Samsung spent a lot of time working

Samsung spent a lot of time working on the design of the S3, and enlisted Swiss watchmaker Yvan Arpa and industrial designer Arik Levy to help. The results of the collaboration are evident in details like the small lines that indicate where the hour hands are positioned, also known as the index markers on the bezel. This makes it look more like a traditional analog watch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัมซุงใช้จ่ายมากเวลาทำงานในการออกแบบของ S3 และเกณฑ์สวิสข้าพเจ้า Yvan Arpa และนักออกแบบอุตสาหกรรม Arik Levy เพื่อช่วย ผลของความร่วมมืออย่างชัดเจนในรายละเอียดเช่นบรรทัดที่บ่งชี้ที่ตำแหน่งเข็มชั่วโมง ขนาดเล็กหรือที่เรียกว่าเครื่องหมายดัชนีที่ขอบ ซึ่งทำให้มันดูเหมือนนาฬิกาอะนาล็อกแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัมซุงใช้เวลามากกับการทำงานกับการออกแบบของ S3 และเกณฑ์สวิสนาฬิกาอิวาน Arpa และออกแบบอุตสาหกรรม Arik ประกาศที่จะช่วยให้ ผลที่ได้จากการทำงานร่วมกันจะเห็นได้ชัดในรายละเอียดเช่นเส้นเล็ก ๆ ที่บ่งชี้ที่มือชั่วโมงอยู่ในตำแหน่งที่ยังเป็นที่รู้จักเครื่องหมายดัชนีบนฝา นี้จะทำให้มันมีลักษณะเหมือนนาฬิกาแบบอนาล็อก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัมซุงใช้เวลาทำงานในการออกแบบของ S3 และทหารสวิสนาฬิกา yvan อาภาและอุตสาหกรรมออกแบบ arik เลวี่จะช่วย ผลของความชัดเจนในรายละเอียด เช่น เส้นเล็ก ๆ ที่ระบุว่า ชั่วโมง มือวาง , ที่รู้จักกันเป็นเครื่องหมายของดัชนีบนฝา นี้จะทำให้มันยิ่งดูนาฬิกาอะนาล็อกแบบดั้งเดิม