Both the Dutch authorities and the

Both the Dutch authorities and the authorities of other countries need to be certain about the status of each other’s documents. Legalisation confirms that a document was issued by someone with the proper authority and that the signatures it bears are genuine. Some documents need to be signed by several different authorities in order to be legalised. This is called the legalisation chain. In this section you find all information about the legalisation of documents

Cross-border traffic is increasing rapidly. More and more people and businesses have contacts abroad through trade, company branches, foreign postings, marriage or adoption. In many cases they are required to furnish documents, but a document which is legally valid in one country will not necessarily be valid in another.

Both the Dutch authorities and the authorities of other countries need to be certain about the status of each other’s documents, and it is often difficult to establish that status. It is impossible to know precisely who the authorised officials are in every country, what powers they have, and what a particular document ought to look like.

If a Dutch document has been legalised, the foreign authorities know that it is valid. By the same token, a foreign document legalised in its country of issue is legally valid in the Netherlands.

Legalisation confirms that a document was issued by someone with the proper authority and that the signatures it bears are genuine. Some documents need to be signed by several different authorities in order to be legalised. This is called the legalisation chain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ภาษาดัตช์และเจ้าหน้าที่ของประเทศต้องให้แน่ใจเกี่ยวกับสถานะของเอกสารของผู้อื่น Legalisation ยืนยันว่า เอกสารออก โดยผู้ มีอำนาจเหมาะสม และลายเซ็นมันหมีแท้ บางเอกสารต้องลงนาม โดยหลายหน่วยงานต่าง ๆ เพื่อจะ legalised นี้เรียกว่าห่วงโซ่ legalisation ในส่วนนี้ คุณพบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับ legalisation เอกสารการจราจรข้ามแดนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว คนมาก ขึ้นและธุรกิจมีผู้ติดต่อต่างประเทศผ่านการค้า บริษัทสาขา บัญชีต่างประเทศ งานแต่งงาน หรือยอมรับ ในหลายกรณี พวกเขาต้องให้เอกสาร แต่เอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศหนึ่งจะไม่จำเป็นต้องใช้อีกเจ้าหน้าที่ภาษาดัตช์และเจ้าหน้าที่ของประเทศต้องมีบางอย่างที่เกี่ยวกับสถานะของเอกสารของผู้อื่น และเป็นเรื่องที่ยากจะสร้างสถานะนั้น ไม่รู้ตรงที่เจ้าหน้าที่บุคคลมีในทุกประเทศ อำนาจอะไรได้ และเอกสารเฉพาะสิ่งที่ควรจะเหมือนถ้ามีการ legalised เอกสารดัตช์ หน่วยงานต่างประเทศทราบว่า ถูก โดย token เดียวกัน legalised ประเทศที่ออกเอกสารต่างประเทศถูกต้องตามกฎหมายในประเทศเนเธอร์แลนด์Legalisation ยืนยันว่า เอกสารออก โดยผู้ มีอำนาจเหมาะสม และลายเซ็นมันหมีแท้ บางเอกสารต้องลงนาม โดยหลายหน่วยงานต่าง ๆ เพื่อจะ legalised นี้เรียกว่าห่วงโซ่ legalisation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งเจ้าหน้าที่ชาวดัตช์และหน่วยงานของประเทศอื่น ๆ จะต้องมีบางอย่างเกี่ยวกับสถานะของเอกสารของแต่ละคน Legalisation ยืนยันว่าเอกสารที่ออกโดยคนที่มีอำนาจที่เหมาะสมและที่ลายเซ็นหมีเป็นของแท้ เอกสารบางอย่างที่จะต้องมีการลงนามโดยเจ้าหน้าที่ที่แตกต่างกันในการที่จะทำให้การค้า นี้เรียกว่าห่วงโซ่ถูกต้องตามกฎหมาย ในส่วนนี้คุณค้นหาข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการถูกต้องตามกฎหมายของเอกสารการจราจรข้ามพรมแดนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว คนมากขึ้นและธุรกิจที่มีรายชื่อในต่างประเทศผ่านการค้าสาขาของ บริษัท โพสต์ต่างประเทศการแต่งงานหรือการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ในหลายกรณีที่พวกเขาจะต้องให้ส่งเอกสาร แต่เอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายที่ถูกต้องในประเทศใดประเทศหนึ่งจะไม่จำเป็นต้องถูกต้องในอีก. ทั้งเจ้าหน้าที่ชาวดัตช์และหน่วยงานของประเทศอื่น ๆ จะต้องมีบางอย่างเกี่ยวกับสถานะของเอกสารของแต่ละคน, และมันมักจะเป็นเรื่องยากที่จะสร้างสถานะที่ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้ได้อย่างแม่นยำที่เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจอยู่ในประเทศทุกสิ่งที่พวกเขามีอำนาจและสิ่งที่เอกสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งควรจะมีลักษณะเหมือน. ถ้าเอกสารดัตช์ได้รับการ legalized เจ้าหน้าที่ต่างชาติรู้ว่ามันเป็นที่ถูกต้อง ในทำนองเดียวกันเอกสารต่างประเทศทำให้การค้าในประเทศของปัญหาที่ถูกต้องคือถูกต้องตามกฎหมายในประเทศเนเธอร์แลนด์. Legalisation ยืนยันว่าเอกสารที่ออกโดยคนที่มีอำนาจที่เหมาะสมและที่ลายเซ็นหมีเป็นของแท้ เอกสารบางอย่างที่จะต้องมีการลงนามโดยเจ้าหน้าที่ที่แตกต่างกันในการที่จะทำให้การค้า นี้เรียกว่าห่วงโซ่ถูกต้องตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งดัตช์เจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ของประเทศต่างๆ จะต้องมีบางอย่างเกี่ยวกับสถานะของแต่ละอื่น ๆ ของเอกสาร การรับรองเอกสารที่ออกโดยยืนยันว่าผู้ที่มีอำนาจที่เหมาะสม และลายเซ็นหมีมันเป็นของแท้ เอกสารต้องลงนามโดยหลายหน่วยงานในการที่จะ legalized . นี้เรียกว่า สามัคคี ห่วงโซ่ในส่วนนี้คุณจะพบข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับการรับรองเอกสาร

ข้ามชายแดนการจราจรจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ผู้คนมากขึ้นมีการติดต่อการค้าและธุรกิจต่างประเทศผ่านบริษัทสาขา การต่างประเทศ การแต่งงาน หรือการยอมรับ ในหลายกรณี พวกเขาจะต้องให้เอกสารแต่เอกสารที่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศใดประเทศหนึ่งจะไม่จําเป็นต้องใช้อีก

ทั้งดัตช์เจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ของประเทศต่างๆ จะต้องมีบางอย่างเกี่ยวกับสถานะของแต่ละอื่น ๆ ของเอกสาร และมันมักจะเป็นเรื่องยากที่จะสร้างสถานะ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทราบแน่นอนว่าใครอนุญาตเจ้าหน้าที่ในทุกประเทศ พลังที่พวกเขามีแล้วเอกสารใดควรจะมีลักษณะเหมือน

ถ้าเอกสารชาวดัตช์ได้รับการ legalized , เจ้าหน้าที่ต่างประเทศทราบว่าถูกต้อง โดย token เดียวกันเอกสารต่างประเทศ legalized ในประเทศของปัญหาที่ถูกต้องกฎหมายในเนเธอร์แลนด์

นิติกรณ์ ยืนยันว่า เอกสารที่ออกโดยใครบางคนที่มีอำนาจที่เหมาะสมและลายเซ็นของหมีจริงๆเอกสารต้องลงนามโดยหลายหน่วยงานในการที่จะ legalized . นี้เรียกว่า สามัคคี ห่วงโซ่