New flightsCabinet approves New sch

New flights
Cabinet approves New schedules
The cabinet has given the green light to increase fights between Thailand and Russia.Government spokesman Sansern Kaewkamnerd said the cabinet on February 16 approves in principle the increase in fight under a thai-Russian memorandum of understanding on aviation,signed in July last year,proposed by the Transport Ministry.
Flights between Moscow and Phuket will be increased to 70 a week,up from 42 flights now,while flight between Saint Petersburg and Phuket will increase to 28 flight per week from 14 flight.The route between Irkutsk and Chiang Mai will be change to Novosibirsk and Krabi.
Sansern said the increase in flight will result in growth for the tourism industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวบินใหม่คณะรัฐมนตรีอนุมัติจัดกำหนดการใหม่คณะรัฐมนตรีได้ให้แสงสีเขียวเพื่อเพิ่มการต่อสู้ระหว่างประเทศไทยและ Russia.Government โฆษก Kaewkamnerd ชาติสุวรรณอัครกล่าวว่า คณะรัฐมนตรีที่อนุมัติในหลักการการเพิ่มขึ้นในการต่อสู้ภายใต้ความเข้าใจในการบิน ลงนามในเดือนกรกฎาคมปี เสนอ โดยกระทรวงคมนาคมบริคณห์สนธิไทย-รัสเซียเที่ยวบินระหว่างกรุงมอสโกและภูเก็ตจะเพิ่มเป็น 70 ต่อสัปดาห์ ขึ้นจาก 42 เที่ยวบินตอนนี้ ในขณะที่เที่ยวบินระหว่างภูเก็ตและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 28 เที่ยวบินต่อสัปดาห์จากเดิม 14 เที่ยวบิน เส้นทางระหว่างเชียงใหม่และอีร์คุตสจะเปลี่ยนแปลงไปโนโวซีและกระบี่ชาติสุวรรณอัครกล่าวว่า เที่ยวบินที่เพิ่มขึ้นจะส่งผลให้การเติบโตอุตสาหกรรมท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เที่ยวบินใหม่
คณะรัฐมนตรีอนุมัติตารางเวลาใหม่
คณะรัฐมนตรีได้รับไฟเขียวเพื่อเพิ่มการต่อสู้ระหว่างไทยและโฆษก Russia.Government สรรเสริญ Kaewkamnerd กล่าวว่าที่ประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ได้รับการอนุมัติในหลักการการเพิ่มขึ้นในการต่อสู้ภายใต้บันทึกข้อตกลงไทยรัสเซียเข้าใจเกี่ยวกับการบิน, การลงนาม ในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วที่เสนอโดยกระทรวงคมนาคม.
เที่ยวบินระหว่างกรุงมอสโกและภูเก็ตจะเพิ่มขึ้นถึง 70 สัปดาห์เพิ่มขึ้นจาก 42 เที่ยวบินในขณะนี้ขณะที่เที่ยวบินระหว่าง Saint Petersburg และภูเก็ตจะเพิ่มขึ้นเป็น 28 เที่ยวบินต่อสัปดาห์จาก 14 เส้นทาง flight.The ระหว่างอีร์คุตสและเชียงใหม่จะมีการเปลี่ยนแปลงใน Novosibirsk และกระบี่.
สรรเสริญกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นในเที่ยวบินที่จะส่งผลให้การเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เที่ยวบินใหม่ครม. เห็นชอบกำหนดการใหม่คณะรัฐมนตรีได้ให้ไฟเขียวเพิ่ม การต่อสู้ระหว่างไทยและรัสเซีย โฆษกรัฐบาล Kaewkamnerd สรรเสริญกล่าวว่า ครม. เห็นชอบในหลักการ เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ เพิ่มขึ้นในการต่อสู้ใต้ ไทย รัสเซีย บันทึกความเข้าใจว่าด้วยการบิน ลงนามในเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว ที่เสนอโดยกระทรวงการขนส่งเที่ยวบินระหว่างมอสโกและภูเก็ต จะเพิ่มเป็น 70 สัปดาห์ ขึ้นจาก 42 เที่ยวบิน ขณะที่เที่ยวบินระหว่าง เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก และภูเก็ตจะเพิ่มขึ้นเป็น 28 เที่ยวบินต่อสัปดาห์จาก 14 เที่ยวบิน เส้นทางระหว่าง Irkutsk และเชียงใหม่จะเปลี่ยนไปยัง Novosibirsk และกระบี่สรรเสริญ กล่าวว่า การเพิ่มเที่ยวบินจะมีผลในการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว