The standard technical approach to

The standard technical approach to privacy and security in online life is preventive: Before someone can access confidential data or take any other action that implicates privacy or security, he should be required to prove that he is authorized to do so. As the scale and complexity of online activity has grown, it has become apparent that the preventive approach is inadequate; thus, a growing set of information-security researchers has embraced greater reliance on accountability mechanisms to complement preventive measures. Despite widespread agreement that "accountability" is important in online life, the term has no standard definition. We make three contributions to the study of accountability: (1) We flesh out with realistic examples our claim that a purely preventive approach to security is inadequate; (2) We present, compare, and contrast some existing formal frameworks for accountability; (3) We explore the question of whether "deterrence" may be a better general term in this context than "accountability."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิควิธีมาตรฐานการรักษาความปลอดภัยในชีวิตออนไลน์คือป้องกัน: ก่อนที่คนสามารถเข้าถึงข้อมูล หรือกระทำการอื่น ๆ ที่ implicates ส่วนตัวหรือความปลอดภัย เขาควรจะต้องพิสูจน์ว่า เขาได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น ตามขนาดและความซับซ้อนของกิจกรรมทางออนไลน์เติบโต มันได้กลายเป็นที่ชัดเจนว่า วิธีการป้องกันไม่เพียงพอ ดังนั้น ชุดปลูกของนักวิจัยความปลอดภัยข้อมูลได้กอดมากกว่าพึ่งพากลไกความรับผิดชอบเพื่อเสริมมาตรการป้องกัน แม้ มีข้อตกลงอย่างแพร่หลายว่า "accountability" เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตออนไลน์ คำมีความละเอียดมาตรฐานไม่ เราสร้างผลงาน 3 เพื่อศึกษาความรับผิดชอบ: (1) เราเนื้อออก ด้วยตัวอย่างจริงของเราอ้างว่า เป็นวิธีป้องกันแท้จากการรักษาความปลอดภัยไม่เพียงพอ (2) เราแสดง เปรียบเทียบ และความคมชัดบางกรอบงานทางที่มีอยู่สำหรับความรับผิดชอบ (3) เราสำรวจคำถามที่ว่า "ผ่าน" อาจจะดีกว่าคำทั่วไปในบริบทนี้กว่า "ความรับผิดชอบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการทางเทคนิคมาตรฐานเพื่อความเป็นส่วนตัวและการรักษาความปลอดภัยในชีวิตออนไลน์ป้องกัน: ก่อนที่จะมีคนสามารถเข้าถึงข้อมูลที่เป็นความลับหรือกระทำการใด ๆ ที่ implicates ความเป็นส่วนตัวหรือความปลอดภัยเขาควรจะต้องพิสูจน์ว่าเขามีอำนาจที่จะทำเช่นนั้น ในฐานะที่เป็นขนาดและความซับซ้อนของกิจกรรมออนไลน์ที่มีการเติบโตมันได้กลายเป็นที่ชัดเจนว่าวิธีการป้องกันไม่เพียงพอ; ดังนั้นชุดที่เพิ่มขึ้นของการวิจัยด้านความปลอดภัยข้อมูลได้นำเอาความเชื่อมั่นมากขึ้นเกี่ยวกับกลไกความรับผิดชอบเพื่อเสริมมาตรการป้องกัน แม้จะมีข้อตกลงอย่างกว้างขวางว่า "ความรับผิดชอบ" เป็นสิ่งที่สำคัญในชีวิตออนไลน์คำว่าไม่มีการกำหนดมาตรฐาน เราทำให้สามมีส่วนร่วมในการศึกษาความรับผิดชอบ (1) เราเนื้อออกด้วยตัวอย่างจริงการเรียกร้องของเราที่มีวิธีการป้องกันอย่างหมดจดเพื่อการรักษาความปลอดภัยไม่เพียงพอ (2) เรานำเสนอเปรียบเทียบและความคมชัดบางกรอบที่มีอยู่อย่างเป็นทางการสำหรับความรับผิดชอบ; (3) เราสำรวจคำถามที่ว่า "ต​​่อต้าน" อาจจะเป็นคำทั่วไปที่ดีขึ้นกว่าในบริบทนี้ "ความรับผิดชอบ".