Preparation and FixesBefore the sho

Preparation and Fixes
Before the show starts, the realtime captioner goes through the materials which will be covered in the show; and enters all the proper names and new words the captioner might not have in their dictionary. For a half hour show the captioner sometimes need to spend an additional half hour or more to do this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมการและการแก้ไขก่อนการแสดงเริ่มต้น captioner เรียลไทม์ไปผ่านวัสดุซึ่งจะครอบคลุมในการแสดง และป้อนทั้งหมดเฉพาะชื่อและคำใหม่ที่ captioner อาจไม่มีในพจนานุกรมของพวกเขา สำหรับการแสดงครึ่งชั่วโมง captioner ที่บางครั้งจำเป็นต้องใช้เพิ่มเติมครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดทำและแก้ไข
ก่อนการแสดงเริ่มต้นที่ captioner เรียลไทม์ผ่านไปวัสดุซึ่งจะได้รับการคุ้มครองในการแสดง; และเข้ามาทั้งหมดชื่อที่เหมาะสมและคำศัพท์ใหม่ captioner ไม่อาจมีอยู่ในพจนานุกรมของพวกเขา สำหรับการแสดงครึ่งชั่วโมง captioner บางครั้งจำเป็นต้องใช้จ่ายเพิ่มเติมครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าที่จะทำเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมการและการแก้ไข
ก่อนการแสดงเริ่มขึ้น captioner เรียลไทม์ผ่านวัสดุซึ่งจะครอบคลุมในการแสดง และเข้าสู่ถูกต้องชื่อและคำใหม่ captioner อาจไม่มีในพจนานุกรมของ ครึ่งชั่วโมง แสดง captioner บางครั้งต้องใช้เวลาอีกครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าที่จะทำแบบนี้