MRI OF THE BRAIN AND SKULL BASE WIT

MRI OF THE BRAIN AND SKULL BASE WITH MRA OF BRAIN AND NECK:
History: Rule out DAVF at the left eye.

Technique: Sagittal T1W; Axial T1W, T2W, FLAIR, DWI/ADC; Coronal GRET2; Thin slice axial & coronal SE T1W FS-/+Gd, FSE T2W FS at base of skull; 3D TOF and contrasted MRA.

Findings:
The study shows normal brain parenchyma, cortical sulci and ventricular system. No exophthalmos is detected.
No definite infarct, intracerebral hemorrhage, extra-axial collection, hydrocephalus, midline shift or brain herniation is seen.
There is bulging left cavernous sinus contains multiple flow voids at posterior left cavernous sinus. The right cavernous sinus is unremarkable. The internal carotid arteries are within normal limits.
The bony orbit, optic nerves and orbital globe appear unremarkable. There is no definite mass or compressive lesion.
The MRA study shows abnormal arterialized flow at left cavernous sinus. Retrograde reflux to left superficial middle cerebral vein and antegrade reflux to retroclival venous plexus are seen. Also noted is suspected reflux into left supretrosal venous sinus. No reflux to ophthalmic veins or cortical vein is detected. The rest of dural venous systems are unremarkable. The intracranial and cervical carotid and vertebrobasilar systems appear unremarkable.
The paranasal sinuses, mastoid air cells and nasopharynx is unremarkable.

Impression:
- Suggestive of left cavernous dural AVF without cortical venous reflux
- No intracranial hemorrhage, hydrocephalus or brain herniation
- Otherwise, unremarkable
Pat S. Kwankaew, MD

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MRI ของฐานกะโหลกศีรษะและสมอง MRA ของสมองและคอ:
ประวัติ: กฎออก DAVF ที่ตาซ้ายนั้น

เทคนิค: T1W หว่างขม่อม แกน T1W, T2W ไหวพริบ DWI/ADC Coronal GRET2 บางชิ้นแกน&คร่อมขม่อมหน้า FS SE T1W- / Gd, FSE T2W FS ที่ฐานของกะโหลกศีรษะ 3D TOF แล้วต่าง MRA

พบ:
การศึกษาแสดงสมองปกติพาเรงไคมา sulci เนื้อแน่น และระบบโพรงสมอง Exophthalmos ไม่มีการตรวจพบ
ไม่ infarct แน่นอน ตกเลือด intracerebral คอลเลกชันพิเศษแกน hydrocephalus เห็น midline shift หรือสมอง herniation.
มีจะปูดไซนัสซ้ายมีถ้ำมากประกอบด้วยหลาย ๆ กระแส voids ที่ไซนัสมีถ้ำมากซ้ายหลัง ไซนัสมีโพรงกว้างขวาเป็น unremarkable หลอดเลือดแดง carotid ภายในภายในขีดจำกัดปกติได้
Bony โคจร เส้นใยประสาทและโลกโคจรปรากฏ unremarkable มีมวลที่แน่นอนหรือแผล compressive ไม่
การศึกษา MRA แสดงขั้นตอน arterialized ปกติที่ไซนัสซ้ายมีถ้ำมาก Retrograde ย้อนไปซ้ายผิวเผินกลางสมองหลอดเลือดดำ และกรดไหลย้อน antegrade เพื่อ retroclival ข่ายประสาทดำจะเห็น นอกจากนี้สงสัยย้อนไปเหลือไซนัสดำ supretrosal ย้อนไป ophthalmic หลอดเลือดดำหลอดเลือดดำเนื้อแน่นไม่มีการตรวจพบ ส่วนเหลือของระบบดำ dural unremarkable ได้ Intracranial และมดลูก carotid และ vertebrobasilar ระบบปรากฏ unremarkable.
paranasal ไซนัสมีลักษณะ เซลล์อากาศกกหู และ nasopharynx เป็น unremarkable.

ความประทับใจ:
- ถึงของซ้ายมีถ้ำมาก dural AVF โดยกรดไหลย้อนดำเนื้อแน่น
-ตกเลือดไม่ intracranial herniation hydrocephalus หรือสมอง
- อื่น ๆ unremarkable
Pat S. Kwankaew, MD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MRI ของสมองและกะโหลกศีรษะฐานกับ MRA ของสมองและคอ:
ประวัติ: กฎออก DAVF ที่ตาซ้ายเทคนิค: T1W ทั; แกน T1W, T2W, FLAIR, DWI / ADC; GRET2 เวียน; ฝานบางแกนและเวียน SE T1W FS-/ + Gd, FSE T2W FS ที่ฐานของกะโหลกศีรษะ; 3D TOF และ MRA เปรียบเทียบผลการวิจัยการศึกษาแสดงให้เห็นเนื้อเยื่อสมองปกติ sulci เยื่อหุ้มสมองและระบบหัวใจ ไม่มี exophthalmos มีการตรวจพบ ไม่มีหัวใจวายแน่นอนตกเลือด intracerebral สะสมพิเศษแกน hydrocephalus กะกึ่งหรือหมอนรองสมองจะเห็นมีโป่งโพรงไซนัสด้านซ้ายมีช่องว่างการไหลหลายหลังซ้ายโพรงไซนัส โพรงไซนัสที่เหมาะสมเป็นสิ่งธรรมดา หลอดเลือดแดงภายในเป็นปกติภายในวงเงินวงโคจรกระดูกเส้นประสาทแก้วนำแสงและโลกโคจรปรากฏธรรมดา ไม่มีมวลที่แน่นอนหรือแผลอัดคือการศึกษาแสดงให้เห็นถึงการไหลเวียนของ MRA arterialized ผิดปกติที่โพรงไซนัสด้านซ้าย กรดไหลย้อนถอยหลังเข้าคลองไปทางซ้ายตื้นเส้นเลือดในสมองและกรดไหลย้อน antegrade กลาง retroclival ช่องท้องดำจะเห็น ยังตั้งข้อสังเกตเป็นกรดไหลย้อนที่ต้องสงสัยว่าเป็นซ้ายไซนัส supretrosal ไม่มีการไหลย้อนกลับไปยังเส้นเลือดโรคตาหรือเยื่อหุ้มสมองหลอดเลือดดำมีการตรวจพบ ส่วนที่เหลือของระบบหลอดเลือดดำ dural เป็นธรรมดา carotid ในสมองและมะเร็งปากมดลูกและระบบ vertebrobasilar ปรากฏธรรมดารูจมูก paranasal เซลล์อากาศขมับและช่องจมูกเป็นธรรมดาImpression: - ชี้นำซ้ายโพรง dural AVF โดยไม่ไหลย้อนดำเยื่อหุ้มสมอง- ไม่ตกเลือด hydrocephalus หรือสมองสมองชั่น- มิฉะนั้นธรรมดาแพ็ต S. Kwankaew, MD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

MRI ของสมองและฐานกะโหลกศีรษะประกอบด้วยสมองและคอ :
ประวัติ : ออกกฎ davf ที่ตาซ้าย

เทคนิค : ศึกษา t1w ; แกน t1w t2w , ไหวพริบ , DWI / ADC ; มี gret2 ; ฝานบางแกน&เนื้อเซ t1w FS - / GD สามารถ t2w FS ที่ฐานของกะโหลกศีรษะ ; tof แบบ 3D และภายหลัง


ส่วนการศึกษาจากสมองปกติ sulci เยื่อหุ้มสมองและระบบโพรงสมอง . ไม่มีตาโปนถูกตรวจพบ
ไม่แน่นอนบริเวณเนื้อตายเนื่องจากโลหิตอุดตันโรคเลือดออกในสมอง เสริมแกนคอลเลกชันจากภาวะน้ำคั่งในสมองหรือสมองถูกกดทับ , เปลี่ยนเป็นเห็น
มีโหนกทิ้งเงินมัดจำมีช่องว่างด้านหลังซ้ายไหลหลายในโพรงไซนัส โพรงไซนัสที่ถูกต้องคือ ไม่ มีอะไรแปลกเลย ภายในหลอดเลือดแดง carotid ภายในขอบเขตปกติ
กระดูกโคจร ,ประสาทตาและโลกโคจรปรากฏไม่ มีอะไรแปลกเลย ไม่มีมวลสารอัดแน่นอน หรือการบาดเจ็บ
มราพบผิดปกติ arterialized ไหลออกจากโพรงไซนัส ถอยหลังย้อนไปซ้ายเส้นเลือดสมองตื้น ๆ กลาง และ antegrade ย้อนไป retroclival ร่างแหหลอดเลือดดำจะเห็น ยังตั้งข้อสังเกตสงสัยย้อนไปทางซ้าย supretrosal โพรงจมูกไม่ย้อนให้เส้นเลือดหรือหลอดเลือดสมองจักษุ ตรวจพบ ส่วนที่เหลือของระบบหลอดเลือดดำ dural มักไม่มีอะไรน่าจดจำ ทางสมองและระบบสมอง vertebrobasilar ปากมดลูกปรากฏไม่ มีอะไรแปลกเลย
ไซนัส paranasal ขมับอากาศเซลล์และ nasopharynx จะไม่ มีอะไรแปลกเลย ประทับใจ :
-
ชี้นําทิ้งโพรง dural avf โดยไม่ต้องเปลือกเมื่อย้อน
- ไม่มีในสมอง เลือดออกในสมองภาวะน้ำคั่งในสมองหรือสมองไม่
- ไม่งั้นไม่ มีอะไรแปลกเลย

แพท S . กาญจนเภตรานันท์ , MD