By collecting data on all passenger

By collecting data on all passengers leaving the country, the government said it will get a clearer picture of who's leaving or staying in the UK.

"Exit checks data will help us to target people who have overstayed their visas and are in the UK illegally. For example, we can use new powers under the Immigration Act 2014 to remove their driving licences and prevent illegal overstayers from opening bank accounts," the UK Home Office said in a statement posted online.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้โดยสารทั้งหมดออกนอกประเทศ รัฐบาลกล่าวว่า จะมีภาพรวมชัดเจนที่ออก หรืออยู่ในสหราชอาณาจักร "ออกตรวจสอบข้อมูลจะช่วยให้เราให้บุคคลเป้าหมายที่มี overstayed ของวีซ่า และอยู่ใน UK ผิดกฎหมาย หรือไม่ เช่น เราสามารถใช้อำนาจใหม่ภายใต้ 2014 ตามพระราชบัญญัติตรวจคนเข้าเมืองเพื่อเอาใบอนุญาตขับขี่ของตน และป้องกันไม่ให้ overstayers ไม่ถูกต้องเปิดบัญชีธนาคาร สำนักงานบ้าน UK กล่าวว่า ในคำประกาศทางออนไลน์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้โดยสารทุกคนออกจากประเทศที่รัฐบาลบอกว่ามันจะได้รับภาพที่ชัดเจนของผู้ที่ออกหรืออยู่ในสหราชอาณาจักร. "ออกจากการตรวจสอบข้อมูลที่จะช่วยให้เราที่จะกำหนดเป้าหมายผู้ที่ได้ overstayed วีซ่าของพวกเขาและในสหราชอาณาจักรโดยผิดกฎหมาย ตัวอย่างเช่นเราสามารถใช้อำนาจใหม่ภายใต้พระราชบัญญัติคนเข้าเมือง 2014 ที่จะเอาใบอนุญาตขับรถของพวกเขาและป้องกันไม่ให้พำนักผิดกฎหมายจากเปิดบัญชีธนาคาร "สหราชอาณาจักรโฮมออฟฟิศกล่าวในงบโพสต์ออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้โดยสารทั้งหมดออกจากประเทศ รัฐบาลกล่าวว่า จะให้ความคมชัดภาพที่ออกหรืออยู่ใน UK

" ออกจากการตรวจสอบข้อมูลจะช่วยให้เราถึงเป้าหมาย คน ที่ มี เกินวันที่ของวีซ่าและในสหราชอาณาจักรอย่างผิดกฎหมาย ตัวอย่างเช่นเราสามารถใช้อำนาจใหม่ภายใต้พระราชบัญญัติคนเข้าเมืองปี 2014 เพื่อเอาใบอนุญาตขับรถของพวกเขาและป้องกันไม่ให้ overstayers ผิดกฎหมายจากการเปิดบัญชีธนาคาร , " สหราชอาณาจักรโฮมออฟฟิศ กล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์ออนไลน์