3. In 1947, Congress established, w

3. In 1947, Congress established, within the Veterans Administration budget, the State
Approving Agencies to distribute the GI Bill funds to students on a state-wide basis
enrolling in higher learning institutions, non-degree vocational and technical schools, flight
schools, apprenticeship programs and other on-the-job training programs. Congress found
too much fraud and abuse in the next few years (for example, one notorious case was an
expensive training program with fees, living expenses and expensive equipment with one
student on a Midwest farm who was taught to operate a tractor).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ใน 1947 สภาก่อตั้ง ภายในงบประมาณการดูแลทหารผ่านศึก รัฐ อนุมัติหน่วยงานเพื่อกระจายเงิน GI ตั๋วนักเรียนในรัฐทั้ง การวิจัยในสถาบันการอุดมศึกษา โรงเรียนเทคนิค และอาชีวศึกษาไม่ใช่ปริญญา เที่ยวบิน โรงเรียน โปรแกรมการฝึกงาน และอบรมแรงอื่น ๆ สภาพบ ทุจริตและการละเมิดในไม่กี่ปีถัดไปมากเกินไป (เช่น อื้อฉาวกรณีหนึ่งเป็นการ โปรแกรมการฝึกอบรมที่มีราคาแพง มีค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่าย และอุปกรณ์ราคาแพงด้วย นักเรียนในฟาร์มไทม์ที่ถูกสอนการใช้งานรถแทรกเตอร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ในปี 1947 สภาคองเกรสก่อตั้งภายในงบประมาณทหารผ่านศึกบริหาร, รัฐ
หน่วยงานอนุมัติในการจัดจำหน่ายกองทุน GI บิลให้กับนักเรียนบนพื้นฐานของรัฐกว้าง
ลงทะเบียนเรียนในสถาบันการศึกษาระดับสูงที่ไม่ใช่อาชีวศึกษาองศาและโรงเรียนเทคนิคเที่ยวบิน
โรงเรียนการฝึกงาน โปรแกรมและอื่น ๆ ในการที่งานโปรแกรมการฝึกอบรม สภาคองเกรสพบ
การทุจริตมากเกินไปและการละเมิดในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า (เช่นกรณีหนึ่งฉาวโฉ่เป็น
โปรแกรมการฝึกอบรมที่มีราคาแพงที่มีค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัยและอุปกรณ์ราคาแพงกับ
นักเรียนในฟาร์มมิดเวสต์ที่ได้รับการสอนในการดำเนินงานรถ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ใน พ.ศ. 2490 รัฐสภาจัดตั้งภายในงบประมาณการบริหารทหารผ่านศึกรัฐ
อนุมัติหน่วยงานแจกกีบิลกองทุนเพื่อนักเรียนในรัฐกว้างพื้นฐาน
เรียนในสถาบันอุดมศึกษา ที่ไม่ใช่ระดับอาชีวศึกษาและเทคนิคศึกษา , โรงเรียนการบิน
โปรแกรมฝึกงานและโปรแกรมการฝึกอบรมในงานอื่น ๆ รัฐสภาพบ
การทุจริตและการละเมิดมากเกินไปในไม่กี่ปีถัดไป ( ตัวอย่างเช่นหนึ่งฉาวโฉ่กรณีเป็น
แพงอบรมค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่ายและอุปกรณ์ราคาแพงกับ
นักเรียนในมิดเวสต์ฟาร์มที่ถูกสอนให้ใช้รถแทรกเตอร์ ) .