A radar archive system (RAS) keeps

A radar archive system (RAS) keeps an electronic record of all radar information, preserving it for a few weeks. This information can be useful for search and rescue. When an aircraft has 'disappeared' from radar screens, a controller can review the last radar returns from the aircraft to determine its likely position. For example, see this crash report.[7] RAS is also useful to technicians who are maintaining radar systems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบเรดาร์เก็บ (RAS) ช่วยให้การบันทึกข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของเรดาร์ทั้งหมดรักษามันไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับการค้นหาและกู้ภัย เมื่อเครื่องบินได้ 'หายไปจากจอเรดาร์ตัวควบคุมสามารถตรวจสอบผลตอบแทนเรดาร์ที่ผ่านมาจากเครื่องบินเพื่อกำหนดตำแหน่งของแนวโน้ม ยกตัวอย่างเช่นเห็นนี้รายงานความผิดพลาด. [7] RAS ยังเป็นประโยชน์กับช่างที่ได้รับการบำรุงรักษาระบบเรดาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบเก็บข้อมูลเรดาร์ (RAS) ช่วยให้บันทึกอิเล็กทรอนิกส์ของข้อมูลเรดาร์ทั้งหมดรักษาไว้เป็นเวลาสองสามสัปดาห์ ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับการค้นหาและช่วยเหลือ เมื่อเครื่องบินมี ' หายไป ' จากหน้าจอเรดาร์, ตัวควบคุมสามารถตรวจสอบเรดาร์ล่าสุดที่ส่งกลับจากเครื่องบินเพื่อตรวจสอบตำแหน่งน่าจะ. ตัวอย่างเช่นดูรายงานความล้มเหลวนี้ นอกจากนี้ RAS ยังเป็นประโยชน์ต่อช่างเทคนิคที่รักษาระบบเรดาร์ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรดาร์เก็บบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ของข้อมูลเรดาร์ทั้งหมดและเก็บไว้เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ในการค้นหาและกู้ภัย เมื่อเครื่องบินหายไปจากหน้าจอเรดาร์ควบคุมสามารถตรวจสอบเรดาร์กลับสุดท้ายของเครื่องบินเพื่อหาตำแหน่งที่เป็นไปได้ ตัวอย่างเช่นโปรดดูที่รายงานข้อบกพร่องนี้และสำหรับช่างเทคนิคที่ใช้ในการรักษาระบบเรดาร์