If you’ve been living under a rock

If you’ve been living under a rock the past few weeks, the city of Flint in Michigan is undergoing a massive water crisis. The city’s water has been inadequately treated at least since 2014, with lead and other toxins seeping into the water supply from old pipes. For a long time the dire situation in Flint has been ignored by local and federal governments alike, as well as the rest of the nation; only recently has the crisis come into the spotlight after images of the toxic, brown tap water emerged. The sudden increase in media attention has luckily sparked some people to spring into action in order to provide the city with the aid that the government was neglecting to give.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณได้มาอยู่ภายใต้หินสัปดาห์ผ่านมา เมืองหินเหล็กไฟในมิชิแกนอยู่ระหว่างวิกฤตน้ำขนาดใหญ่ ของเมืองเสีย inadequately รวมน้อยตั้งแต่ 2014 ตะกั่วและสารพิษอื่น ๆ ที่ไหลลงในน้ำประปาจากท่อเก่า เป็นเวลานาน สถานการณ์เลวร้ายในหินเหล็กไฟได้ถูกละเว้น โดยรัฐบาลท้องถิ่น และรัฐบาลเหมือน เช่นเดียวกับส่วนเหลือของประเทศ เพิ่ง จะมาโดดเด่นหลังจากที่ภาพของน้ำพิษ น้ำตาลเกิดวิกฤต สื่อให้ความสนใจที่เพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันมีจุดประกายบางคนถึงฤดูใบไม้ผลิไปสู่การปฏิบัติเพื่อให้เมือง มีความช่วยเหลือที่รัฐบาลถูกละเลยเพื่อให้โชคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณได้รับอยู่ภายใต้หินไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเมืองฟลินท์ในมิชิแกนจะดำเนินการวิกฤตน้ำขนาดใหญ่ น้ำของเมืองที่ได้รับการรักษาไม่เพียงพออย่างน้อยก็ตั้งแต่ปี 2014 ด้วยตะกั่วและสารพิษอื่น ๆ ที่ไหลเข้ามาในน้ำประปาจากท่อเก่า เป็นเวลานานสถานการณ์ที่เลวร้ายในฟลินท์ได้รับการปฏิเสธโดยรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลกลางเหมือนกันเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของประเทศ; เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจเข้ามาในสปอตไลหลังจากภาพของพิษน้ำประปาสีน้ำตาลโผล่ออกมา การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันในความสนใจของสื่อได้จุดประกายความโชคดีที่บางคนถึงฤดูใบไม้ผลิไปสู่​​การปฏิบัติเพื่อให้เมืองด้วยความช่วยเหลือที่รัฐบาลละเลยที่จะให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากคุณได้รับอยู่ภายใต้หินไม่กี่สัปดาห์ เมืองของหินเหล็กไฟมิชิแกนกำลังวิกฤติน้ำครั้งใหญ่ ของเมือง มีน้ำไม่เพียงพอที่จะรักษาอย่างน้อยตั้งแต่ปี 2014 ด้วยตะกั่วและสารพิษอื่น ๆที่สัมผัสน้ำจากท่อเก่า เป็นเวลานานสถานการณ์เลวร้ายในฟลินท์ได้ถูกละเว้นโดยท้องถิ่นและรัฐบาลกลางรัฐบาลเหมือนกัน เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของประเทศ แต่เพิ่งมีภาวะวิกฤตมาเป็นเด่น หลังภาพจากพิษน้ำสีน้ำตาลโผล่ออกมา . การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลันในความสนใจของสื่อได้ โชคดีที่จุดประกายบางคนฤดูใบไม้ผลิไปสู่การปฏิบัติ เพื่อให้การเมืองมีความช่วยเหลือที่รัฐบาลยังไม่ได้ให้