Could you pls. discuss with Fishery

Could you pls. discuss with Fishery Department due to customers advised as below ;
You need to explain to that department that Bosnia and Herzegovina is not

in the EU, container will only transit EU (through Croatia, because it will be unloaded in EU port - Rijeka)

We are not EU member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณโปรดปรึกษากับกรมประมงเนื่องจากลูกค้าที่แนะนำด้านล่าง;คุณจำเป็นต้องอธิบายให้ฝ่ายนั้นว่า บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาไม่ในสหภาพยุโรป คอนเทนเนอร์จะเท่าการขนส่งสหภาพยุโรป (ผ่านโครเอเชีย เนื่องจากมันจะถูกยกเลิกการโหลดใน EU พอร์ต - Rijeka)เราไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะกรุณา หารือกับกรมประมงเนื่องจากลูกค้าให้คำแนะนำดังต่อไปนี้
คุณจะต้องอธิบายไปยังแผนกที่บอสเนียและเฮอร์เซโกไม่ได้ในสหภาพยุโรปภาชนะที่จะขนส่งของสหภาพยุโรป (ผ่านโครเอเชียเพราะมันจะถูกยกเลิกการโหลดในพอร์ตของสหภาพยุโรป - Rijeka) เรามี ไม่เคยเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป