recalled jerky from Flavor Trade LLC in Kansas City, MO, is packaged in 3-ounce plastic packets. The beef jerky items were produced on May 18, June 10, Aug. 30, Sept. 27, Sept. 28, Oct. 25 and Oct. 26, according to the recall notice.

Retailers in Kansas and Missouri received the recalled jerky. The jerky packages may or may not have a USDA mark of inspection with the establishment number “EST. 48135” and can be identified by the following label information:

“Craft Beer Jerky: Created with Wheat,” which may or may not include package code 614261.
“Craft Beer Jerky: Created with Porter,” which may or may not include package code 619290.
“E3 Meat Co. Paleo Beef Jerky Sweet”
“E3 Meat Co. Paleo Beef Jerky Spicy”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มแหล่งเนื้อ Jerky ประหวัดของเบียร์ Jerkyในแคนซัสซิตี้บรรจุใหม่บริษัทกำลังขยายการเรียกคืนกระตุกเนื้อมากกว่า six-fold เพิ่มสองสายพันธุ์ของ E3 เนื้อบริษัทแหล่งเนื้อ jerky เพื่อเรียกคืนการก่อนหน้านี้ของเบียร์ Jerkyไม่มีการกระตุกการตรวจสอบ ตามความจำเป็นตามกฎหมาย ตามประกาศเรียกคืนโพสต์ โดย USDA ปลอดภัยและตรวจสอบบริการ (FSIS) กระตุกเป็นอาจมีการผิดกฎหมายประทับ ด้วย USDA เป็นเครื่องหมายของการตรวจสอบ" และไม่ควรบริโภค"ปัญหาถูกค้นพบ โดย FSIS บุคลากรตรวจสอบหลังจากที่ผู้บริโภคให้เป็นแพคเกจของผลิตภัณฑ์ ตามประกาศเรียกคืน"ผู้บริโภคที่ซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะกระตุ้นการใช้พวกเขา ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ควรทิ้ง หรือส่งกลับไปร้านซื้อ ผู้บริโภคเกี่ยวกับการเรียกคืนสามารถติดต่อแชนนอน Kimball เจ้าของ LLC ค้ารสที่ 816-531-2288"การเรียกคืนขยายมีสองรสชาติจำนวน 628 ปอนด์ — หวาน และเผ็ด — E3 เนื้อบริษัทแหล่งเนื้อแดดเดียว การเรียกคืนต้นฉบับแก้ไขสำหรับ 113 ปอนด์ ของเบียร์ Jerky ข้าวสาลีและพนักงานยกกระเป๋าแดดเดียวถูกเรียกคืนจากรสชาติการค้า LLC ในแคนซัสซิตี้ MO ทั้งหมดบรรจุในแพ็คเก็ตพลาสติก 3 ออนซ์ มีผลิตสินค้าเนื้อ jerky เมื่อ 18 พฤษภาคม 10 มิถุนายน 30 ส.ค. 27 ก.ย. 28 ก.ย. 26 ต.ค. ตามการเรียกคืนสังเกตและ 25 ต.ค.ร้านค้าปลีกในแคนซัสและมิสซูรีรับแดดเดียวถูกเรียกคืน แพคเกจที่กระตุกอาจ หรืออาจไม่มีเครื่องหมาย USDA ของการตรวจสอบด้วยการจัดตั้ง "โดยประมาณ 48135" หมายเลข และสามารถระบุป้ายชื่อข้อมูลต่อไปนี้:"เบียร์กระตุก: สร้าง ด้วยข้าวสาลี, " ซึ่งอาจรวม หรือไม่รวมแพคเกจรหัส 614261"เบียร์กระตุก: สร้าง ด้วยพนักงานยกกระเป๋า, " ซึ่งอาจรวม หรือไม่รวมแพคเกจรหัส 619290บริษัทเนื้อ E3 แหล่งเนื้อ Jerky หวาน""E3 เนื้อ บริษัทแหล่งเนื้อแดดเดียวต้มยำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อกระตุก Paleo เพิ่มการเรียกคืนของเบียร์หัตถกรรมกระตุก
แคนซัสซิตี้ บริษัท ใหม่จะขยายการบรรจุเนื้อกระตุกของจำเกินกว่าหกเท่าเพิ่มอีกสองสายพันธุ์ของ E3 เนื้อ จำกัด Paleo เนื้อกระตุกไปสู่การเรียกคืนก่อนหน้าของเบียร์หัตถกรรมกระตุก.

ไม่มี การกระตุกได้รับการตรวจสอบเป็นไปตามกฎหมายของรัฐบาลกลางตามประกาศเรียกคืนโพสต์โดยความปลอดภัยของ USDA อาหารและการบริการการตรวจสอบ (FSIS) กระตุกเป็นที่อาจจะได้รับการประทับตราผิดกฎหมายด้วย "เครื่องหมายของการตรวจสอบ" USDA และไม่ควรบริโภค.

"ปัญหาถูกค้นพบโดย FSIS บุคลากรการตรวจสอบหลังจากที่ผู้บริโภคมีให้แพคเกจของผลิตภัณฑ์" ตามประกาศเรียกคืนได้.

"ผู้บริโภค ที่ได้สั่งซื้อผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะกระตุ้นที่จะไม่ใช้พวกเขา ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ควรโยนทิ้งไปหรือกลับไปยังสถานที่ที่ซื้อ ผู้บริโภคที่มีคำถามเกี่ยวกับการเรียกคืนสามารถติดต่อ Shannon คิมบอลล์เจ้าของรสค้า LLC ที่ 816-531-2288. "

การเรียกคืนรวมถึงการขยายตัว 628 ปอนด์รวมของสองรสชาติ - หวานและเผ็ด - E3 เนื้อ จำกัด Paleo เนื้อกระตุก การเรียกคืนเดิมคือ 113 ปอนด์ของเบียร์หัตถกรรมกระตุกในข้าวสาลีและประตูรสชาติ.

ทั้งหมดที่กระตุกเรียกคืนจากการค้ารส LLC ในแคนซัสซิตี, MO, เป็นที่บรรจุในแพ็คเก็ตพลาสติก 3 ออนซ์ รายการเนื้อกระตุกกำลังผลิตวันที่ 18 พฤษภาคม 10 มิถุนายน, 30 สิงหาคม 27 กันยายน 28 กันยายน 25 ตุลาคมและ 26 ตุลาคมตามประกาศเรียกคืนได้.

ค้าปลีกในแคนซัสมิสซูรีและได้รับกระตุกเล่า แพคเกจการกระตุกหรืออาจจะไม่ได้มีการทำเครื่องหมาย USDA ของการตรวจสอบที่มีจำนวนสถานประกอบการ "EST 48135 "และสามารถระบุข้อมูลฉลากต่อไปนี้:

" เบียร์หัตถกรรมกระตุก: สร้างด้วยข้าวสาลี "ซึ่งอาจจะมีหรือไม่มีโค้ดแพคเกจ 614261.
" เบียร์หัตถกรรมกระตุก: สร้างด้วยพอร์เตอร์ "ซึ่งอาจจะมีหรือไม่มีโค้ดแพคเกจ 619290.
"E3 เนื้อ จำกัด Paleo เนื้อกระตุกหวาน"
"E3 เนื้อ จำกัด Paleo เนื้อกระตุกเผ็ด"