BP employees and contractors drove

BP employees and contractors drove more than 670 million kilometres in 2013. Vehicle-related incidents remain one of the key risks facing our industry, so driving safety remains a high priority for us. We assess driving issues to identify areas for improvement. We rely on a variety of metrics to monitor our driving safety performance. For example we track our severe vehicle accident rate, which includes accidents that result in death, injury, a spill, a vehicle rollover or serious vehicle damage, per one million kilometres driven.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาและ BP พนักงานขับรถกว่า 670 ล้านกิโลเมตรในปี 2013 เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับยานพาหนะยังคงเป็นหนึ่งของความเสี่ยงสำคัญที่อุตสาหกรรมของเราหันหน้าไปทาง ขับขี่อย่างปลอดภัยเพื่อให้ ยังคง ความสำคัญสำหรับเรา เราประเมินปัญหาขับระบุพื้นที่การปรับปรุง เราอาศัยหลากหลายเพื่อตรวจสอบผลการดำเนินงานความปลอดภัยขับขี่ เช่น เราติดตามอัตราอุบัติเหตุของรถอย่างรุนแรง ซึ่งรวมถึงอุบัติเหตุที่ทำให้ตาย บาดเจ็บ การรั่วไหล การโรลโอเวอร์รถ หรือยานพาหนะอย่างจริงจังเสีย หาย ต่อหนึ่งล้านกิโลเมตรขับเคลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานดันโลหิตและผู้รับเหมาขับรถมากกว่า 670,000,000 กิโลเมตรในปี 2013 เกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับรถคงเป็นหนึ่งในความเสี่ยงที่สำคัญหันหน้าไปทางอุตสาหกรรมของเราเพื่อให้ขับขี่ปลอดภัยยังคงมีความสำคัญสูงสำหรับเรา เราประเมินปัญหาการขับรถเพื่อระบุพื้นที่สำหรับการปรับปรุง เราพึ่งพาความหลากหลายของตัวชี้วัดในการตรวจสอบผลการดำเนินงานด้านความปลอดภัยในการขับขี่ของเรา ตัวอย่างเช่นเราติดตามอัตราของเราอย่างรุนแรงอุบัติเหตุรถซึ่งรวมถึงอุบัติเหตุที่ทำให้เสียชีวิตได้รับบาดเจ็บรั่วไหล, แบบโรลโอเวอร์รถหรือยานพาหนะเสียหายร้ายแรงต่อหนึ่งล้านกิโลเมตรขับเคลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานของ BP และผู้รับจ้างขับรถมากกว่า 670 ล้านกิโลเมตร ในงาน ยานพาหนะที่เกี่ยวข้องเหตุการณ์ยังคงเป็นหนึ่งของคีย์ความเสี่ยงที่ต้องเผชิญกับอุตสาหกรรมของเรา เพื่อความปลอดภัยในการขับขี่ยังคงสำคัญมากสำหรับเรา เราประเมินปัญหาการขับขี่เพื่อระบุพื้นที่สำหรับการปรับปรุง เราพึ่งพาความหลากหลายของตัวชี้วัด เพื่อตรวจสอบความปลอดภัยของเราขับรถการแสดง ตัวอย่างเช่น เราติดตามยานพาหนะอัตราอุบัติเหตุรุนแรงของเราซึ่งรวมถึงอุบัติเหตุที่ส่งผลในการเสียชีวิต บาดเจ็บ หก รถโรลโอเวอร์ หรือความเสียหายร้ายแรงคันต่อหนึ่งล้านกิโลเมตร ขับเคลื่อน