New faster and simpler methods for

New faster and simpler methods for determination of pesticides in agricultural products are necessary as requirements for food safety are becoming increasingly stringent. One possibility is to introduce a fast, easy and low-cost screening method before liquid chromatography mass spectrometry analyses. We hereby present a systematic proof of concept study of paper spray mass spectrometry method for pesticide detection as a screening method. Two sampling approaches – wiping the surface with paper and applying the sample homogenate directly on the paper – were used. The wiping method was more extensively studied for imazalil and thiabendazole originally present in oranges. For homogenized samples three matrices – oranges, tomatoes and grapes – and five pesticides of different chemical nature and polarity – thiabendazole, aldicarb, imazalil, methomyl and methiocarb – were chosen. It has been shown that limits of detection below maximum residue levels can be achieved for both methods (e.g. imazalil and thiabendazole detection limits were found to be lower than 5 mg/kg). The methods are therefore suitable for fast screening of samples. Moreover, the wiping method was also applied for 11 samples – oranges, grapefruits, lemons, limes, mandarins, tomatoes, apples, pears, strawberries, grapes and sweet peppers – from the local supermarket to screen for different pesticides. Three positive samples for thiabendazole and imazalil and one positive sample for imazalil were found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีใหม่ง่าย และรวดเร็วสำหรับการกำหนดสารกำจัดศัตรูพืชในสินค้าเกษตรจำเป็น ตามความต้องการสำหรับความปลอดภัยของอาหารจะกลายเป็นเข้มงวดมากขึ้น ความเป็นไปได้ที่หนึ่งจะแนะนำวิธีการคัดกรองอย่างรวดเร็ว ง่าย และต้น ทุนต่ำก่อนวิเคราะห์รเมท chromatography ของเหลว เราขอนำเสนอหลักฐานระบบการศึกษาแนวคิดของวิธีสเปกโตรเมทสเปรย์กระดาษตรวจแมลงเป็นวิธีคัดกรอง วิธีสุ่มตัวอย่างสอง –เช็ดพื้นผิว ด้วยกระดาษ และใช้ homogenate ตัวอย่างบนกระดาษใช้ อย่างกว้างขวางมากขึ้นได้ศึกษาวิธีการเช็ด imazalil และ thiabendazole เดิมอยู่ในส้ม สำหรับ homogenized เป็นกลุ่มตัวอย่าง เมทริกซ์สาม –ส้ม มะเขือเทศ และ องุ่น – และสารกำจัดศัตรูพืช 5 ความแตกต่างทางเคมีธรรมชาติและขั้ว – thiabendazole, aldicarb, imazalil เมทโธมิล methiocarb – ถูกเลือก มันได้รับการแสดงว่า ข้อจำกัดของการตรวจสอบต่ำกว่าระดับสารตกค้างสูงสุดสามารถทำได้ในทั้งสองวิธี (เช่น imazalil และ thiabendazole จำกัดตรวจพบต่ำกว่า 5 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) วิธีการจึงเหมาะสำหรับคัดกรองอย่างรวดเร็วของตัวอย่าง นอกจากนี้ วิธีการเช็ดยังใช้ 11 ตัว อย่าง – ส้ม grapefruits มะนาว ไลมส์ mandarins มะเขือเทศ แอปเปิ้ล แพร์ สตรอเบอร์รี่ องุ่น และพริกหวาน– จากซุปเปอร์มาร์เก็ตหน้าจอสำหรับยาฆ่าแมลงต่าง ๆ ตัวอย่างบวกสาม thiabendazole และ imazalil และตัวอย่างบวกหนึ่งสำหรับ imazalil พบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการใหม่ได้เร็วขึ้นและง่ายสำหรับการตัดสินใจของสารกำจัดศัตรูพืชในสินค้าเกษตรที่มีความจำเป็นตามความต้องการความปลอดภัยของอาหารจะกลายเป็นที่เข้มงวดมากขึ้น หนึ่งเป็นไปได้คือการแนะนำอย่างรวดเร็วง่ายและต้นทุนต่ำวิธีการตรวจคัดกรองก่อนที่จะวิเคราะห์ของเหลว chromatography มวลสาร เราขอนำเสนอหลักฐานที่เป็นระบบของการศึกษาแนวคิดของวิธีการสเปรย์มวลสารกระดาษสำหรับการตรวจหาสารกำจัดศัตรูพืชเป็นวิธีการตรวจคัดกรอง สองวิธีการสุ่มตัวอย่าง - เช็ดผิวด้วยกระดาษและการใช้ homogenate ตัวอย่างโดยตรงบนกระดาษ - ถูกนำมาใช้ วิธีการเช็ดได้ศึกษาอย่างกว้างขวางมากขึ้นสำหรับ imazalil และ thiabendazole เดิมอยู่ในส้ม สำหรับตัวอย่างปั่นสามการฝึกอบรม - ส้มมะเขือเทศและองุ่น - ห้าและสารกำจัดศัตรูพืชที่มีลักษณะทางเคมีที่แตกต่างกันและขั้ว - thiabendazole, aldicarb, imazalil, methomyl และ methiocarb - ได้รับการแต่งตั้ง มันได้รับการแสดงให้เห็นว่าข้อ จำกัด ของการตรวจสอบสารตกค้างต่ำกว่าระดับสูงสุดที่สามารถทำได้สำหรับทั้งสองวิธี (เช่น imazalil และข้อ จำกัด การตรวจสอบ thiabendazole พบว่าต่ำกว่า 5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม) วิธีดังนั้นจึงเหมาะสำหรับการคัดกรองอย่างรวดเร็วของกลุ่มตัวอย่าง นอกจากนี้วิธีการเช็ดถูกนำมาใช้นอกจากนี้ยังมี 11 ตัวอย่าง - ส้ม, เกรป, มะนาว, มะนาว, แมนดาริน, มะเขือเทศ, แอปเปิ้ลลูกแพร์, สตรอเบอร์รี่, องุ่นและพริกหวาน - จากซูเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นไปยังหน้าจอที่แตกต่างกันสำหรับสารกำจัดศัตรูพืช สามตัวอย่างในเชิงบวกสำหรับ thiabendazole และ imazalil และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีสำหรับ imazalil ถูกค้นพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ได้เร็วขึ้นและง่ายกว่าวิธีการกำหนดของยาฆ่าแมลงในผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรที่จำเป็นตามความต้องการความปลอดภัยด้านอาหารจะกลายเป็นที่เข้มงวดมากขึ้น หนึ่งเป็นไปได้คือการแนะนำอย่างรวดเร็วง่ายและต้นทุนต่ำวิธีคัดกรองก่อน liquid chromatography มวลสารวิเคราะห์ข้อมูลเราขอเสนอหลักฐานการแนวคิดการศึกษาของกระดาษพ่นมวลสารวิธีการตรวจหาสารพิษที่ตรวจโดยวิธี สองวิธีสำหรับเช็ดพื้นผิวด้วยกระดาษ และใช้ตัวอย่างที่แยกได้โดยตรงบนกระดาษ และจำนวนที่ใช้ วิธีเช็ดอย่างกว้างขวางมากขึ้นเพื่อมาซาลิลไธอาเบนดาโซลเดิมและที่มีอยู่ในส้มสำหรับบดตัวอย่าง 3 เมทริกซ์ –ส้ม มะเขือเทศและองุ่น– 5 ธรรมชาติทางเคมีและยาฆ่าแมลงต่างขั้ว – ไธอะเบนดาโซล aldicarb มาซาลิล , , , และ Methomyl เมทธีโอคาร์บ–ถูกเลือก มันได้ถูกแสดงที่ จำกัด ของการตรวจสอบด้านล่างระดับสารตกค้างสูงสุดสามารถทำได้ทั้งสองวิธี เช่นมาซาลิล และ ไธอะเบนดาโซล จำกัด ตรวจสอบพบว่ามีต่ำกว่า 5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ) วิธีการนี้จึงเหมาะสำหรับคัดกรองอย่างรวดเร็วของตัวอย่าง นอกจากนี้ ยังใช้วิธีเช็ด 11 ตัวอย่าง–ส้มเกรป , มะนาว , มะนาว , ส้มจีน , มะเขือเทศ , แอปเปิ้ล , ลูกแพร์ , สตรอเบอร์รี่ , องุ่นและ–พริกหวานจากซุปเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นไปยังหน้าจอสำหรับสารกำจัดศัตรูพืชที่แตกต่างกันสามตัวอย่างที่ดีและตัวอย่างมาซาลิลไธอาเบนดาโซลและบวกมาซาลิลที่พบ