With the e mail we would be much ap

With the e mail we would be much appreciated if you could inform destination your good
office to reduce the demurrage charges and storage as the 14 days free storage given were
insufficient for us to clear the containers from the port incurring huge demurrages/storage

We had informed your office in China, but they said we must first write to you first and you
inform them to do so will they consider.

Your kind assistances to this matter will be greatly appreciated.

Kindly let us know of the responses from your China office on this matter.

cc Shenzhen kailida International Freight Co. ltd. Ms Tanky

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีเมล เราจะนิยมมากถ้าคุณสามารถแจ้งให้ปลายทางของคุณดีสำนักงานเพื่อลดค่า demurrage และเก็บเป็นเก็บฟรี 14 วันให้ได้ พอเราล้างคอนเทนเนอร์จากท่าเรือดังกล่าวเก็บขนาดใหญ่ demurragesเราได้แจ้งสำนักงานในประเทศจีน แต่ว่า เราต้องเขียนก่อนคุณหนึ่งและคุณแจ้งให้ทำจะให้พวกเขาพิจารณาคุณวิวดีดีเพื่อเรื่องนี้จะนิยมมาก กรุณาแจ้งให้เราทราบการจากสำนักงานของจีนในเรื่องนี้ เซินเจิ้นโรงแรมไคลีดาอินเตอร์เนชั่นแนล จำกัดขนส่ง Ms Tanky cc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยอีเมลที่เราจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณสามารถแจ้งปลายทางที่ดีของคุณสำนักงานเพื่อลดค่าใช้จ่ายที่จอดและการเก็บรักษาเป็นเวลา 14 วันเก็บข้อมูลฟรีได้รับได้รับไม่เพียงพอสำหรับเราที่จะล้างภาชนะบรรจุจากท่าเรือที่เกิดขึ้นdemurrages ใหญ่ / จัดเก็บเราได้ทราบสำนักงานของคุณในประเทศจีน แต่พวกเขากล่าวว่าเราต้องเขียนถึงคุณเป็นครั้งแรกและคุณแจ้งให้ทราบจะทำเช่นนั้นพวกเขาจะพิจารณา. ช่วยเหลือชนิดของคุณกับเรื่องนี้จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก. กรุณาแจ้งให้เราทราบของการตอบสนองจากสำนักงานของประเทศจีนของคุณในนี้ เรื่อง. สำเนาเซินเจิ้น Kailida International Freight Co. ltd นางสาว Tanky

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับ E mail เราจะนิยมมากหากคุณสามารถแจ้งให้ปลายทางของคุณดี
สำนักงานเพื่อลด demurrage ค่าใช้จ่ายและกระเป๋าเป็น 14 วัน ฟรีกระเป๋าให้มีเพียงพอสำหรับเรา
ล้างภาชนะจากพอร์ตไม่ใหญ่ demurrages / กระเป๋า

เราได้แจ้งให้สำนักงานของคุณในประเทศจีน แต่พวกเขากล่าวว่า เราต้อง ก่อนเขียนให้คุณก่อน และคุณ
บอกพวกเขาที่จะทำเช่นนั้นพวกเขาจะพิจารณา

ได้รับชนิดของปัญหานี้จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

กรุณาแจ้งให้เราทราบจากการตอบสนองจากประเทศจีน office ของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

( เซินเจิ้น kailida นานาชาติค่าขนส่งจำกัด นางสาว tanky