Large local loads can appear when t

Large local loads can appear when the vertical relative accelerations of the forefoot of the ship exceeds a certain threshold value, when hitting the wave surface at re-entrance after bow emergence (slamming). Very high peak pressures (7 times the atmospheric pressure or more) have been measured, which can cause bottom damage. Also, slamming can cause a 2-node vertical vibration of the ship’s hull with an increased amidships bending moment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โหลดท้องถิ่นขนาดใหญ่จะปรากฏขึ้นเมื่อเร่งสัมพัทธ์แนวตั้งของ forefoot เรือเกินค่ากำหนดเขตแดน เมื่อตีคลื่นพื้นผิวที่ re-entrance หลังจากโบว์เกิด (เรื่อง) แรงกดดันสูงมาก (7 ครั้งค่าความดันบรรยากาศหรือมากกว่า) ได้รับการวัด ซึ่งสามารถทำให้เกิดความเสียหายด้านล่าง ยัง มัดสามารถทำให้เกิดการสั่น 2 โหนแนวตั้งของลำเรือของเรือกับเพิ่มขึ้น amidships โมเมนต์ดัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหลดท้องถิ่นขนาดใหญ่สามารถปรากฏขึ้นเมื่อญาติความเร่งในแนวตั้งของเท้าของเรือเกินกว่าค่าเกณฑ์บางอย่างเมื่อกดปุ่มพื้นผิวคลื่นที่ทางเข้าอีกครั้งหลังจากการเกิดโบว์ (กระแทก) แรงกดดันยอดสูงมาก (7 เท่าของความดันบรรยากาศหรือมากกว่า) ได้รับการวัดซึ่งสามารถทำให้เกิดความเสียหายด้านล่าง นอกจากนี้กระแทกอาจทำให้เกิด 2 โหนดการสั่นสะเทือนในแนวตั้งของลำตัวยานที่มีลำเพิ่มขึ้นโมเมนต์ดัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหลดท้องถิ่นขนาดใหญ่จะปรากฏเมื่อเทียบกับความเร่งในแนวดิ่งของปลายเท้าของเรือสูงกว่าค่าเกณฑ์บางอย่าง เมื่อตีคลื่นพื้นผิวที่เป็นทางเข้าหลังโค้งงอก ( กระแทก ) แรงกดดันสูงยอดมาก ( 7 เท่าของความดันบรรยากาศ หรือมากกว่า ) วัดได้ ซึ่งสามารถทำให้เกิดความเสียหายที่ด้านล่าง นอกจากนี้ กระแทกสามารถทำให้ 2-node แนวตั้งการสั่นสะเทือนของเรือเรือเพิ่มขึ้นดัดตรงกลางลำเรือ